Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
-
drive:
- conduire; diriger; piloter; inciter; stimuler; aguillonner; mettre en marche; pousser; actionner; être au volant; tenir le volant; enfoncer des pilotis; enfoncer; guider un cheval; propulser; pousser en avant; aiguillonner; convier; encourager à; exciter; presser; inviter; s'empresser; faire du cheval; faire de l'équitation
- moteur; propulsion; traction; mise en marche; actionnement; poussée; force propulsive; usage de la voiture; promenade à voiture; échappée; excursion; promenade; incursion; montée; accès; rampe; entrée; allée; voie d'accès; voie d'entrée; énergie; âme; force; ardeur; caractère; vitalité; ressort; dynamisme; tour; sortie; petit tour; instinct; pulsion; tendance; impulsion; incitation; stimulation; aiguillon; stimulus; stimuli; encouragement; piquant; stimulant; battue; rafle; traque; razzia; aller; ballade en voiture; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette
- driver:
-
Wiktionary:
- driver → pilote, conducteur, conductrice, chauffeur, automobiliste, pilote de périphérique
- driver → pilote, conducteur, chauffeur, automobiliste, conductrice
- drive → lecteur, pulsion, incitation, prise
- drive → conduire, aller, pousser, rendre, emmener, battre, chasser, enfoncer, guider, aboutir, actionner, piloter, planter, pourchasser, poursuivre, rouler, régler
- drive → entrain, conduire, chauffer, propulser, entraîner, actionner, vitesse, nombre de tours, besoin d'activité, ardeur au travail, exhorter, impulsion, pousser, mener
Frans naar Engels: Meer gegevens...
- driver:
- dériver:
-
Wiktionary:
- dériver → divert, derive, differentiate, derivative, drift, adrift
- dériver → over, blow, drift, divert
Engels
Uitgebreide vertaling voor driver (Engels) in het Frans
drive:
-
to drive (ride; operate)
conduire; diriger; piloter-
conduire werkwoord (conduis, conduit, conduisons, conduisez, conduisent, conduisais, conduisait, conduisions, conduisiez, conduisaient, conduisis, conduisit, conduisîmes, conduisîtes, conduisirent, conduirai, conduiras, conduira, conduirons, conduirez, conduiront)
-
diriger werkwoord (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, dirigent, dirigeais, dirigeait, dirigions, dirigiez, dirigeaient, dirigeai, dirigeas, dirigea, dirigeâmes, dirigeâtes, dirigèrent, dirigerai, dirigeras, dirigera, dirigerons, dirigerez, dirigeront)
-
piloter werkwoord (pilote, pilotes, pilotons, pilotez, pilotent, pilotais, pilotait, pilotions, pilotiez, pilotaient, pilotai, pilotas, pilota, pilotâmes, pilotâtes, pilotèrent, piloterai, piloteras, pilotera, piloterons, piloterez, piloteront)
-
-
to drive (urge; prompt)
inciter; stimuler; aguillonner; mettre en marche; pousser; actionner-
inciter werkwoord (incite, incites, incitons, incitez, incitent, incitais, incitait, incitions, incitiez, incitaient, incitai, incitas, incita, incitâmes, incitâtes, incitèrent, inciterai, inciteras, incitera, inciterons, inciterez, inciteront)
-
stimuler werkwoord (stimule, stimules, stimulons, stimulez, stimulent, stimulais, stimulait, stimulions, stimuliez, stimulaient, stimulai, stimulas, stimula, stimulâmes, stimulâtes, stimulèrent, stimulerai, stimuleras, stimulera, stimulerons, stimulerez, stimuleront)
-
aguillonner werkwoord
-
mettre en marche werkwoord
-
pousser werkwoord (pousse, pousses, poussons, poussez, poussent, poussais, poussait, poussions, poussiez, poussaient, poussai, poussas, poussa, poussâmes, poussâtes, poussèrent, pousserai, pousseras, poussera, pousserons, pousserez, pousseront)
-
actionner werkwoord (actionne, actionnes, actionnons, actionnez, actionnent, actionnais, actionnait, actionnions, actionniez, actionnaient, actionnai, actionnas, actionna, actionnâmes, actionnâtes, actionnèrent, actionnerai, actionneras, actionnera, actionnerons, actionnerez, actionneront)
-
-
to drive (be at the wheel; steer)
conduire; être au volant; tenir le volant-
conduire werkwoord (conduis, conduit, conduisons, conduisez, conduisent, conduisais, conduisait, conduisions, conduisiez, conduisaient, conduisis, conduisit, conduisîmes, conduisîtes, conduisirent, conduirai, conduiras, conduira, conduirons, conduirez, conduiront)
-
être au volant werkwoord
-
tenir le volant werkwoord
-
-
to drive (drive piles; ram)
enfoncer des pilotis; enfoncer-
enfoncer des pilotis werkwoord
-
enfoncer werkwoord (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, enfoncent, enfonçais, enfonçait, enfoncions, enfonciez, enfonçaient, enfonçai, enfonças, enfonça, enfonçâmes, enfonçâtes, enfoncèrent, enfoncerai, enfonceras, enfoncera, enfoncerons, enfoncerez, enfonceront)
-
-
to drive (drive horses)
guider un cheval-
guider un cheval werkwoord
-
-
to drive (whip up; goad; stimulate; nettle; irritate)
propulser; pousser en avant; aiguillonner-
propulser werkwoord (propulse, propulses, propulsons, propulsez, propulsent, propulsais, propulsait, propulsions, propulsiez, propulsaient, propulsai, propulsas, propulsa, propulsâmes, propulsâtes, propulsèrent, propulserai, propulseras, propulsera, propulserons, propulserez, propulseront)
-
pousser en avant werkwoord
-
aiguillonner werkwoord (aiguillonne, aiguillonnes, aiguillonnons, aiguillonnez, aiguillonnent, aiguillonnais, aiguillonnait, aiguillonnions, aiguillonniez, aiguillonnaient, aiguillonnai, aiguillonnas, aiguillonna, aiguillonnâmes, aiguillonnâtes, aiguillonnèrent, aiguillonnerai, aiguillonneras, aiguillonnera, aiguillonnerons, aiguillonnerez, aiguillonneront)
-
-
to drive (incite; stimulate; excite)
convier; stimuler; encourager à; exciter; presser; inviter; s'empresser-
convier werkwoord (convie, convies, convions, conviez, convient, conviais, conviait, conviions, conviiez, conviaient, conviai, convias, convia, conviâmes, conviâtes, convièrent, convierai, convieras, conviera, convierons, convierez, convieront)
-
stimuler werkwoord (stimule, stimules, stimulons, stimulez, stimulent, stimulais, stimulait, stimulions, stimuliez, stimulaient, stimulai, stimulas, stimula, stimulâmes, stimulâtes, stimulèrent, stimulerai, stimuleras, stimulera, stimulerons, stimulerez, stimuleront)
-
encourager à werkwoord
-
exciter werkwoord (excite, excites, excitons, excitez, excitent, excitais, excitait, excitions, excitiez, excitaient, excitai, excitas, excita, excitâmes, excitâtes, excitèrent, exciterai, exciteras, excitera, exciterons, exciterez, exciteront)
-
presser werkwoord (presse, presses, pressons, pressez, pressent, pressais, pressait, pressions, pressiez, pressaient, pressai, pressas, pressa, pressâmes, pressâtes, pressèrent, presserai, presseras, pressera, presserons, presserez, presseront)
-
inviter werkwoord (invite, invites, invitons, invitez, invitent, invitais, invitait, invitions, invitiez, invitaient, invitai, invitas, invita, invitâmes, invitâtes, invitèrent, inviterai, inviteras, invitera, inviterons, inviterez, inviteront)
-
s'empresser werkwoord
-
-
to drive (ride)
Conjugations for drive:
present
- drive
- drive
- drives
- drive
- drive
- drive
simple past
- drove
- drove
- drove
- drove
- drove
- drove
present perfect
- have driven
- have driven
- has driven
- have driven
- have driven
- have driven
past continuous
- was driving
- were driving
- was driving
- were driving
- were driving
- were driving
future
- shall drive
- will drive
- will drive
- shall drive
- will drive
- will drive
continuous present
- am driving
- are driving
- is driving
- are driving
- are driving
- are driving
subjunctive
- be driven
- be driven
- be driven
- be driven
- be driven
- be driven
diverse
- drive!
- let's drive!
- driven
- driving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the drive (motor; propulsion; propelling-force; force)
le moteur; la propulsion; la traction; la mise en marche; l'actionnement; la poussée; la force propulsive -
the drive
-
the drive
-
the drive (trip; journey; excursion; voyage; outing; tour)
-
the drive (entranceway; access route)
-
the drive (thoroughness; energy; momentum; impetus; strength; spunk; spirit; jenever; gin; soul)
-
the drive (excursion; trip; journey; passage; feat; voyage; trick)
-
the drive (impetus; momentum)
-
the drive (urge; instinct; impulse)
-
the drive (boost; stimulus; incentive; impulse; momentum; spur; impetus)
l'incitation; la stimulation; l'aiguillon; l'impulsion; le stimulus; la poussée; la force; le stimuli; l'encouragement; le piquant; le stimulant; la force propulsive -
the drive (man-hunt; battue)
-
the drive (ride)
-
the drive (ride)
-
the drive
– An area of storage that is formatted with a file system and has a drive letter. The storage can be a floppy disk, a CD or DVD, a hard disk, or another type of disk. 1 -
the drive (disk drive; floppy disk drive)
– A hardware device that reads data from and writes data to floppy disks. 1
Vertaal Matrix voor drive:
Verwante woorden van "drive":
Synoniemen voor "drive":
Antoniemen van "drive":
Verwante definities voor "drive":
Wiktionary: drive
drive
Cross Translation:
noun
verb
drive
-
convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle
- drive → conduire
-
to travel by operating a motorized vehicle
-
compel (to do something)
- drive → pousser
-
cause to become
- drive → rendre
-
to motivate
- drive → pousser
-
operate (a wheeled motorized vehicle)
- drive → conduire
-
cause a mechanism to operate
- drive → emmener
-
cause animals to flee out of
-
move something by hitting it with great force
- drive → enfoncer
-
herd (animals) in a particular direction
verb
-
toucher par un bout.
-
mettre en mouvement une machine, un appareil, etc.
-
se déplacer jusqu'à un endroit.
-
mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
-
accompagner quelqu’un pour lui montrer le chemin.
-
marine|fr conduire un bâtiment de mer.
-
Enfoncer en terre en laissant sortir une partie.
-
Enfoncer un objet pointu.
-
poursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur.
-
suivre quelqu’un avec application, avec ardeur, courir après quelqu’un dans le dessein de l’atteindre, de le prendre.
-
Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.
-
Traductions à trier suivant le sens
-
tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du parchemin, du carton, etc. cf|papier réglé.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• drive | → conduire | ↔ sturen — het stuur van een auto bedienen. |
• drive | → chauffer | ↔ chaufferen — intr|nld een auto besturen |
• drive | → propulser; entraîner; actionner | ↔ aandrijven — doen bewegen |
• drive | → vitesse; nombre de tours | ↔ Drehzahl — Anzahl der Umdrehungen, die ein um eine Achse rotierender Körper in einer bestimmten Zeit zurücklegt |
• drive | → besoin d'activité; ardeur au travail | ↔ Tatendrang — das Verlangen, aktiv, tätig zu sein, etwas zu bewirken |
• drive | → exhorter | ↔ antreiben — jemanden dazu motivieren, etwas zu tun |
• drive | → conduire | ↔ chauffieren — ein Auto fahren, lenken, steuern, führen (meist, um jemanden zu transportieren) |
• drive | → conduire | ↔ fahren — Hilfsverb „haben“: ein Fahrzeug lenken bzw. führen |
• drive | → impulsion | ↔ Antrieb — technische Vorrichtung, die etwas treiben, die etwas in Bewegung versetzt |
• drive | → pousser; mener | ↔ treiben — dazu zwingen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen |
driver:
-
the driver
-
the driver (chauffeur)
-
the driver (device driver)
– Software that enables hardware or peripherals (such as a printer, mouse, or keyboard) to work with your computer or mobile device. 1
Vertaal Matrix voor driver:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
automobiliste | driver | car owner; motorist |
chauffeur | chauffeur; driver | charioteer; waggoner; wagoner |
conducteur | chauffeur; driver | car owner; charioteer; conductor; engine driver; engineer; motorist; thermal conductor; train driver; waggoner; wagoner |
pilote | device driver; driver | airman; aviator; captain; charioteer; flier; flyer; pilot; waggoner; wagoner |
pilote de périphérique | device driver; driver | |
- | device driver; number one wood | |
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | beater | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
conducteur | conductive |
Verwante woorden van "driver":
Synoniemen voor "driver":
Antoniemen van "driver":
Verwante definities voor "driver":
Wiktionary: driver
driver
Cross Translation:
noun
driver
-
program acting as interface between an application and hardware
- driver → pilote
-
person who drives some other vehicle
- driver → conducteur; conductrice
-
person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus
- driver → chauffeur; conducteur
-
one who drives something
- driver → conducteur
noun
-
Celui, celle qui conduit une automobile.
-
Celui qui conduit une automobile
-
Celui qui conduit un automobile à des fins professionnelles
-
Qui a les commandes d’un véhicule
-
(Informatique) Logiciel permettant à un système d’exploitation de reconnaitre un certain matériel et de l’utiliser.
