Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Zoek: prestige

Engelse en Franse zoekresultaten voor: prestige

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. prestige:
  2. Wiktionary:
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. prestige:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor prestige (Engels) in het Frans

prestige:

prestige [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the prestige (status; respectability)
    le statut; l'état; le prestige; la considération; la respectabilité

Vertaal Matrix voor prestige:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
considération prestige; respectability; status adoration; appreciation; awe; consideration; considered opinion; considering; contemplation; deference; deliberation; distinction; esteem; estimation; ground; meditation; observance; pondering; rank; reflection; reflexion; regard; renown; reputation; respect; reverence; standing; think it over; thought; veneration; worship
prestige prestige; respectability; status distinction; fame; grandeur; grandiosity; haughtiness; impressiveness; majesty; name; pride; rank; renown; reputation; respectability; standing
respectabilité prestige; respectability; status becomingness; decency; gentility; honourability; propriety; respectability; seemliness
statut prestige; respectability; status approval status; availability; charter; guide; house rules; online status; payment status; status; statute
état prestige; respectability; status condition; country; empire; kingdom; nation; position; situation; state; status
- prestigiousness

Synoniemen voor "prestige":


Verwante definities voor "prestige":

  1. a high standing achieved through success or influence or wealth etc.1
    • he wanted to achieve power and prestige1

Wiktionary: prestige

prestige
noun
  1. dignity, status, or esteem
prestige
noun
  1. La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
  2. illusion attribuer à la magie, à un sortilège.
Cross Translation:
FromToVia
• prestige → prestige ↔ Prestige — Ansehen oder Geltung einer Person, einer Vereinigung, einer Institution oder Ähnlichem in der Öffentlichkeit



Frans

Uitgebreide vertaling voor prestige (Frans) in het Engels

prestige:

prestige [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le prestige (statut; état; considération; respectabilité)
    the status; the prestige; the respectability
  2. le prestige (réputation; nom; notoriété)
    the name; the fame; the reputation; the respectability
  3. le prestige (réputation; notoriété; considération; renommée)
    the distinction; the reputation; the rank; the standing; the renown
    • distinction [the ~] zelfstandig naamwoord
    • reputation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • standing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • renown [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. le prestige (grandeur; somptuosité; pompe; magnificence)
    the grandeur; the grandiosity; the impressiveness; the majesty; the haughtiness; the pride

Vertaal Matrix voor prestige:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
distinction considération; notoriété; prestige; renommée; réputation air distinguée; classe; distinction; grand air
fame nom; notoriété; prestige; réputation célébrité; familiarité; popularité; renom; renommée; réputation
grandeur grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
grandiosity grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
haughtiness grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité arrogance; emphase; enflure; fatuité; fierté; grandiloquence; insolence; orgueil; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance; vanité
impressiveness grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
majesty grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
name nom; notoriété; prestige; réputation appellation; attribut; célébrité; dénomination; désignation; familiarité; marque; marque déposée; nom; popularité; prédicat; renom; réputation; terme; titre
prestige considération; prestige; respectabilité; statut; état
pride grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur; vanité
rank considération; notoriété; prestige; renommée; réputation arrangement; bande; barre; classement; corde; câble; degré; file; gradation; grade; hiérarchie; ligne; mise en ordre; niveau; ordonnance; ordre; ordre de préséance; position; rang; rangs; règle; titre; échelle; échelon
renown considération; notoriété; prestige; renommée; réputation célébrité; popularité; renom
reputation considération; nom; notoriété; prestige; renommée; réputation célébrité; familiarité; popularité; renom; réputation
respectability considération; nom; notoriété; prestige; respectabilité; réputation; statut; état bien-séance; bienséance; bonne tenue; convenance; dignité; distinction; décence; gravité; honneur; honorabilité; ordre; politesse; propreté; respectabilité; savoir-vivre; tenue
standing considération; notoriété; prestige; renommée; réputation
status considération; prestige; respectabilité; statut; état disponibilité; limite d'approbation autorisée; statut; statut de connexion; statut de paiement; état
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
name appeler; baptiser; citer; mentionner; nommer; énumérer
rank catégoriser; classer; classer par ordre de priorité; classifier; se mettre en rangs
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rank affligeant; criant; effrayant; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; rance; scandaleusement; scandaleux
standing debout; immobile; stagnant

Synoniemen voor "prestige":


Wiktionary: prestige

prestige
noun
  1. illusion attribuer à la magie, à un sortilège.
prestige
noun
  1. dignity, status, or esteem
Cross Translation:
FromToVia
• prestige → prestige ↔ Prestige — Ansehen oder Geltung einer Person, einer Vereinigung, einer Institution oder Ähnlichem in der Öffentlichkeit
• prestige → reputation; respect ↔ Ansehen — hohe Meinung, die man von jemanden/ etwas hat

Verwante vertalingen van prestige







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0466 seconde
Page rendered in 1.0 seconds