Engels

Uitgebreide vertaling voor detestable (Engels) in het Frans

detestable:

detestable bijvoeglijk naamwoord

  1. detestable (abominable; nefarious)
    abominable; détestable; odieux; crasseux; execrable; odieusement; exécrablement
  2. detestable (horrible; ghastly; ominous; )
    terriblement; sinistre; effroyable; épuvantablement; malicieux; maligne; malicieusement; de façon sinistre; à faire fremir; qui donne le frisson

Vertaal Matrix voor detestable:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
malicieux cleverness; cunning; sagacity; shrewdness; slyness
sinistre calamity; catastrophe; insurance claim
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- abhorrent; abominable; execrable; obscene; odious; repugnant; repulsive
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
malicieux evil
- hateful; odious
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abominable abominable; detestable; nefarious abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; hideous; horrible; inhuman; inhumane; perilous; risky; scary; spooky; terrifying; ugly as hell; ugly as sin; very malignant
crasseux abominable; detestable; nefarious bald; churlish; cunning; despicable; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; fastidious; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; icy; immoral; lack of moral; loathsome; malicious; messy; nasty; nauseous; obscene; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shocking; shoddy; sick; sickening; sickly; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; smutty; sordid; unpalatable; unsavory; unsavoury
de façon sinistre abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy creepy; eerie; lugubrious; ominous; scary; sinister
détestable abominable; detestable; nefarious ghastly; hideous; horrible; ugly; ugly as hell; ugly as sin; unsightly
effroyable abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy alarming; appalling; awful; creepy; dangerous; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; huge; perilous; risky; scary; spooky; terrible; terrifying; tremendous
execrable abominable; detestable; nefarious
exécrablement abominable; detestable; nefarious
malicieusement abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy blackguardly; boy-like; boyish; demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; mischievous; naughty; playful; rascally; roguish; satanic; scoundrelly; villainous; waggish
malicieux abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy amiss; bad; bitchy; blackguardly; boy-like; boyish; cunning; demonic; devilish; diabolic; false; faulty; foul; hateful; inaccurate; incorrect; invidious; malicious; mischievous; naughty; off; off target; playful; rascally; roguish; satanic; scoundrelly; slick; sly; snide; spiteful; vicious; villainous; waggish; wrong; wrongly
maligne abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy clever; demonic; devilish; diabolic; foul; ingenious; keen; malicious; resourceful; satanic; sharp
odieusement abominable; detestable; nefarious hateful; horrible; invidious; malicious; mean; pedestrian; snide; spiteful; vile
odieux abominable; detestable; nefarious hateful; horrible; invidious; malicious; mean; pedestrian; sheet; snide; sordid; spiteful; vile
qui donne le frisson abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy creepy; eerie; frightening; lugubrious; ominous; scary; sinister; terrifying
sinistre abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy cheerless; creepy; dubious; eerie; gloomy; grimy; joyless; lugubrious; macabre; moody; nasty; obscure; ominous; pensive; problematic; questionable; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; somber; sombre; spooky; suspect; suspicious; triste; uncertain; unreliable; wistful
terriblement abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy appalling; awful; blast; damn it; darned; dash it; dreadful; frightful; horrible; horribly; terrible; terribly; terrifying
à faire fremir abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
épuvantablement abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy

Verwante woorden van "detestable":


Synoniemen voor "detestable":


Verwante definities voor "detestable":

  1. unequivocally detestable1
    • detestable vices1
  2. offensive to the mind1


detest:

to detest werkwoord (detests, detested, detesting)

  1. to detest (abhor; loathe)
    détester; abhorrer; être horrifié par
    • détester werkwoord (déteste, détestes, détestons, détestez, )
    • abhorrer werkwoord (abhorre, abhorres, abhorrons, abhorrez, )

Conjugations for detest:

present
  1. detest
  2. detest
  3. detests
  4. detest
  5. detest
  6. detest
simple past
  1. detested
  2. detested
  3. detested
  4. detested
  5. detested
  6. detested
present perfect
  1. have detested
  2. have detested
  3. has detested
  4. have detested
  5. have detested
  6. have detested
past continuous
  1. was detesting
  2. were detesting
  3. was detesting
  4. were detesting
  5. were detesting
  6. were detesting
future
  1. shall detest
  2. will detest
  3. will detest
  4. shall detest
  5. will detest
  6. will detest
continuous present
  1. am detesting
  2. are detesting
  3. is detesting
  4. are detesting
  5. are detesting
  6. are detesting
subjunctive
  1. be detested
  2. be detested
  3. be detested
  4. be detested
  5. be detested
  6. be detested
diverse
  1. detest!
  2. let's detest!
  3. detested
  4. detesting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor detest:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abhorrer abhor; detest; loathe hate; loathe
détester abhor; detest; loathe hate; loathe
être horrifié par abhor; detest; loathe abhor; be horrified; have a horror; loathe; shudder
- hate

Verwante woorden van "detest":


Synoniemen voor "detest":


Antoniemen van "detest":


Verwante definities voor "detest":

  1. dislike intensely; feel antipathy or aversion towards1
    • She detests politicians1

Wiktionary: detest

detest
verb
  1. to dislike
detest
Cross Translation:
FromToVia
detest détester verfoeien — afschuw hebben van
detest détester verafschuwen — afschuw hebben voor
detest détester verabscheuen — (transitiv) Abscheu gegen jemanden oder etwas empfinden



Frans

Uitgebreide vertaling voor detestable (Frans) in het Engels

détestable:

détestable bijvoeglijk naamwoord

  1. détestable (laid; détestablement)
    unsightly; ugly
  2. détestable (atroce; horrible; affreux; )
    horrible
  3. détestable (abominable; odieux; crasseux; )
    abominable; detestable; nefarious
  4. détestable (affreux; monstrueux; hideusement; )
    hideous; ghastly; ugly as sin; ugly as hell; horrible

Vertaal Matrix voor détestable:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abominable abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; de façon sinistre; dur; durement; effroyable; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; lamentable; malicieusement; malicieux; maligne; minable; misérable; monstrueux; pitoyable; qui donne le frisson; rude; répugnant; rêche; sans pitié; sans valeur; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; à faire fremir; épouvantable; épuvantablement
detestable abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
ghastly abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; de façon sinistre; effrayant; effroyable; horrible; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; terrifiant; à faire fremir; épuvantablement
hideous abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant affreux; atroce; horrible; repoussant
horrible abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; monstrueux; odieusement; odieux; répugnant; terrible; épouvantable affreux; atroce; de façon sinistre; effroyable; horrible; malicieusement; malicieux; maligne; misérablement; pitoyable; pitoyablement; qui donne le frisson; repoussant; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; à faire fremir; épouvantable; épuvantablement
nefarious abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
ugly détestable; détestablement; laid affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; laid; moche; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement
unsightly détestable; détestablement; laid humble; laid; minable; misérable; miteux; moche; passé; pauvre; périmé; vilain
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ugly as hell abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant laid à faire peur
ugly as sin abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant laid à faire peur

Synoniemen voor "détestable":


Wiktionary: détestable

détestable
adjective
  1. Qui devoir détester.
détestable
adjective
  1. hateful