Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. citizen:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor citizen (Engels) in het Frans

citizen:

citizen [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the citizen
    – a native or naturalized member of a state or other political community 1
    le citoyen; le civil; l'habitant
    • citoyen [le ~] zelfstandig naamwoord
    • civil [le ~] zelfstandig naamwoord
    • habitant [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. the citizen (city dweller; townsman; townswoman)
    – a native or naturalized member of a state or other political community 1
    le citadin
    • citadin [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor citizen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
citadin citizen; city dweller; townsman; townswoman city dweller
citoyen citizen
civil citizen
habitant citizen denizen; dweller; habitant; householder; indweller; inhabitant; lessee; lodger; renter; resident; tenant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
citadin urban; urbane
civil a kind manner; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
habitant intern; resident

Verwante woorden van "citizen":


Synoniemen voor "citizen":


Antoniemen van "citizen":

  • noncitizen

Verwante definities voor "citizen":

  1. a native or naturalized member of a state or other political community1

Wiktionary: citizen

citizen
noun
  1. civilian
  2. resident of any particular place
  3. legal resident of a city
  4. legal member of a state
citizen
noun
  1. (vieilli) citoyen d’une ville.
  2. antiquité|fr homme libre de l'empire romain, qui pouvait non seulement naître à Rome, mais aussi acquérir ces droits et ces privilèges quoiqu’il fût d’un autre pays.
  3. citoyen de la même ville qu'un autre et, par extension, de la même région, de la même nation.

Cross Translation:
FromToVia
citizen → citoyen de l'État; citoyen staatsburger — iemand die burgerrechten in een staat heeft
citizen citoyen burger — een inwoner van een stad of staat die bepaalde wettelijke rechten en plichten heeft
citizen citoyen Bürger — Einwohner einer Stadt oder eines Staates
citizen ressortissante Staatsangehörige — weibliche Person, die Bürgerin eines bestimmten Staates ist
citizen citoyen; ressortissant Staatsangehöriger — Person, die Bürger eines bestimmten Staates ist
citizen citoyen Staatsbürger — Angehöriger eines Staates
citizen citoyenne Staatsbürgerin — Angehörige eines Staates

Verwante vertalingen van citizen