Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Zoek: disconcert

Engelse en Franse zoekresultaten voor: disconcert

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

disconcert:
- inquiéter; avertir; alarmer; mettre en garde contre
Wiktionary:
- disconcert → consterner, déconcerter, stupéfier

Engels

Uitgebreide vertaling voor disconcert (Engels) in het Frans

disconcert:

disconcert werkwoord

disconcert (startle; alarm)
inquiéter; avertir; alarmer; mettre en garde contre
- inquiéter werkwoord (inquiète, inquiètes, inquiétons, inquiétez, inquiètent, inquiétais, inquiétait, inquiétions, inquiétiez, inquiétaient, inquiétai, inquiétas, inquiéta, inquiétâmes, inquiétâtes, inquiétèrent, inquiéterai, inquiéteras, inquiétera, inquiéterons, inquiéterez, inquiéteront)
- avertir werkwoord (avertis, avertit, avertissons, avertissez, avertissent, avertissais, avertissait, avertissions, avertissiez, avertissaient, avertîmes, avertîtes, avertirent, avertirai, avertiras, avertira, avertirons, avertirez, avertiront)
- alarmer werkwoord (alarme, alarmes, alarmons, alarmez, alarment, alarmais, alarmait, alarmions, alarmiez, alarmaient, alarmai, alarmas, alarma, alarmâmes, alarmâtes, alarmèrent, alarmerai, alarmeras, alarmera, alarmerons, alarmerez, alarmeront)
- mettre en garde contre werkwoord

Vertaal Matrix voor disconcert:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alarmer	alarm; disconcert; startle	alarm; frighten; make frightened; scare; uneasy
avertir	alarm; disconcert; startle	alarm; alert; forecast; foretell; predict; tell in advance
inquiéter	alarm; disconcert; startle	alarm; disquiet; frighten; inform; make known; notify; oppress; send word
mettre en garde contre	alarm; disconcert; startle	alarm; inform; make known; notify; send word
-	confuse; discomfit; discompose; flurry; put off; untune; upset

Verwante woorden van "disconcert":

concert

Synoniemen voor "disconcert":

confuse; flurry; put off; embarrass; abash
upset; discompose; untune; discomfit; arouse; elicit; enkindle; kindle; evoke; fire; raise; provoke

Verwante definities voor "disconcert":

cause to lose one's composure¹
cause to feel embarrassment¹

Wiktionary: disconcert

disconcert

verb

frapper de consternation.
- consterner → alarm; disconcert; take aback; stun; stupefy
littéraire|fr déranger l’accord, troubler l’harmonie.
- déconcerter → disconcert; confound
engourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement.
- stupéfier → dumbfound; stun; stupefy; astound; amaze; stagger; appal; dismay; puzzle; alarm; disconcert; startle; take aback

Frans

Uitgebreide vertaling voor disconcert (Frans) in het Engels

disconcert: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University