Engels

Uitgebreide vertaling voor ugly (Engels) in het Frans

ugly:

ugly bijvoeglijk naamwoord

  1. ugly (plain)
    moche; laid
    • moche bijvoeglijk naamwoord
    • laid bijvoeglijk naamwoord
  2. ugly (unattractive)
    répugnant; hideux; affreux; vilain; disgracieux; désagréable; peu aimable; peu sociable; déplaisant; vilainement; désagréablement; peu attrayant; peu séduisant
  3. ugly (unsightly)
    laid; détestable; détestablement

Vertaal Matrix voor ugly:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vilain guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- atrocious; despicable; frightful; horrible; horrifying; slimy; surly; unworthy; vile; worthless; wretched
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- forbidding; hideous
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affreux ugly; unattractive abhorrent; abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; perilous; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scary; spooky; terribly; terrifying; ugly as hell; ugly as sin
disgracieux ugly; unattractive
déplaisant ugly; unattractive annoying; awkward; bothersome; delicate; disagreeable; ill-timed; incompetent; inconvenient; sourish; tasting sourishly; uncongenial; unengaging; unfit; unpleasant; unsuitable; untrue; unwelcome
désagréable ugly; unattractive aggravating; annoying; antipathetic; awkward; boring; bothersome; delicate; disagreeable; distasteful; dreadful; dull; exacting; ill at ease; ill-timed; impolite; incompetent; inconvenient; indigestible; shocking; sourish; tasting sourishly; troublesome; uncivil; uneasy; unfit; unfriendly; unkind; unpalatable; unpleasant; unsavory; unsavoury; unsuitable; untrue; unwelcome
désagréablement ugly; unattractive aggravating; annoying; awkward; bothersome; disagreeable; exacting; impolite; inconvenient; troublesome; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant; unwelcome
détestable ugly; unsightly abominable; detestable; ghastly; hideous; horrible; nefarious; ugly as hell; ugly as sin
détestablement ugly; unsightly ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin
hideux ugly; unattractive abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; ghastly; gruesome; heinous; hideous; horrible; inhuman; inhumane; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting; ugly as hell; ugly as sin
laid plain; ugly; unsightly seedy; shabby; unsightly
moche plain; ugly seedy; shabby; unsightly
peu aimable ugly; unattractive cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; impolite; joyless; sad; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
peu attrayant ugly; unattractive cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; sad; uninviting
peu sociable ugly; unattractive cheerless; impolite; uncivil; unfriendly; uninviting; unkind; unpleasant
peu séduisant ugly; unattractive
répugnant ugly; unattractive abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; dirty; disgusting; distasteful; filthy; forbidding; ghastly; gruesome; heinous; hideous; horrible; inhuman; inhumane; loathsome; nasty; nauseous; obnoxious; putrefied; putrid; rancid; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; shocking; sick; sickening; sickly; sordid; ugly as hell; ugly as sin; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
vilain ugly; unattractive banal; below the belt; blast; coarse; cunning; damn it; darned; dash it; demonic; devilish; diabolic; false; foul; gross; low; malicious; mean; nasty; rotten; satanic; seedy; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; trite; trivial; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; unsightly; vapid; very malignant; vicious; vile; vulgar
vilainement ugly; unattractive cunning; demonic; devilish; diabolic; false; foul; low; malicious; mean; nasty; satanic; sharp; shrewd; slippery; sly; underhand; vicious; vile

Verwante woorden van "ugly":

  • ugliness, uglier, ugliest

Synoniemen voor "ugly":


Antoniemen van "ugly":


Verwante definities voor "ugly":

  1. provoking horror1
    • an ugly wound1
  2. displeasing to the senses1
    • an ugly face1
    • ugly furniture1
  3. morally reprehensible1
    • ugly crimes1
  4. inclined to anger or bad feelings with overtones of menace1
    • an ugly frame of mind1

Wiktionary: ugly

ugly
adjective
  1. displeasing to the eye; not aesthetically pleasing
ugly
adjective
  1. Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions
  2. (familier, fr) laid.

Cross Translation:
FromToVia
ugly moche; laid lelijk — onprettig om naar te kijken, niet mooi
ugly méchant garstigadjektivischer Gebrauch: sehr unfreundlich
ugly vilain; laid schiechbairisch, österreichisch, umgangssprachlich: hässlich, unschön

Verwante vertalingen van ugly