-
informatique|fr Programme de gestion des échanges avec un périphérique.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• driver | → pilote | ↔ stuurprogramma — een stuk software dat een verbinding legt tussen de hardware en het besturingssysteem |
• driver | → conducteur; chauffeur | ↔ chauffeur — de bestuurder van een motorvoertuig |
• driver | → conducteur; chauffeur | ↔ bestuurder — een persoon die een voertuig of andere machine bestuurt |
• driver | → automobiliste | ↔ Autofahrer — jemand, der ein Auto lenken |
• driver | → conducteur | ↔ Fahrer — jemand, der ein Fahrzeug steuern / lenken / bedienen / fahren |
• driver | → chauffeur | ↔ Fahrer — jemand, der [1] beruflich macht |
• driver | → conductrice | ↔ Fahrerin — weiblicher Fahrer eines Fahrzeugs |
• driver | → conducteur | ↔ Führer — die Kurzform für den Fahrer eines Kraftfahrzeuges, siehe auch Fahrzeugführer |
• driver | → conducteur; chauffeur | ↔ Lenker — kurz für: Fahrzeuglenker, die Person, die ein Fahrzeug steuert |
• driver | → pilote | ↔ Treiber — EDV: Datei, die die Kommunikation mit Hardware ermöglicht |
Computer vertaling door derden:
Verwante vertalingen van driver
Frans
Uitgebreide vertaling voor driver (Frans) in het Engels
driver:
-
le driver (trotteur; champion; crack; jockey de trot attelé)
Vertaal Matrix voor driver:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
standardbred | champion; crack; driver; jockey de trot attelé; trotteur | |
trotter | champion; crack; driver; jockey de trot attelé; trotteur | |
trotting horse | champion; crack; driver; jockey de trot attelé; trotteur |
dériver:
dériver werkwoord (dérive, dérives, dérivons, dérivez, dérivent, dérivais, dérivait, dérivions, dériviez, dérivaient, dérivai, dérivas, dériva, dérivâmes, dérivâtes, dérivèrent, dériverai, dériveras, dérivera, dériverons, dériverez, dériveront)
Conjugations for dériver:
Présent
- dérive
- dérives
- dérive
- dérivons
- dérivez
- dérivent
imparfait
- dérivais
- dérivais
- dérivait
- dérivions
- dériviez
- dérivaient
passé simple
- dérivai
- dérivas
- dériva
- dérivâmes
- dérivâtes
- dérivèrent
futur simple
- dériverai
- dériveras
- dérivera
- dériverons
- dériverez
- dériveront
subjonctif présent
- que je dérive
- que tu dérives
- qu'il dérive
- que nous dérivions
- que vous dériviez
- qu'ils dérivent
conditionnel présent
- dériverais
- dériverais
- dériverait
- dériverions
- dériveriez
- dériveraient
passé composé
- ai dérivé
- as dérivé
- a dérivé
- avons dérivé
- avez dérivé
- ont dérivé
divers
- dérive!
- dérivez!
- dérivons!
- dérivé
- dérivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor dériver:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
deduct | baisse; diminution; recul | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
arise from | dériver; provenir; résulter; être issu | germer; naître de; pousser; prendre sa source |
conclude | conclure; déduire; dériver | achever; arguer; arrêter; barrer; boucher; casser; cesser; clore; clôturer; conclure; conclure de; couper; déduire de; délimiter; en finir; fermer; finir; inférer de; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer; verrouiller |
deduce | conclure; déduire; dériver | arguer; conclure de; déduire de; inférer de |
deduct | conclure; déduire; dériver | décompter; déduire; retenir |
descend from | dériver; provenir; résulter; être issu | |
sprout from | dériver; provenir; résulter; être issu | donner des rejets; rejeter |
Synoniemen voor "dériver":
Wiktionary: dériver
dériver
Cross Translation:
verb
dériver
-
Détourner un cours d’eau
- dériver → divert
-
Quitter un cours d’eau
- dériver → divert
-
Tirer son origine de quelque part
- dériver → derive
-
Être issu par dérivation propre ou impropre
- dériver → derive
-
Trouver le rapport mathématique de l’accroissement d’une fonction à celui de la variable
- dériver → differentiate; derivative
-
Dévier un vaisseau de sa route
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dériver | → over; blow | ↔ overdrijven — naar de overkant drijven |
• dériver | → drift | ↔ abdriften — durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen |
• dériver | → divert | ↔ ableiten — etwas abzweigen lassen, abführen |
• dériver | → drift | ↔ driften — (intransitiv) im übertragenen Sinne: unmerklich in eine bestimmte, zumeist verpönte Situation oder Geisteshaltung geraten |
• dériver | → drift | ↔ driften — (intransitiv) Seemannssprache: auf dem Wasser treiben |
Computer vertaling door derden: