Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- cede:
-
Wiktionary:
- cede → céder, abandonner, abdiquer, reculer
- cede → confier
Frans naar Engels: Meer gegevens...
- céder:
- Wiktionary:
Engels
Uitgebreide vertaling voor cede (Engels) in het Frans
cede:
-
to cede (yield)
céder; accorder; concéder; renoncer; laisser-
céder werkwoord (cède, cèdes, cédons, cédez, cèdent, cédais, cédait, cédions, cédiez, cédaient, cédai, cédas, céda, cédâmes, cédâtes, cédèrent, céderai, céderas, cédera, céderons, céderez, céderont)
-
accorder werkwoord (accorde, accordes, accordons, accordez, accordent, accordais, accordait, accordions, accordiez, accordaient, accordai, accordas, accorda, accordâmes, accordâtes, accordèrent, accorderai, accorderas, accordera, accorderons, accorderez, accorderont)
-
concéder werkwoord (concède, concèdes, concédons, concédez, concèdent, concédais, concédait, concédions, concédiez, concédaient, concédai, concédas, concéda, concédâmes, concédâtes, concédèrent, concéderai, concéderas, concédera, concéderons, concéderez, concéderont)
-
renoncer werkwoord (renonce, renonces, renonçons, renoncez, renoncent, renonçais, renonçait, renoncions, renonciez, renonçaient, renonçai, renonças, renonça, renonçâmes, renonçâtes, renoncèrent, renoncerai, renonceras, renoncera, renoncerons, renoncerez, renonceront)
-
laisser werkwoord (laisse, laisses, laissons, laissez, laissent, laissais, laissait, laissions, laissiez, laissaient, laissai, laissas, laissa, laissâmes, laissâtes, laissèrent, laisserai, laisseras, laissera, laisserons, laisserez, laisseront)
-
Conjugations for cede:
present
- cede
- cede
- cedes
- cede
- cede
- cede
simple past
- ceded
- ceded
- ceded
- ceded
- ceded
- ceded
present perfect
- have ceded
- have ceded
- has ceded
- have ceded
- have ceded
- have ceded
past continuous
- was ceding
- were ceding
- was ceding
- were ceding
- were ceding
- were ceding
future
- shall cede
- will cede
- will cede
- shall cede
- will cede
- will cede
continuous present
- am ceding
- are ceding
- is ceding
- are ceding
- are ceding
- are ceding
subjunctive
- be ceded
- be ceded
- be ceded
- be ceded
- be ceded
- be ceded
diverse
- cede!
- let's cede!
- ceded
- ceding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor cede:
Verwante woorden van "cede":
Synoniemen voor "cede":
Verwante definities voor "cede":
Wiktionary: cede
cede
Cross Translation:
verb
cede
-
give up
- cede → céder
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cede | → confier | ↔ überlassen — jemandem ein Lebewesen oder eine Sache anvertrauen |
Computer vertaling door derden:
Frans
Uitgebreide vertaling voor cede (Frans) in het Engels
cédé:
Synoniemen voor "cédé":
céder:
céder werkwoord (cède, cèdes, cédons, cédez, cèdent, cédais, cédait, cédions, cédiez, cédaient, cédai, cédas, céda, cédâmes, cédâtes, cédèrent, céderai, céderas, cédera, céderons, céderez, céderont)
-
céder
-
céder (accorder; concéder; renoncer; laisser)
-
céder (céder la place; reculer; s'effacer)
-
céder (admettre; avouer; reconnaître)
-
céder (succomber; répandre; écorcher; s'écrouler)
-
céder (fléchir; courber; s'affaisser)
-
céder (donner cadeau; offrir; verser; faire présent de)
-
céder (capituler; se rendre; rendre les armes; se livrer; déposer)
to capitulate; hand oneself over to; hand oneself in; to give up-
hand oneself over to werkwoord
-
hand oneself in werkwoord
-
céder (succomber; s'écrouler; flancher)
Conjugations for céder:
Présent
- cède
- cèdes
- cède
- cédons
- cédez
- cèdent
imparfait
- cédais
- cédais
- cédait
- cédions
- cédiez
- cédaient
passé simple
- cédai
- cédas
- céda
- cédâmes
- cédâtes
- cédèrent
futur simple
- céderai
- céderas
- cédera
- céderons
- céderez
- céderont
subjonctif présent
- que je cède
- que tu cèdes
- qu'il cède
- que nous cédions
- que vous cédiez
- qu'ils cèdent
conditionnel présent
- céderais
- céderais
- céderait
- céderions
- céderiez
- céderaient
passé composé
- ai cédé
- as cédé
- a cédé
- avons cédé
- avez cédé
- ont cédé
divers
- cède!
- cédez!
- cédons!
- cédé
- cédant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor céder:
Synoniemen voor "céder":
Wiktionary: céder
céder
Cross Translation:
verb
céder
verb
-
to yield to a temptation
-
to give precedence to other road users
-
to collapse or break under physical stress
-
to relent or yield
-
to collapse or fall
-
to yield or make concession
-
to yield or suffer; to surrender
-
give up
-
to give way
-
to give as required
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• céder | → give way | ↔ meegeven — (inergatief) 1. inveren als er iets tegenaan komt |
• céder | → sag; bend | ↔ doorbuigen — tot een boog vervormen door een opgelegd gewicht |
• céder | → collapse | ↔ bezwijken — (ergatief) zwichten |
• céder | → give away | ↔ weggeven — afstand nemen van iets door het aan iemand te geven |
• céder | → leave | ↔ überlassen — eine Handlung oder Entscheidung von einem anderen vornehmen lassen |
Computer vertaling door derden: