Worsening in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

worsening:
- empeoramiento; deterioro; degradación; menoscabo; agravación; privación; degeneración; desmejoramiento
worsen:
- deteriorar; desmejorarse; ir de mal en peor; agravar
Wiktionary:
- worsening → empeoramiento
- worsen → empeorar, empeorarse
- worsen → agravar, agudizar, empeorar, consentir, mimar, corromper, echar a perder

Engels

Uitgebreide vertaling voor worsening (Engels) in het Spaans

worsening:

worsening [the ~] zelfstandig naamwoord

the worsening (change for the worse; deterioration; aggravation; depravation)
el empeoramiento; el deterioro; la degradación; el menoscabo; la agravación; la privación; la degeneración; el desmejoramiento
- empeoramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- deterioro [el ~] zelfstandig naamwoord
- degradación [la ~] zelfstandig naamwoord
- menoscabo [el ~] zelfstandig naamwoord
- agravación [la ~] zelfstandig naamwoord
- privación [la ~] zelfstandig naamwoord
- degeneración [la ~] zelfstandig naamwoord
- desmejoramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
the worsening (change for the worse; deterioration; aggravation)
el deterioro; la degradación; el empeoramiento; la degeneración; la agravación; el desmejoramiento
- deterioro [el ~] zelfstandig naamwoord
- degradación [la ~] zelfstandig naamwoord
- empeoramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- degeneración [la ~] zelfstandig naamwoord
- agravación [la ~] zelfstandig naamwoord
- desmejoramiento [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor worsening:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agravación	aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening
degeneración	aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening	decadence; decline; degeneracy; degeneration; depravation; deterioration; rotting
degradación	aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening	degeneracy; degeneration; degradation; degrading; demotion; deterioration; disrating; downgrading; rotting
desmejoramiento	aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening
deterioro	aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening	damage; decadence; decay; decline; depravation; deterioration; harm; harming; impoverishment; injury; loss; pauperisation; pauperization; putrefaction; rotting
empeoramiento	aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening	depravation; deterioration
menoscabo	aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening
privación	aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening	deficiency; denial; famine; lack; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness; want
-	declension; decline in quality; deterioration

Verwante woorden van "worsening":

worsen

Synoniemen voor "worsening":

deterioration; decline in quality; declension; decline; diminution
change of state

Antoniemen van "worsening":

bettering

Verwante definities voor "worsening":

changing for the worse¹
- worried by the worsening storm¹
changing something with the result that it becomes worse¹
process of changing to an inferior state¹

Wiktionary: worsening

worsening

noun

worse situation
- worsening → empeoramiento

worsening vorm van worsen:

to worsen werkwoord (worsens, worsened, worsening)

to worsen (deteriorate; get worse)
deteriorar; desmejorarse; ir de mal en peor
- deteriorar werkwoord
- desmejorarse werkwoord
- ir de mal en peor werkwoord
to worsen (aggravate; exacerbate; exasperate)

– make worse ¹
agravar
- agravar werkwoord

Conjugations for worsen:

present

worsen
worsen
worsens
worsen
worsen
worsen

simple past

worsened
worsened
worsened
worsened
worsened
worsened

present perfect

have worsened
have worsened
has worsened
have worsened
have worsened
have worsened

past continuous

was worsening
were worsening
was worsening
were worsening
were worsening
were worsening

future

shall worsen
will worsen
will worsen
shall worsen
will worsen
will worsen

continuous present

am worsening
are worsening
is worsening
are worsening
are worsening
are worsening

subjunctive

be worsened
be worsened
be worsened
be worsened
be worsened
be worsened

diverse

worsen!
let's worsen!
worsened
worsening

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor worsen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agravar	aggravate; exacerbate; exasperate; worsen
desmejorarse	deteriorate; get worse; worsen
deteriorar	deteriorate; get worse; worsen	attack; besmirch; blemish; bruise; damage; erode; harm; injure; spoil; taint
ir de mal en peor	deteriorate; get worse; worsen
-	decline

Verwante definities voor "worsen":

grow worse¹
- Conditions in the slum worsened¹
make worse¹

Wiktionary: worsen

worsen

verb

transitive: make worse
- worsen → empeorar
intransitive: get worse
- worsen → empeorarse

Cross Translation:

From	To	Via
• worsen	→ agravar	↔ verzwaren — figuurlijk erger maken
• worsen	→ agudizar; agravar; empeorar	↔ verergeren — erger worden of maken
• worsen	→ empeorar	↔ empirer — Traductions à trier suivant le sens
• worsen	→ consentir; mimar; corromper; echar a perder	↔ gâter — endommager, mettre en mauvais état, abîmer en donnant une mauvaise forme ou autrement.

Remove Ads

Vertaal worsening van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor worsening (Engels) in het Spaans

worsening:

worsening [the ~] zelfstandig naamwoord

the worsening (change for the worse; deterioration; aggravation; depravation)

the worsening (change for the worse; deterioration; aggravation)

Vertaal Matrix voor worsening:

Verwante woorden van "worsening":

Synoniemen voor "worsening":

Antoniemen van "worsening":

Verwante definities voor "worsening":

Wiktionary: worsening

worsening vorm van worsen:

to worsen werkwoord (worsens, worsened, worsening)

to worsen (deteriorate; get worse)

to worsen (aggravate; exacerbate; exasperate)

Conjugations for worsen:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor worsen:

Verwante woorden van "worsen":

Synoniemen voor "worsen":

Antoniemen van "worsen":

Verwante definities voor "worsen":

Wiktionary: worsen