Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- however:
-
Wiktionary:
- however → de quelque manière que ce soit, quelle que soit sa manière
- however → toutefois, néanmoins, cependant, pourtant
- however → cependant, pourtant, quelque, toutefois, malgré cela, néanmoins, malgré tout, nonobstant, en dépit de cela, néanmois
- however → or
Engels
Uitgebreide vertaling voor however (Engels) in het Frans
however:
Vertaal Matrix voor however:
Synoniemen voor "however":
Verwante definities voor "however":
Wiktionary: however
however
Cross Translation:
en-con
however
-
in whatever manner
-
Néanmoins, toutefois,...
-
-
-
À quelque point que ce soit
-
Néanmoins ; cependant ; mais ; pourtant
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• however | → toutefois; cependant | ↔ echter — een beperkende tegenwerping, introduceert een zin(sdeel) dat het voorgaande zin(sdeel) beperkt |
• however | → malgré cela; néanmoins; pourtant | ↔ desondanks — geeft een tegenstelling aan met het voorafgaande |
• however | → toutefois | ↔ allerdings — unbetont: Kennzeichnung eines Widerspruches oder Einwandes |
• however | → malgré tout; cependant; néanmoins; toutefois; pourtant; nonobstant | ↔ dennoch — Konjunktionaladverb: trotzdem |
• however | → en dépit de cela | ↔ dessen ungeachtet — gehoben: ohne Rücksicht auf etwas zuvor Gesagtes |
• however | → cependant | ↔ indes — Gegensatz ausdrückend: jedoch, hingegen, aber, allerdings, unabhängig davon, trotz dessen, trotzdem, indessen |
• however | → cependant | ↔ indes — Gegensatz ausdrückend und gleichzeitig Nebensatz einleitend: während, wohingegen |
• however | → cependant; pourtant; néanmois | ↔ jedoch — entgegensetzende Konjunktion, das Entgegenstehende einschränkend |
Computer vertaling door derden: