Engels

Uitgebreide vertaling voor agreeable (Engels) in het Frans

agreeable:

agreeable bijvoeglijk naamwoord

  1. agreeable (pleasant; enjoyable; nice)
    délicieux; plaisant; agréable; aimable; amusant; confortable; avenant; agréablement; intime; conciliant; positif; accommodant; sympathique; divertissant; intimement; familier; avec satisfaction; sociable; confortablement
  2. agreeable (great; pleasant; good-natured; fine; genial)
    plaisant; agréable; honnête; sympathique; bon; de façon sympathique; plaisamment; aimable; bonhomme; convenable; gentil; gentiment; aimablement; agréablement
  3. agreeable (pleasant; comfortable; cosy; pleasing; cozy)
    plaisant; plaisamment; intime; confortable; agréable; familier; agréablement; à l'aise; intimement; confortablement
  4. agreeable (comfortable; pleasant; cosy; )
    confortable; agréable; douillet; à l'aise; agréablement; confortablement

Vertaal Matrix voor agreeable:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bon coupon; gift coupon; gift token; gift voucher; token; voucher
bonhomme lad; little boy; little chap
familier regular customer
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- accordant; concordant; conformable; consonant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accommodant agreeable; enjoyable; nice; pleasant accommodating; complaisant; compliant; conciliatory; cooperative; docile; flexible; handy; manageable; obedient; obliging; pleasant; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
agréable agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; fine; genial; good-natured; great; nice; pleasant; pleasing; pleasurable; snug benevolent; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easily; easy; easy going; effortless; good; good-natured; gratifying; happy; joyful; kind; lovely; memorable; mild; nice; not difficult; not hard; pleasant; simple; snug; snugly; welcome
agréablement agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; fine; genial; good-natured; great; nice; pleasant; pleasing; pleasurable; snug benevolent; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easy going; good; good-natured; kind; lovely; mild; nice; pleasant; snug; snugly
aimable agreeable; enjoyable; fine; genial; good-natured; great; nice; pleasant a kind manner; adorable; affectionate; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; cute; dear; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; entrancing; equanimous; friendly; good; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; most charming; nice; obliging; placid; pleasant; pretty; sweet; sweetest; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
aimablement agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; cordial; easy going; endearing; engaging; entrancing; friendly; good; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
amusant agreeable; enjoyable; nice; pleasant amusing; appealing; arch; comic; comical; congenial; cute; diverting; droll; easy going; endearing; engaging; entertaining; farcical; funny; good; hilarious; humorous; humourous; likable; lovely; mischievous; nice; pleasant; rascally; roguish; sympathetic; waggish; winsome
avec satisfaction agreeable; enjoyable; nice; pleasant
avenant agreeable; enjoyable; nice; pleasant accessible; affable; amenable; amiable; approachable; beloved; benign; bland; complaisant; cute; dear; forward; frank; friendly; graciously; nice; obliging; open; pliable; pliant; responsive; sweet; taking
bon agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant able; agree; appetising; appetizing; benevolent; capable; competent; considerate; correct; delicious; delightful; effective; efficient; exquisite; fine; fit; good; good-natured; heavenly; honest; honorable; honourable; just; kind; kind-hearted; mild; palatable; proficient; proper; qualified; right; right-minded; righteous; scrumptious; sincere; skilled; suitable; tasty; true-hearted; upright; very tasteful; yummy
bonhomme agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant easy-going; indolent
conciliant agreeable; enjoyable; nice; pleasant
confortable agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; nice; pleasant; pleasing; pleasurable; snug comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easily; easy; effortless; not difficult; not hard; pleasant; simple; snug; snugly
confortablement agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; nice; pleasant; pleasing; pleasurable; snug comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easily; easy; effortless; not difficult; not hard; pleasant; simple; snug; snugly
convenable agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant adequate; applicable; apposite; appropriate; apt; aristocratic; as it should be; becoming; befitting; benevolent; chivalrous; civil; clean; courteous; decent; dignified; distinguished; effective; efficient; elegant; eminent; fair; fit; fitting; good-natured; graceful; grand; high-bred; honest; kind; lofty; majestic; majestically; mild; moderate; neat; passable; pompous; prominent; proper; properly; readily; reasonable; refined; relevant; reputable; respectable; right; seemly; solemnly; sophisticated; stylish; suitable; suitably; tolerable; virtuous; well-mannered; willingly; worthy
de façon sympathique agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant easy going; good; lovely; nice; pleasant
divertissant agreeable; enjoyable; nice; pleasant amusing; cute; diverting; easy going; entertaining; good; lovely; nice; pleasant
douillet agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasurable; snug cosily; cosy; cozily; cozy; easily hurt; frightened of pain; snug; snugly; squeamish about pain
délicieux agreeable; enjoyable; nice; pleasant cherubic; delicious; delightful; divine; excellent; exquisite; glorious; gorgeous; heavenly; magnificent; paradisiacal; ravishing; splendid; superb; very tasteful; wonderful
familier agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; nice; pleasant; pleasing bold; casual; casually; chatty; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easy-going; familiar; in passing; informal; intimate; known; loosely; on familiar terms with; passing; pleasant; snug; snugly; sociable; trusted
gentil agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant a kind manner; adorable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; beloved; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cool; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; equanimous; friendly; good-natured; kind; kind-hearted; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; salutary; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; winsome
gentiment agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant a kind manner; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; friendly; good-natured; kind; kind-hearted; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; sweet; sympathetic; winsome
honnête agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant benevolent; blunt; chaste; crude; decent; explicit; fair; frank; genuine; good; good-natured; heartfelt; honest; honorable; honourable; just; kind; mild; neat; open; openly; outspoken; overt; plain; proper; reliable; respectable; right; right-minded; righteous; serious; sincere; solid; sound; sporting; square; straight; straightforward; true; true-hearted; upright; well-behaved
intime agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; nice; pleasant; pleasing chatty; conciliatory; confidential; cosily; cosy; cozily; cozy; intimate; pleasant; private; snug; snugly; sociable
intimement agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; nice; pleasant; pleasing chatty; conciliatory; confidential; cosily; cosy; cozily; cozy; intimate; pleasant; private; snug; snugly; sociable
plaisamment agreeable; comfortable; cosy; cozy; fine; genial; good-natured; great; pleasant; pleasing comfortable; comic; comical; cute; droll; enjoyable; funny; gratifying; happy; humoristic; joyful; memorable; pleasant; salutary; sympathetic
plaisant agreeable; comfortable; cosy; cozy; enjoyable; fine; genial; good-natured; great; nice; pleasant; pleasing alluring; amusing; appealing; arch; attractive; beautiful; charming; comfortable; comic; comical; congenial; cute; diverting; droll; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; funny; good looking; good-looking; gratifying; handsome; happy; hilarious; humoristic; humorous; humourous; joyful; likable; lovely; memorable; mischievous; nice; palatable; personable; pleasant; pretty; rascally; roguish; salutary; snap; sweet; sympathetic; waggish; winsome
positif agreeable; enjoyable; nice; pleasant actually; advantageous; beneficial to; certainly; definitely; factually; favorable; favourable; genuinely; indeed; positive; really; sure; surely; truthfully; undoubtedly
sociable agreeable; enjoyable; nice; pleasant chatty; cosy; cozy; pleasant; sociable; social awareness; socially caring; socially feeling
sympathique agreeable; enjoyable; fine; genial; good-natured; great; nice; pleasant approving; assenting; benevolent; consenting; good-natured; gratifying; happy; joyful; kind; memorable; mild; pleasant
à l'aise agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasing; pleasurable; snug cosily; cosy; cozily; cozy; snug; snugly

