Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Zoek: sermon

Engelse en Spaanse zoekresultaten voor: sermon

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

sermon:
- sermón; sermon; predicación penal
Wiktionary:
- sermon → sermón
- sermon → sermón

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

sermon:
- sermon; lecture
sermón:
- lecture
- sermon; moralizing sermon; tirade; fire-and-brimstone sermon
Wiktionary:
- sermón → harangue, sermon
- sermón → sermon

Engels

Uitgebreide vertaling voor sermon (Engels) in het Spaans

sermon:

sermon [the ~] zelfstandig naamwoord

the sermon
el sermón
- sermón [el ~] zelfstandig naamwoord
the sermon (lecture)
el sermon; la predicación penal
- sermon [el ~] zelfstandig naamwoord
- predicación penal [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sermon:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
predicación penal	lecture; sermon
sermon	lecture; sermon
sermón	sermon	fire-and-brimstone sermon; lecture; moralizing sermon; tirade
-	discourse; preaching

Verwante woorden van "sermon":

sermons

Synoniemen voor "sermon":

discourse; preaching; address; speech
lecture; talking to

Verwante definities voor "sermon":

a moralistic rebuke¹
an address of a religious nature (usually delivered during a church service)¹

Wiktionary: sermon

sermon

noun

religious discourse
- sermon → sermón

Cross Translation:

From	To	Via
• sermon	→ sermón	↔ preek — een stichtelijk betoog door een geestelijke in een kerkdienst
• sermon	→ sermón	↔ Predigt — religiöse Ansprache durch einen Prediger an die Gläubiger
• sermon	→ sermón	↔ sermon — (religion) prédication, discours chrétien, qui est prononcer du haut de la chaire, dans une église, pour instruire et pour exhorter les fidèles.

Verwante vertalingen van sermon

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sermon (Spaans) in het Engels

sermon:

sermon [el ~] zelfstandig naamwoord

el sermon (predicación penal)
the sermon; the lecture
- sermon [the ~] zelfstandig naamwoord
- lecture [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sermon:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lecture	predicación penal; sermon	artículo; charlas; clase; clase magistral; colegio; conferencias; declamaciónes; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; documento; ejecuciónes; ensayo; lección; ponencia; proyecto; recitales; sermón; ternas; tesina; tesis; trabajo escrito
sermon	predicación penal; sermon	sermón
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lecture		dar una conferencia

sermón:

sermón [la ~] zelfstandig naamwoord

la sermón
the lecture
- lecture [the ~] zelfstandig naamwoord

sermón [el ~] zelfstandig naamwoord

el sermón
the sermon
- sermon [the ~] zelfstandig naamwoord
el sermón
the moralizing sermon
- moralizing sermon [the ~] zelfstandig naamwoord
el sermón (perorata)
the tirade
- tirade [the ~] zelfstandig naamwoord
el sermón (reprimenda)
the fire-and-brimstone sermon
- fire-and-brimstone sermon [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sermón:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fire-and-brimstone sermon	reprimenda; sermón
lecture	sermón	artículo; charlas; clase; clase magistral; colegio; conferencias; declamaciónes; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; documento; ejecuciónes; ensayo; lección; ponencia; predicación penal; proyecto; recitales; sermon; ternas; tesina; tesis; trabajo escrito
moralizing sermon	sermón
sermon	sermón	predicación penal; sermon
tirade	perorata; sermón
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lecture		dar una conferencia

Verwante woorden van "sermón":

sermones

Synoniemen voor "sermón":

declamación; oración; discurso; grandilocuencia; ampulosidad
reconvención; admonición; monición; amonestación; reprensión; reproche; cargo; recriminación; regaño; regañina; peluca; recorrido; repasata; repaso; reprimenda; repulsa; rociada; bronca; serretazo; sofrenada; felpa; rapapolvo; zurrapelo

Wiktionary: sermón

sermón

noun

tirade
- harangue → sermón
religious discourse
- sermon → sermón

Cross Translation:

From	To	Via
• sermón	→ sermon	↔ preek — een stichtelijk betoog door een geestelijke in een kerkdienst
• sermón	→ sermon	↔ Predigt — religiöse Ansprache durch einen Prediger an die Gläubiger
• sermón	→ sermon	↔ sermon — (religion) prédication, discours chrétien, qui est prononcer du haut de la chaire, dans une église, pour instruire et pour exhorter les fidèles.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University