Uitgebreide vertaling voor investigation (Engels) in het Spaans


investigation [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the investigation
    la investigación; el examen
  2. the investigation
    la investigación
  3. the investigation (interview; survey)
    la interrogación
  4. the investigation (tracing; detective work)
    la investigación; la investigaciones; la indagación

Vertaal Matrix voor investigation:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
examen investigation A levels; O levels; analysis; check up; exam; examination; examining; exploration; final exam; finals; hearing; inspecting; inspection; leaving exam; preliminary examination; prelims; prospecting; scan; studying; taking cognizance; test; testing; visitation
indagación detective work; investigation; tracing
interrogación interview; investigation; survey examination; hearing; interrogation; question mark; questioning; trial
investigaciones detective work; investigation; tracing
investigación detective work; investigation; tracing analysis; check up; examination; exploration; inspection; prospecting; research; visitation
- investigating; probe
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- inquiry

Verwante woorden van "investigation":

Synoniemen voor "investigation":

Verwante definities voor "investigation":

  1. the work of inquiring into something thoroughly and systematically1
  2. an inquiry into unfamiliar or questionable activities1

Wiktionary: investigation

  1. the act of investigating

Cross Translation:
investigation prueba Untersuchung — die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
investigation encuesta; investigación; pesquisa enquêterecherche méthodique d’informations précises.


to investigate werkwoord (investigates, investigated, investigating)

  1. to investigate (research; study)
    investigar; averiguar; comprobar; controlar; rastrear
  2. to investigate (trace; check; affirm; check out; go through again)
    averiguar; verificar; comprobar
  3. to investigate (browse; nose around; ferret around; )
    rastrear; husmear en; curiosear
  4. to investigate (research; sniff around; search for)
  5. to investigate
    investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; indagar; examinar; rastrear; divisar; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de

Conjugations for investigate:

  1. investigate
  2. investigate
  3. investigates
  4. investigate
  5. investigate
  6. investigate
simple past
  1. investigated
  2. investigated
  3. investigated
  4. investigated
  5. investigated
  6. investigated
present perfect
  1. have investigated
  2. have investigated
  3. has investigated
  4. have investigated
  5. have investigated
  6. have investigated
past continuous
  1. was investigating
  2. were investigating
  3. was investigating
  4. were investigating
  5. were investigating
  6. were investigating
  1. shall investigate
  2. will investigate
  3. will investigate
  4. shall investigate
  5. will investigate
  6. will investigate
continuous present
  1. am investigating
  2. are investigating
  3. is investigating
  4. are investigating
  5. are investigating
  6. are investigating
  1. be investigated
  2. be investigated
  3. be investigated
  4. be investigated
  5. be investigated
  6. be investigated
  1. investigate!
  2. let's investigate!
  3. investigated
  4. investigating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor investigate:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
controlar check
rastrear dragging
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absorber por la nariz investigate; research; search for; sniff around inhale; sniff; sniff up; snort
analizar investigate analyse; analyze; anatomise; anatomize; audit; check; dismantle; dissect; examine; inspect; parse; pull down; take apart; verify
averiguar affirm; check; check out; go through again; investigate; research; study; trace ask; audit; check; collect; disentangle; disentwine; examine; gather; inquire; inquire about; inspect; invent; make inquiries about; obtain; unravel; verify
columbrar investigate
comprobar affirm; check; check out; go through again; investigate; research; study; trace ascertain; assess; audit; calculate; calibrate; check; control; count again; demonstrate; determine; establish; estimate; examine; gauge; hear; identify; inspect; justify; measure; prove; run over again; test; try; verify
controlar investigate; research; study audit; check; control; curb; examine; govern; have it taped; inspect; keep an eye on; keep and eye on; keep back; look at; moderate; monitor; observe; patrol; restrain; scrutinise; scrutinize; spectate; subdue; supervise; test; try; understand; verify; view; watch
curiosear browse; ferret about; ferret around; hunt; investigate; nose about; nose around; research; search; search for; sniff around browse; ferret; look about; nose; nose about; poke about; pry; roam about; root up; rove about; rummage; search about; smell; sniff; snoop; wander
descubrir investigate; research; search for; sniff around admit; bare; develop; disclose; discover; expose; filet; fillet; find out; invent; make public; notice; publish; reclaim; release; reveal; strip; uncover; unmask
divisar investigate; research; search for; sniff around become aware of; behold; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; see in; sense
escudriñar investigate
esnifar investigate; research; search for; sniff around have a cold; inhale; sniff; sniff up; snort
examinar investigate attempt; cast an eye on; check; consider; control; endeavor; endeavour; examine; explore; glance; grant; hear; inquire; inspect; interpellate; interrogate; look; look at; look on; observe; pretest; prospect; question; regard; sample; scan; scrutinise; scrutinize; strive; study; subsidise; subsidize; survey; take samples; test; think it over; think out; try; try out; verify; view; watch
explorar investigate explore; frisk; inquire; prospect; scan
explorar a fondo investigate inquire
husmear en browse; ferret about; ferret around; hunt; investigate; nose about; nose around; research; search; search for; sniff around browse
indagar investigate get at the root of; get to the bottom
investigar investigate; research; study check; control; disentangle; disentwine; examine; explore; hear; inquire; prospect; research; scan; study; test; unravel
rastrear browse; ferret about; ferret around; hunt; investigate; nose about; nose around; research; search; search for; sniff around; study crawl; drag; harrow; look up
reconocer investigate allocate; allot; assent to; assign; bestow on; confer; confirm; contain; control; endorse; examine; explore; get to know; give; grant; grasp; hand in; hand to; have an opinion on; hear; hold; hold an opinion on; hold an view on; identify; inspect; interpellate; interrogate; put new life into; question; realise; realize; recognise; recognize; renew; renovate; restore; revitalise; revitalize; say for; subsidise; subsidize; surrender; survey; turn in; view
seguir el rastro de investigate; research; search for; sniff around
verificar affirm; check; check out; go through again; investigate; trace check; control; count again; examine; inspect; look at; run over again; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch
vislumbrar investigate become aware of; behold; notice; perceive; see; see in
- enquire; inquire; look into
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
examinar browse; browse for

Verwante woorden van "investigate":

Synoniemen voor "investigate":

Verwante definities voor "investigate":

  1. conduct an inquiry or investigation of1
    • The district attorney's office investigated reports of possible irregularities1
  2. investigate scientifically1
    • Let's investigate the syntax of Chinese1

Wiktionary: investigate

  1. to examine
  2. to inquire into, study

Cross Translation:
investigate inquirir; inspeccionar; investigar onderzoeken — (overgankelijk) de oorzaak of reden van iets bestuderen
investigate averiguar; investigar naspeuren — nauwkeurig onderzoeken
investigate explorar; examinar exploreren — (overgankelijk) een onbekend gebied verkennen
investigate averiguar; investigar eruieren — (transitiv), gehoben: etwas durch gründliche Untersuchungen herausfinden; etwas in Erfahrung bringen
investigate investigar recherchierenInformationen beschaffen, Nachforschungen betreiben
investigate investigar untersuchen — etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
investigate explorar; examinar explorerparcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.
investigate investigar investiguer — anglicisme|fr enquêter sur, examiner.

Verwante vertalingen van investigation