Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Zoek: elude

Engelse en Franse zoekresultaten voor: elude

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. elude:
  2. Wiktionary:
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. éluder:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor elude (Engels) in het Frans

elude:

to elude werkwoord (eludes, eluded, eluding)

  1. to elude (escape; get away; break away)
    fuir; filer; partir en courant; ficher le camp; réussir à sortir; s'enfuir; s'échapper; s'évader; lever l'ancre
    • fuir werkwoord (fuis, fuit, fuyons, fuyez, )
    • filer werkwoord (file, files, filons, filez, )
    • partir en courant werkwoord
    • ficher le camp werkwoord
    • réussir à sortir werkwoord
    • s'enfuir werkwoord
    • s'échapper werkwoord
    • s'évader werkwoord
    • lever l'ancre werkwoord
  2. to elude (swerve; evade)
    éviter; fuir; échapper; s'enfuir; s'échapper; s'évader; s'écarter; se sauver; échapper à
    • éviter werkwoord (évite, évites, évitons, évitez, )
    • fuir werkwoord (fuis, fuit, fuyons, fuyez, )
    • échapper werkwoord (échappe, échappes, échappons, échappez, )
    • s'enfuir werkwoord
    • s'échapper werkwoord
    • s'évader werkwoord
    • s'écarter werkwoord
    • se sauver werkwoord
    • échapper à werkwoord

Conjugations for elude:

present
  1. elude
  2. elude
  3. eludes
  4. elude
  5. elude
  6. elude
simple past
  1. eluded
  2. eluded
  3. eluded
  4. eluded
  5. eluded
  6. eluded
present perfect
  1. have eluded
  2. have eluded
  3. has eluded
  4. have eluded
  5. have eluded
  6. have eluded
past continuous
  1. was eluding
  2. were eluding
  3. was eluding
  4. were eluding
  5. were eluding
  6. were eluding
future
  1. shall elude
  2. will elude
  3. will elude
  4. shall elude
  5. will elude
  6. will elude
continuous present
  1. am eluding
  2. are eluding
  3. is eluding
  4. are eluding
  5. are eluding
  6. are eluding
subjunctive
  1. be eluded
  2. be eluded
  3. be eluded
  4. be eluded
  5. be eluded
  6. be eluded
diverse
  1. elude!
  2. let's elude!
  5. eluded
  6. eluding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor elude:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ficher le camp break away; elude; escape; get away be off; beat it; blow; break away from; bugger off; bugger up; buzz off; clear off; clear out; dash away; dash off; desert; do a moonlight flit; duck out; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; go with the wind; hurry away; hurry off; make a duck; move on; pack it; piss off; push off; run away; run off; scamper away; scamper off; scram; slip quietly into the night; squeeze out of it; walk away; walk off; walk out
filer break away; elude; escape; get away be off; beat it; blow; break away from; clear off; dash away; dash off; desert; do a moonlight flit; duck out; gallop; go with the wind; haste; hasten; hurry; hurry away; hurry off; ladder; make a duck; move it; race; run; run away; run away from home; run off; rush; scamper; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away; shadow; slip quietly into the night; speed up; sprint; squeeze out of it; tail; walk away; walk off; walk out; zoom
fuir break away; elude; escape; evade; get away; swerve avoid; blow up; burst out; dash away; dash off; desert; desert the army; escape; evade; flee; fly; get away; hurry away; hurry off; run away; run away from home; run off; scamper away; scamper off; set in
lever l'ancre break away; elude; escape; get away duck out; make a duck; sail; set sail; slip quietly into the night; squeeze out of it
partir en courant break away; elude; escape; get away dash away; dash off; hurry away; hurry off; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away
réussir à sortir break away; elude; escape; get away get away
s'enfuir break away; elude; escape; evade; get away; swerve be off; blow up; break away from; burst out; clear off; dash away; dash off; desert; desert the army; do a moonlight flit; escape; flee; fly; get away; go with the wind; hurry away; hurry off; run away; run away from home; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away; set in; walk away; walk off; walk out
s'écarter elude; evade; swerve leave; move out of the way
s'échapper break away; elude; escape; evade; get away; swerve be off; blow up; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; go with the wind; make a slip; overlook; run away; run away from home; run off; set in; slip; sneak; steal; walk away; walk off; walk out
s'évader break away; elude; escape; evade; get away; swerve be off; blow up; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; get away; go with the wind; run away; run off; set in; walk away; walk off; walk out
se sauver elude; evade; swerve be off; blow up; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; flee; get away; go with the wind; run away; run off; set in; talk a way out; walk away; walk off; walk out
échapper elude; evade; swerve be beyond; be off; blow up; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; flee; go with the wind; make a slip; run away; run off; set in; slip; sneak; steal; walk away; walk off; walk out
échapper à elude; evade; swerve avoid; be a slip of the tongue; be off; blow up; break away from; burst out; clear off; desert; desert the army; do a moonlight flit; duck out; escape; go with the wind; keep out of; make a duck; make a slip; run away; run off; set in; slip; slip one's mind; slip quietly into the night; sneak; squeeze out of it; steal; walk away; walk off; walk out
éviter elude; evade; swerve avoid; evade; get round; keep out of
- bilk; escape; evade

Verwante woorden van "elude":

  • eluding

Synoniemen voor "elude":


Verwante definities voor "elude":

  1. escape, either physically or mentally1
    • The thief eluded the police1
  2. be incomprehensible to; escape understanding by1
    • What you are seeing in him eludes me1

Wiktionary: elude

elude
Cross Translation:
FromToVia
• elude → éviter ↔ vermijden — trachten te ontwijken



Frans

Uitgebreide vertaling voor elude (Frans) in het Engels

éluder:

éluder werkwoord (élude, éludes, éludons, éludez, )

  1. éluder (esquiver; éviter; fuir)
    to avoid; to evade
    • avoid werkwoord (avoids, avoided, avoiding)
    • evade werkwoord (evades, evaded, evading)

Conjugations for éluder:

Présent
  1. élude
  2. éludes
  3. élude
  4. éludons
  5. éludez
  6. éludent
imparfait
  1. éludais
  2. éludais
  3. éludait
  4. éludions
  5. éludiez
  6. éludaient
passé simple
  1. éludai
  2. éludas
  3. éluda
  4. éludâmes
  5. éludâtes
  6. éludèrent
futur simple
  1. éluderai
  2. éluderas
  3. éludera
  4. éluderons
  5. éluderez
  6. éluderont
subjonctif présent
  1. que j'élude
  2. que tu éludes
  3. qu'il élude
  4. que nous éludions
  5. que vous éludiez
  6. qu'ils éludent
conditionnel présent
  1. éluderais
  2. éluderais
  3. éluderait
  4. éluderions
  5. éluderiez
  6. éluderaient
passé composé
  1. ai éludé
  2. as éludé
  3. a éludé
  4. avons éludé
  5. avez éludé
  6. ont éludé
divers
  1. élude!
  2. éludez!
  3. éludons!
  5. éludé
  6. éludant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor éluder:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avoid esquiver; fuir; éluder; éviter échapper à; éviter
evade esquiver; fuir; éluder; éviter fuir; s'enfuir; s'écarter; s'échapper; s'évader; se sauver; échapper; échapper à; éviter

Synoniemen voor "éluder":


Wiktionary: éluder

éluder
verb
  1. éviter avec adresse par désir de se dérober.
éluder
verb
  1. shift or turn from direct speech or behaviour, to equivocate







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0702 seconde
Page rendered in 1.0 seconds