Verwante woorden van "agreeable":


Synoniemen voor "agreeable":


Antoniemen van "agreeable":


Verwante definities voor "agreeable":

  1. conforming to your own liking or feelings or nature1
    • Is the plan agreeable to you?1
    • he's an agreeable fellow1
    • My idea of an agreeable person...is a person who agrees with me1
    • an agreeable manner1
  2. prepared to agree or consent1
    • agreeable to the plan1
  3. in keeping1
    • salaries agreeable with current trends1

Wiktionary: agreeable

agreeable
adjective
  1. pleasing
agreeable
adjective
  1. Qui s’accommoder à tous et à tout.
  2. Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.

Cross Translation:
FromToVia
agreeable bonne; action; agréable; à; Dieu Mitzwajüdische Religion: gute, auf Gottes Wohlgefallen gerichtete Tat
agreeable digeste; digestible bekömmlich — gut verträglich

agree:

agree bijvoeglijk naamwoord

  1. agree (correct; fine; right; good)
    en règle; bien; parfait; bon; d'accord

to agree werkwoord (agrees, agreed, agreeing)

  1. to agree (come to an agreement)
  2. to agree (concur)
  3. to agree (allow; permit; accept)
    permettre; accorder; consentir; autoriser; concéder
    • permettre werkwoord (permets, permet, permettons, permettez, )
    • accorder werkwoord (accorde, accordes, accordons, accordez, )
    • consentir werkwoord (consens, consent, consentons, consentez, )
    • autoriser werkwoord (autorise, autorises, autorisons, autorisez, )
    • concéder werkwoord (concède, concèdes, concédons, concédez, )
  4. to agree (approve; back up)
    approuver; consentir; donner raison; souscrire à; être d'accord avec
    • approuver werkwoord (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • consentir werkwoord (consens, consent, consentons, consentez, )
    • donner raison werkwoord
    • souscrire à werkwoord
  5. to agree (correspond to; match)
    correspondre; coïncider; concorder
    • correspondre werkwoord (corresponds, correspond, correspondons, correspondez, )
    • coïncider werkwoord (coïncide, coïncides, coïncidons, coïncidez, )
    • concorder werkwoord (concorde, concordes, concordons, concordez, )
  6. to agree (nod; shake one's head)
  7. to agree (back up; approve; support; shore)
    soutenir; approuver; appuyer; consentir
    • soutenir werkwoord (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • approuver werkwoord (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • appuyer werkwoord (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
    • consentir werkwoord (consens, consent, consentons, consentez, )

Conjugations for agree:

