Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. ruminant:
  2. Wiktionary:
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. ruminant:
  2. ruminer:
  3. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor ruminant (Engels) in het Frans

ruminant:

ruminant [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the ruminant (cud-chewer)
    le ruminant

Vertaal Matrix voor ruminant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ruminant cud-chewer; ruminant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ruminant ruminating

Verwante woorden van "ruminant":

  • ruminants

Synoniemen voor "ruminant":

  • animal order
  • even-toed ungulate; artiodactyl; artiodactyl mammal

Antoniemen van "ruminant":

  • nonruminant

Verwante definities voor "ruminant":

  1. related to or characteristic of animals of the suborder Ruminantia or any other animal that chews a cud1
    • ruminant mammals1
  2. any of various cud-chewing hoofed mammals having a stomach divided into four (occasionally three) compartments1

Wiktionary: ruminant

ruminant
noun
  1. artiodactyl ungulate mammal which chews cud
ruminant
Cross Translation:
FromToVia
ruminant ruminant herkauwer — een herbivoor die zijn voedsel herkauwt
ruminant ruminant WiederkäuerZoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist



Frans

Uitgebreide vertaling voor ruminant (Frans) in het Engels

ruminant:

ruminant bijvoeglijk naamwoord

  1. ruminant
    ruminating

ruminant [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le ruminant
    the ruminant; the cud-chewer

Vertaal Matrix voor ruminant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cud-chewer ruminant
ruminant ruminant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ruminating ruminant

Synoniemen voor "ruminant":


Wiktionary: ruminant

ruminant
noun
  1. animal qui ruminer.
ruminant
noun
  1. artiodactyl ungulate mammal which chews cud

Cross Translation:
FromToVia
ruminant ruminant herkauwer — een herbivoor die zijn voedsel herkauwt
ruminant ruminant WiederkäuerZoologie: Säugetier, dessen Magen in vier Abschnitte geteilt ist

ruminant vorm van ruminer:

ruminer werkwoord (rumine, rumines, ruminons, ruminez, )

  1. ruminer (se creuser la cervelle; penser; réfléchir; )
    to think; to consider; to ponder; cogitate; to muse; to brood; to wonder; to reflect
    • think werkwoord (thinks, thought, thinking)
    • consider werkwoord (considers, considered, considering)
    • ponder werkwoord (ponders, pondered, pondering)
    • cogitate werkwoord
    • muse werkwoord (muses, mused, musing)
    • brood werkwoord (broods, brooded, brooding)
    • wonder werkwoord (wonders, wondered, wondering)
    • reflect werkwoord (reflects, reflected, reflecting)
  2. ruminer
    to ruminate; chew the cud
  3. ruminer (se casser la tête; peiner; trimer)
    to bother; to worry; to fret; to brood; to mope
    • bother werkwoord (bothers, bothered, bothering)
    • worry werkwoord (worries, worried, worrying)
    • fret werkwoord (frets, fretted, fretting)
    • brood werkwoord (broods, brooded, brooding)
    • mope werkwoord (mopes, moped, moping)

Conjugations for ruminer:

Présent
  1. rumine
  2. rumines
  3. rumine
  4. ruminons
  5. ruminez
  6. ruminent
imparfait
  1. ruminais
  2. ruminais
  3. ruminait
  4. ruminions
  5. ruminiez
  6. ruminaient
passé simple
  1. ruminai
  2. ruminas
  3. rumina
  4. ruminâmes
  5. ruminâtes
  6. ruminèrent
futur simple
  1. ruminerai
  2. rumineras
  3. ruminera
  4. ruminerons
  5. ruminerez
  6. rumineront
subjonctif présent
  1. que je rumine
  2. que tu rumines
  3. qu'il rumine
  4. que nous ruminions
  5. que vous ruminiez
  6. qu'ils ruminent
conditionnel présent
  1. ruminerais
  2. ruminerais
  3. ruminerait
  4. ruminerions
  5. rumineriez
  6. rumineraient
passé composé
  1. ai ruminé
  2. as ruminé
  3. a ruminé
  4. avons ruminé
  5. avez ruminé
  6. ont ruminé
divers
  1. rumine!
  2. ruminez!
  3. ruminons!
  4. ruminé
  5. ruminant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor ruminer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bother chinoiseries; embarras; ennuis; gêne; histoires; nuisance; remue-ménage; tintouin
brood canaille; couvée; descendance; descendants; enfants; foule; lignée; nichée; plèbe; populace; progéniture; racaille; rejetons
fret frette
mope petit molasse; râleur; râleuse
muse muse
worry chagrin; ennuis; hospitalisation; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; rumination; réflexion; soins médicaux; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bother peiner; ruminer; se casser la tête; trimer agacer; bloquer; compliquer; déranger; embarrasser; empêcher; ennuyer; entraver; faire obstruction; gêner; harceler; importuner; incommoder; obstruer; rendre difficile; s'opposer à
brood carburer; cogiter; méditer; peiner; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se casser la tête; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; trimer se casser la tête; se torturer l'esprit
chew the cud ruminer
cogitate carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser
consider carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser apprécier; appuyer; avoir qch en vue; conférer; conjecturer; conseiller; considérer; contempler; deviner; débattre; délibérer; déterminer; envisager; estimer; examiner; faire une expertise; fixer; garder pour; méditer; nommer; patronner; peser; peser le pour et le contre; proposer; préconiser; présenter; prévaloir; recommander; repeser; respecter; réfléchir; se foutre la paix; taxer; épargner; évaluer
fret peiner; ruminer; se casser la tête; trimer se casser la tête; se torturer l'esprit
mope peiner; ruminer; se casser la tête; trimer
muse carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser méditer sur; rêver; songer
ponder carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser songer; être pensif
reflect carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser conférer; considérer; débattre; délibérer; intégrer; miroiter; refléter; refléter la lumière; renvoyer; retentir; réfléchir; résonner; se réverbérer
ruminate ruminer
think carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; penser; présenter; représenter; réfléchir; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
wonder carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser demander; poser une question; s'interroger; se demander
worry peiner; ruminer; se casser la tête; trimer appréhender; avoir peur; craindre; redouter; se casser la tête; se torturer l'esprit
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
wonder miracle

Synoniemen voor "ruminer":


Wiktionary: ruminer

ruminer
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
ruminer
verb
  1. to work over mentally
  2. to chew cud
  3. to meditate
  4. to ponder, to go over in one's head