Stuffy in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

stuffy:
- enrarecido; mohoso; cargado; sofocante; enmohecido; mal ventilado; bochornoso; sensual
Wiktionary:
- stuffy → brioso, mal ventilado, congestionado, taponado
- stuffy → oprimido, sofocante, cargado de humo

Engels

Uitgebreide vertaling voor stuffy (Engels) in het Spaans

stuffy (muggy; sweltering; stifling; musty; stale; sultry; close)
enrarecido
- enrarecido bijvoeglijk naamwoord
stuffy (dusty; musty; fusty; fuggy; stale)
mohoso; cargado; sofocante; enmohecido; mal ventilado
- mohoso bijvoeglijk naamwoord
- cargado bijvoeglijk naamwoord
- sofocante bijvoeglijk naamwoord
- enmohecido bijvoeglijk naamwoord
- mal ventilado bijvoeglijk naamwoord
stuffy (sultry; sweltering; muggy)
bochornoso; sofocante; sensual; mal ventilado
- bochornoso bijvoeglijk naamwoord
- sofocante bijvoeglijk naamwoord
- sensual bijvoeglijk naamwoord
- mal ventilado bijvoeglijk naamwoord

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	airless; close; stodgy; unaired
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	choked; reeking
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bochornoso	muggy; stuffy; sultry; sweltering	dawdling; dragging; drained; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; washed out
cargado	dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy	burdened; charged; dull; filled; filled out; full; fusty; laden; loaded; stuffed
enmohecido	dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy	mouldy
enrarecido	close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering	meager; meagre; puny; rare; rarefied; skinny; teneous; thin
mal ventilado	dusty; fuggy; fusty; muggy; musty; stale; stuffy; sultry; sweltering
mohoso	dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy	mouldy
sensual	muggy; stuffy; sultry; sweltering	erotic; erotical; excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; lecherous; lewd; randy; salacious; sense; senses stimulating; sensorial; sensory; sensual; titillating
sofocante	dusty; fuggy; fusty; muggy; musty; stale; stuffy; sultry; sweltering	dull; fusty; stifling; suffocating

excessively conventional and unimaginative and hence dull¹
affected with a sensation of stoppage or obstruction¹
- a stuffy feeling in my chest¹
lacking fresh air¹
- hot and stuffy and the air was blue with smoke¹

stuffy

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• stuffy	→ oprimido; sofocante	↔ benauwd — moeilijk ademend
• stuffy	→ cargado de humo	↔ dunstig — mit sauerstoffarmer, meist verrauchter Luft erfüllt
• stuffy	→ oprimido; sofocante	↔ étouffant — Qui faire que l’on étouffer.