present
  1. agree
  2. agree
  3. agrees
  4. agree
  5. agree
  6. agree
simple past
  1. agreed
  2. agreed
  3. agreed
  4. agreed
  5. agreed
  6. agreed
present perfect
  1. have agreed
  2. have agreed
  3. has agreed
  4. have agreed
  5. have agreed
  6. have agreed
past continuous
  1. was agreeing
  2. were agreeing
  3. was agreeing
  4. were agreeing
  5. were agreeing
  6. were agreeing
future
  1. shall agree
  2. will agree
  3. will agree
  4. shall agree
  5. will agree
  6. will agree
continuous present
  1. am agreeing
  2. are agreeing
  3. is agreeing
  4. are agreeing
  5. are agreeing
  6. are agreeing
subjunctive
  1. be agreed
  2. be agreed
  3. be agreed
  4. be agreed
  5. be agreed
  6. be agreed
diverse
  1. agree!
  2. let's agree!
  3. agreed
  4. agreeing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor agree:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bien asset; assets; commodities; ownership; possession; property
bon coupon; gift coupon; gift token; gift voucher; token; voucher
parfait ice; ice cream; ice creams; ice-creams
soutenir adhere to; be attached to; support
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accorder accept; agree; allow; permit adjust; agree on; agree with; allocate; allot; allow; arrange; assign; authorise; authorize; award; bestow on; cede; comply with; concede; confer; donate; give; give in; grant; permit; reconcile; synchronise; synchronize; tolerate; tune in; yield
approuver agree; approve; back up; shore; support accept; acknowledge; admit; agree to; allow; approve; assent to; authorise; authorize; concede; confirm; consent to; endorse; give one's fiat to; grant; permit; sanction; submit to; tolerate; validate
appuyer agree; approve; back up; shore; support advise; appoint; base; carry; carry along; co-operate; comfort; consider; dent; elect; impress; lean on; nominate; pinch; present; press; prop; prop up; propose; push in; recommend; rest on; shore; squeeze; suggest; support; tap
autoriser accept; agree; allow; permit admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; grant; permit; sanction; tolerate; validate
concorder agree; correspond to; match coincide; conform; conform to; converge; correspond; correspond to; correspond with; equalise; equalize; fit; follow; fuse; fuze; go together; go with; match; merge
concéder accept; agree; allow; permit admit; allocate; allot; allow; assign; authorise; authorize; bestow on; cede; concede; confer; give; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate; yield
consentir accept; agree; allow; approve; back up; permit; shore; support admit; agree to; agree with; allocate; allot; allow; assent to; assign; authorise; authorize; bestow on; concede; confer; confirm; consent to; correspond to; endorse; fit; give; give in; give one's fiat to; go to great pains; grant; match; permit; sanction; submit to; take pains; tolerate; try hard; validate; yield
consentir à agree; concur admit; allow; authorise; authorize; award; comply with; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
correspondre agree; correspond to; match add; include; join; join up; unite
coïncider agree; correspond to; match overlap
donner raison agree; approve; back up
donner son accord agree; concur agree to; agree with
donner son consentement agree; concur agree to; agree with
faire signe de tête agree; nod; shake one's head
faire signe que oui agree; nod; shake one's head
permettre accept; agree; allow; permit admit; agree to; allow; assent to; authorise; authorize; award; comply with; concede; confirm; consent to; enable; give one's fiat to; grant; learn; make possible; permit; sanction; submit to; tolerate; validate
s'accorder agree; concur correspond to; fit; form a harmonious entirety; harmonise; harmonize; match
s'entendre sur agree; come to an agreement; concur correspond to; fit; match
se mettre d'accord agree; concur agree to; agree with
souscrire à agree; approve; back up
soutenir agree; approve; back up; shore; support be of the opinion; bear; carry; carry along; co-operate; comfort; do as if; endure; feign; hold up; keep up; pretend; prop; prop up; sham; shore; stand; support; sustain; take the view
tomber d'accord agree; concur agree on; arrange
tomber d'accord sur agree; come to an agreement
être d'accord avec agree; approve; back up; concur agree to; agree with; allow; concede; give in; grant; permit; yield
- accord; check; concord; concur; consort; correspond; fit; fit in; gibe; harmonise; harmonize; hold; jibe; match; tally
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
d'accord O.K.; allright; alright; done; it's a deal; you're on
- give one's consent
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bien agree; correct; fine; good; right appealing; appetising; appetizing; beautiful; by far; cleaned; cleansed; congenial; delicious; delightful; easily; endearing; engaging; exquisite; good; handsome; heavenly; highly; honest; likable; nice; palatable; pretty; rather; scrumptious; sympathetic; tasty; tidied; very; very tasteful; well-behaved; winsome; yummy
bon agree; correct; fine; good; right able; agreeable; appetising; appetizing; benevolent; capable; competent; considerate; delicious; delightful; effective; efficient; exquisite; fine; fit; genial; good; good-natured; great; heavenly; honest; honorable; honourable; just; kind; kind-hearted; mild; palatable; pleasant; proficient; proper; qualified; right-minded; righteous; scrumptious; sincere; skilled; suitable; tasty; true-hearted; upright; very tasteful; yummy
d'accord agree; correct; fine; good; right
en règle agree; correct; fine; good; right lawful; legitimate; on legitimate grounds; valid
parfait agree; correct; fine; good; right actually; certainly; choice; consummate; definitely; excellent; factually; first-class; first-rate; flawless; genuinely; grand; grandiose; great; ideal; indeed; natty; perfect; posh; proficient; really; slick; smart; spick and span; sublime; superb; surely; swell; terrific; thorough; tip-top; tiptop; top-notch; truthfully; undamaged; untainted; whole

Verwante woorden van "agree":


Synoniemen voor "agree":


Antoniemen van "agree":


Verwante definities voor "agree":

  1. consent or assent to a condition, or agree to do something1
    • She agreed to all my conditions1
    • He agreed to leave her alone1
  2. be in accord; be in agreement1
    • We agreed on the terms of the settlement1
    • I can't agree with you!1
  3. achieve harmony of opinion, feeling, or purpose1
    • No two of my colleagues would agree on whom to elect chairman1
  4. be agreeable or suitable1
    • White wine doesn't agree with me1
  5. be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics1
    • The two stories don't agree in many details1
  6. go together1
  7. show grammatical agreement1
    • Subjects and verbs must always agree in English1

Wiktionary: agree

agree
verb
  1. -
  2. grammar: to correspond in gender, number, case, or person
  3. harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur
agree
Cross Translation:
FromToVia
agree acquiescer; consentir instemmen — het eens zijn
agree cautionner; approuver billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
agree → mettre d'accord einigenreflexiv: einen Streit mit jemand anderem beenden, sich mit jemandem versöhnen
agree être d’accord einiggehen — die gleiche Meinung haben, derselben Ansicht sein
agree convenir vereinbaren — eine Abmachung treffen
agree approuver zustimmen — erklären, dass man mit der Meinung einer anderen Person in Übereinstimmung steht
agree → être d'accord übereinstimmen — (intransitiv) mit jemanden einer Meinung oder Ansicht sein

Verwante vertalingen van agreeable