Hypothesis: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

hypothesis:
- hypothèse; thèse; proposition; supposition; théorème; assertion; théorie
Wiktionary:
- hypothesis → hypothèse
- hypothesis → hypothèse

Engels

Uitgebreide vertaling voor hypothesis (Engels) in het Frans

the hypothesis (hypotheses)
l'hypothèse; la thèse; la proposition; la supposition; le théorème; l'assertion; la théorie
- hypothèse [la ~] zelfstandig naamwoord
- thèse [la ~] zelfstandig naamwoord
- proposition [la ~] zelfstandig naamwoord
- supposition [la ~] zelfstandig naamwoord
- théorème [le ~] zelfstandig naamwoord
- assertion [la ~] zelfstandig naamwoord
- théorie [la ~] zelfstandig naamwoord
the hypothesis (theory)
la théorie
- théorie [la ~] zelfstandig naamwoord
the hypothesis (theory)
l'hypothèse; la théorie
- hypothèse [la ~] zelfstandig naamwoord
- théorie [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
assertion	hypotheses; hypothesis	assert; assertion; claim; postulate; premise; statement; thesis
hypothèse	hypotheses; hypothesis; theory	assumption; presumption; presupposition
proposition	hypotheses; hypothesis	advancing; bid; bill; clause; declaration of love; fore-carriage; motion; offer; phrase; postulate; postulating; premise; project proposal; proposal; proposition; request; suggestion; thesis
supposition	hypotheses; hypothesis	assertion; assessment; assuming; estimate; estimation; guess; presuming; presumption; presupposition; statement; supposition; suspicion
thèse	hypotheses; hypothesis	dissertation; postulate; premise; thesis
théorie	hypotheses; hypothesis; theory
théorème	hypotheses; hypothesis
-	conjecture; guess; possibility; speculation; supposition; surmisal; surmise; theory

a tentative insight into the natural world; a concept that is not yet verified but that if true would explain certain facts or phenomena¹
- a scientific hypothesis that survives experimental testing becomes a scientific theory¹
a message expressing an opinion based on incomplete evidence¹
a proposal intended to explain certain facts or observations¹

hypothesis

noun

hypothesis

noun

didactique|fr supposition que l’on fait sans se demander si elle est vraie ou faux, mais seulement pour en tirer des conséquences à vérifier.
- hypothèse → hypothesis; supposition; assumption; presumption

Cross Translation:

From	To	Via
• hypothesis	→ hypothèse	↔ hypothese — veronderstelling die nog niet bewijzen is
• hypothesis	→ hypothèse	↔ Hypothese — Wissenschaft: unbewiesene (wissenschaftliche) Annahme, die noch eines Beweises bedarf