Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. believe:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor believer (Engels) in het Frans

believer:


Vertaal Matrix voor believer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- truster; worshiper; worshipper

Synoniemen voor "believer":


Verwante definities voor "believer":

  1. a person who has religious faith1
  2. a supporter who accepts something as true1

Wiktionary: believer

believer
noun
  1. person who believes
believer
noun
  1. (Religion) Celui ou celle qui est croyant.

Cross Translation:
FromToVia
believer croyant Gläubiger — eine männliche Person, die gläubig und religiös ist
believer croyante; croyant gelovige — iemand die een bepaald geloof aanhangt

believe:

to believe werkwoord (believes, believed, believing)

  1. to believe (believe in)
    croire; croire en; penser; supposer; estimer
    • croire werkwoord (crois, croit, croyons, croyez, )
    • croire en werkwoord
    • penser werkwoord (pense, penses, pensons, pensez, )
    • supposer werkwoord (suppose, supposes, supposons, supposez, )
    • estimer werkwoord (estime, estimes, estimons, estimez, )

Conjugations for believe:

present
  1. believe
  2. believe
  3. believes
  4. believe
  5. believe
  6. believe
simple past
  1. believed
  2. believed
  3. believed
  4. believed
  5. believed
  6. believed
present perfect
  1. have believed
  2. have believed
  3. has believed
  4. have believed
  5. have believed
  6. have believed
past continuous
  1. was believing
  2. were believing
  3. was believing
  4. were believing
  5. were believing
  6. were believing
future
  1. shall believe
  2. will believe
  3. will believe
  4. shall believe
  5. will believe
  6. will believe
continuous present
  1. am believing
  2. are believing
  3. is believing
  4. are believing
  5. are believing
  6. are believing
subjunctive
  1. be believed
  2. be believed
  3. be believed
  4. be believed
  5. be believed
  6. be believed
diverse
  1. believe!
  2. let's believe!
  3. believed
  4. believing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor believe:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
croire believe; believe in seem to me
croire en believe; believe in
estimer believe; believe in advise; appreciate; assess; calculate; compute; conjecture; consider; determine; devise; draw up; establish; esteem; esteem highly; estimate; figure out; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value; value highly; work out
penser believe; believe in brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; seem to me; think; wonder
supposer believe; believe in assume; conjecture; estimate; guess; presume; speculate; suppose; surmise
- conceive; consider; think; trust
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- be of opinion; think

Verwante woorden van "believe":


Synoniemen voor "believe":


Antoniemen van "believe":

  • disbelieve

Verwante definities voor "believe":

  1. accept as true; take to be true1
    • I believed his report1
    • We didn't believe his stories from the War1
    • She believes in spirits1
  2. credit with veracity1
    • You cannot believe this man1
    • Should we believe a publication like the National Enquirer?1
  3. follow a credo; have a faith; be a believer1
    • When you hear his sermons, you will be able to believe, too1
  4. judge or regard; look upon; judge1
    • I believe her to be very smart1
  5. be confident about something1
    • I believe that he will come back from the war1

Wiktionary: believe

believe
verb
  1. to have religious faith; to believe in a greater truth
  2. to consider likely
  3. to accept as true
  4. to accept that someone is telling the truth (object: person)
believe
verb
  1. Faire accroire quelque chose (à quelqu’un) : faire croire ce qui n’est pas vrai.
  2. tenir pour véritable.
  3. Croire, conjecturer, présumer, penser.

Cross Translation:
FromToVia
believe croire geloven — overtuigd zijn dat iets waar is
believe croire glaubenreligiös sein, an einen oder mehrere Gott glauben; in seinem Glauben überzeugt sein
believe croire glauben»jemandem glauben« (Dativ): sich auf jemanden vertrauensvoll verlassen
believe croire glauben»etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:

Verwante vertalingen van believer