Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. obscene:
  2. Wiktionary:
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. obscène:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor obscene (Engels) in het Frans

obscene:

obscene bijvoeglijk naamwoord

  1. obscene (cunning; smooth; sleek; )
    sale; obscène; grossier; crasseux; malpropre; indécent; immoral; dégoûtant; salement; indécemment; immoralement
  2. obscene (liscencious; lawless; vulgar)
    débauché; indiscipliné; dissolu; sans discipline

Vertaal Matrix voor obscene:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
débauché expired; whoremaster; whoremonger
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- abhorrent; detestable; lewd; raunchy; repugnant; repulsive; salacious
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- indecent; scabrous
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crasseux bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly abominable; churlish; despicable; detestable; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; fastidious; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; malicious; messy; nasty; nauseous; nefarious; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shocking; shoddy; sick; sickening; sickly; sloppy; slovenly; smutty; sordid; unpalatable; unsavory; unsavoury
dissolu lawless; liscencious; obscene; vulgar apart; dissolved; divorced; fallen apart; separated
débauché lawless; liscencious; obscene; vulgar abandoned; corrupt; degenerate; depraved; in gutter; lewd; miserable; ownerless; perverted; shabby; unattended; wicked
dégoûtant bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly churlish; despicable; dirty; disgusting; distasteful; does not taste good; dowdy; filthy; forbidding; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; nasty; nauseous; not good; not nice; putrefied; putrid; rancid; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; shocking; shoddy; sick; sickening; sickly; sloppy; slovenly; sordid; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
grossier bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly abusive; amoral; arrogant; audacious; bad mannered; banal; below the belt; boorish; churlish; coarse; commonplace; crass; crude; discourteous; disgraceful; gross; ill-bred; ill-mannered; immoral; impertinent; impolite; improper; impudent; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; indiscrete; insolent; loutish; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; out of place; outrageous; overbearing; plump; presumptuous; racial; rotten; rude; rustic; sanguine; scandalous; seedy; shabby; shameful; shameless; surly; tactless; trite; trivial; uncalled for; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vapid; vulgar
immoral bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly amoral; corrupt; degenerate; depraved; immoral; indecent; lewd; perverted; putrefied; rotten
immoralement bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly amoral; immoral; indecent
indiscipliné lawless; liscencious; obscene; vulgar disobedient; disorederly; lawless; loose; uncurbed; undisciplined; unfettered; ungovernable; unmanageable; unrestrained; unruly; wild; without discipline
indécemment bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly bad mannered; disgraceful; immodest; impertinent; impolite; improper; inappropriate; inconsiderate; indecent; indelicat; indelicate; indiscreet; out of place; outrageous; rude; scandalous; shameful; tactless; thoughtless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable
indécent bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly amoral; bad mannered; disgraceful; dishonorable; dishonourable; ignominious; immodest; immoral; impertinent; impolite; improper; inappropriate; inconsiderate; indecent; indelicat; indelicate; indiscreet; objectionable; offending; offensive; out of place; outrageous; rude; scandalous; shameful; tactless; thoughtless; uncalled for; unfeeling; unseemly; unsuitable
malpropre bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly amoral; banal; below the belt; churlish; coarse; despicable; dingy; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; filthy; grimy; gross; grubby; gruesome; heinous; immoral; indecent; loathsome; messy; muck; mucky; nasty; nauseous; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; sallow; seedy; shabby; shocking; shoddy; sick; sickening; sickly; sloppy; slovenly; smudged; soiled; sordid; stained; trite; trivial; unclean; unhygienic; unmannerly; unpalatable; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
obscène bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly
sale bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly banal; below the belt; churlish; coarse; despicable; dingy; dirty; dowdy; grimy; gross; grubby; malicious; messy; mucky; nasty; rotten; sallow; shabby; shoddy; sloppy; slovenly; soiled; stained; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; unwashed; vapid; vulgar
salement bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly churlish; despicable; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; nasty; nauseous; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shocking; shoddy; sick; sickening; sickly; sloppy; slovenly; sordid; unpalatable; unsavory; unsavoury
sans discipline lawless; liscencious; obscene; vulgar loose; uncurbed; undisciplined; unfettered; ungovernable; unmanageable; unrestrained; unruly; without discipline

Verwante woorden van "obscene":

  • obscener, obscenest, obscenely

Synoniemen voor "obscene":


Verwante definities voor "obscene":

  1. suggestive of or tending to moral looseness1
    • obscene telephone calls1
  2. designed to incite to indecency or lust1
    • the dance often becomes flagrantly obscene1
  3. offensive to the mind1
    • the obscene massacre at Wounded Knee1

Wiktionary: obscene

obscene
adjective
  1. offensive to current standards of decency or morality
obscene
adjective
  1. Qui blesser ouvertement, qui heurter la décence, la pudeur ou le bon goût.

Cross Translation:
FromToVia
obscene obscène obszön — das Schamgefühl verletzend, sittliche Entrüstung hervorrufend

Verwante vertalingen van obscene



Frans

Uitgebreide vertaling voor obscene (Frans) in het Engels

obscène:

obscène bijvoeglijk naamwoord

  1. obscène (sale; grossier; crasseux; )
    obscene; cunning; smooth; sleek; slithery; bald; smoothly; icy; slippery; immoral; lack of moral

Vertaal Matrix voor obscène:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cunning astuce; bassesse; concission; crasse; dégourdi; délicatesse; esprit d'à-propos; finesse; fourberie; infamie; malice; malicieux; malignité; malin; perfidie; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raffinement; roublardise; rouerie; ruse; rusé; sagacité; tranchant; vilenie
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
smooth aplanir; aplatir; craquer; crisser; croasser; défroisser; frotter; grincer; irriter; lisser; niveler; piquer; polir; raboter; racler; rendre lisse; râper; égaliser
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bald crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement chauve; dépourvu de poil; sans cheveux; sans poils
cunning crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; bas; bassement; calculateur; calculé; débrouillard; dégourdi; fieffé; fin; futé; hypocrite; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; raffiné; roublard; roué; rusé; sournois; sournoisement; taillé; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
icy crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement froid comme la glace; gelé; glacé; rudement froid
immoral crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement amoral; corrompu; corrompue; grossier; immoral; immorale; immoralement; impudique; indécent; malpropre; sans scrupules; vicieuse; vicieux
obscene crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline
sleek crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement
slippery crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement bas; bassement; fieffé; futé; glissant; humide; hypocrite; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
slithery crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement glissant
smooth crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement appétissant; coulant; courant; crémeux; fluide; lisse; plat; sans cérémonies; sans détours; sans ride; sans égards; savoureux; tout net; uniforme; uniformément; égal
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
smoothly crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement comme sur des roulettes; facilement
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lack of moral crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement

Synoniemen voor "obscène":


Wiktionary: obscène

obscène
adjective
  1. Qui blesser ouvertement, qui heurter la décence, la pudeur ou le bon goût.
obscène
adjective
  1. offensive to current standards of decency or morality
  2. obscene

Cross Translation:
FromToVia
obscène obscene; obscenely obszön — das Schamgefühl verletzend, sittliche Entrüstung hervorrufend

Verwante vertalingen van obscene