Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. effusive:
  2. effuse:
  3. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor effusive (Engels) in het Frans

effusive:

effusive bijvoeglijk naamwoord

  1. effusive (exuberant; ebullient)
    exubérant; avec enthousiasme; avec exubérance; turbulent

Vertaal Matrix voor effusive:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- burbling; burbly; gushing; gushy
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec enthousiasme ebullient; effusive; exuberant eager; eagre; enthusiastic; glowing; impassioned; inspired; warm
avec exubérance ebullient; effusive; exuberant
exubérant ebullient; effusive; exuberant frisky
turbulent ebullient; effusive; exuberant blatant; boisterous; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clamorous; engaged; fidgety; full of joy; gay; happy; high-spirited; impatient; jolly; lively; loud; merry; noisy; occupied; playful; restless; sprightly; tied up; tumultuous; turbulent; upbeat

Verwante woorden van "effusive":


Synoniemen voor "effusive":


Verwante definities voor "effusive":

  1. extravagantly demonstrative1
    • insincere and effusive demonstrations of sentimental friendship1
  2. uttered with unrestrained enthusiasm1

Wiktionary: effusive

effusive
adjective
  1. extravagant or excessive
effusive
adjective
  1. (term, Volcanisme) Qui produit des coulées de lave.

Cross Translation:
FromToVia
effusive excessif überschwänglich — von großen Gefühlsausbrüchen begleitet

effusive vorm van effuse:

to effuse werkwoord (effuses, effused, effusing)

  1. to effuse (dump out; empty out)
    vider; décharger; déverser
    • vider werkwoord (vide, vides, vidons, videz, )
    • décharger werkwoord (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
    • déverser werkwoord (déverse, déverses, déversons, déversez, )

Conjugations for effuse:

present
  1. effuse
  2. effuse
  3. effuses
  4. effuse
  5. effuse
  6. effuse
simple past
  1. effused
  2. effused
  3. effused
  4. effused
  5. effused
  6. effused
present perfect
  1. have effused
  2. have effused
  3. has effused
  4. have effused
  5. have effused
  6. have effused
past continuous
  1. was effusing
  2. were effusing
  3. was effusing
  4. were effusing
  5. were effusing
  6. were effusing
future
  1. shall effuse
  2. will effuse
  3. will effuse
  4. shall effuse
  5. will effuse
  6. will effuse
continuous present
  1. am effusing
  2. are effusing
  3. is effusing
  4. are effusing
  5. are effusing
  6. are effusing
subjunctive
  1. be effused
  2. be effused
  3. be effused
  4. be effused
  5. be effused
  6. be effused
diverse
  1. effuse!
  2. let's effuse!
  3. effused
  4. effusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor effuse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
décharger dump out; effuse; empty out air; be discharged; bring down; cast out; clear; commit murder; discard; discharge; disgorge; dismiss; drain; drop; empty; expel; fire; fire a shot; fire at; flash; found innocent; fusillade; give vent to; kill; lay off; let off steam; lighten; murder; offload; pour out; put to the sword; release; remove; sack; shoot; take down; throw out; thunder; unload; vent; work off
déverser dump out; effuse; empty out discharge; disgorge; drain; drain away; drain off; empty; expel; flow out; give way; pour; pour out; rack; remove; sprinkle; unfold; unfurl; unroll; unwind; void water
vider dump out; effuse; empty out burn up; cast out; clean out; clear; clear out; consume; drain; drink; drink up; empty; finish; gut; loot; make empty; pour; pour out; pump dry; pump out; ransack; remove; remove what is inside; sprinkle; strip bare; take out; throw out; unload; use up
- flow out; pour out

Verwante woorden van "effuse":


Synoniemen voor "effuse":


Verwante definities voor "effuse":

  1. give out or emit (also metaphorically)1
    • The room effuses happiness1
  2. flow or spill forth1
  3. pour out1
    • effused brine1