Calculating in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

calculating:
- débrouillard; calculateur; malin; rusé; adroit; astucieux; dégourdi; calculé; astucieusement; roublard; ayant toujours en vue son avantage; toujours visant son avantage
calculate:
- calculer; estimer; chiffrer; évaluer; évaluer à; tenir compte de; compter; taxer
Wiktionary:
- calculate → calculer, compter, supputer
- calculate → calculer, chiffrer, compter

Engels

Uitgebreide vertaling voor calculating (Engels) in het Frans

calculating:

calculating bijvoeglijk naamwoord

calculating (shrewd; cunning; sly; dodgy)
débrouillard; calculateur; malin; rusé; adroit; astucieux; dégourdi; calculé; astucieusement; roublard
- débrouillard bijvoeglijk naamwoord
- calculateur bijvoeglijk naamwoord
- malin bijvoeglijk naamwoord
- rusé bijvoeglijk naamwoord
- adroit bijvoeglijk naamwoord
- astucieux bijvoeglijk naamwoord
- dégourdi bijvoeglijk naamwoord
- calculé bijvoeglijk naamwoord
- astucieusement bijvoeglijk naamwoord
- roublard bijvoeglijk naamwoord
calculating (calculated)
ayant toujours en vue son avantage; toujours visant son avantage
- ayant toujours en vue son avantage bijvoeglijk naamwoord
- toujours visant son avantage bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor calculating:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calculateur		PC; calculator; computer
dégourdi		cunning; shrewdness; slyness
malin		clever fox; cleverness; cunning; sagacity; shrewdness; sly dog; slyboots; slyness
roublard		fly boy; shifty character; slick customer; smooth operator; sneak
rusé		cleverness; cunning; intelligence; sagacity; shrewdness; slick operator; slyboots; slyness
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	calculative; conniving; scheming; shrewd
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	estimating
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adroit	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; dexterous; easily; easy; effortless; expert; genuine; handy; ingenious; intelligent; neat; nimble; not difficult; not hard; perky; proficient; resourceful; sagacious; serious; sharp; shrewd; simple; skilful; skilled; skillful; sly; smart; straight; trained; wily; wise
astucieusement	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; ingenious; keen; perky; resourceful; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily
astucieux	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; fantastic; ingenious; intelligent; keen; marvellous; marvelous; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; silver-tongued; skilful; skillful; sly; smart; terrific; wily; wise
ayant toujours en vue son avantage	calculated; calculating
calculateur	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	cunning; shrewd; sly
calculé	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	cunning; shrewd; sly; thought over
débrouillard	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	astute; bright; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
dégourdi	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	agile; agitated; aroused; astute; bright; canny; clever; excited; fluttered; heated; perky; resourceful; sharp; shrewd; sly; smart; wily
malin	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; demonic; devilish; diabolic; false; fantastic; foul; ingenious; intelligent; keen; low; malicious; marvellous; marvelous; mean; nasty; perky; resourceful; right-thinking; roguish; sagacious; sane; satanic; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; terrific; underhand; vicious; vile; wily; wise
roublard	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	astute; bright; canny; clever; crafty; cunning; ingenious; intelligent; nimble; quick; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
rusé	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	astute; bad; behind one's back; bright; canny; clever; crafty; cunning; demonic; devilish; diabolic; false; falsely; foul; indecent; ingenious; intelligent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; perky; resourceful; ribald; roguish; sagacious; satanic; scurvy; secretly; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; underhand; vicious; vile; wily; wise
toujours visant son avantage	calculated; calculating

Verwante woorden van "calculating":

calculatingly, calculate

Synoniemen voor "calculating":

calculative; conniving; scheming; shrewd; hard

Verwante definities voor "calculating":

used of persons¹
- the most calculating and selfish men in the community¹

calculating vorm van calculate:

to calculate werkwoord (calculates, calculated, calculating)

to calculate (estimate; compute; figure out)
calculer; estimer; chiffrer; évaluer
- calculer werkwoord (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
- estimer werkwoord (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- chiffrer werkwoord (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
- évaluer werkwoord (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
to calculate (estimate)
calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à
- calculer werkwoord (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
- chiffrer werkwoord (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
- estimer werkwoord (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- évaluer werkwoord (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
- évaluer à werkwoord
to calculate (take into account; bear something in mind)
tenir compte de
- tenir compte de werkwoord
to calculate
compter; calculer
- compter werkwoord (compte, comptes, comptons, comptez, comptent, comptais, comptait, comptions, comptiez, comptaient, comptai, comptas, compta, comptâmes, comptâtes, comptèrent, compterai, compteras, comptera, compterons, compterez, compteront)
- calculer werkwoord (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
to calculate (draw up; figure out; value)
calculer; estimer; chiffrer
- calculer werkwoord (calcule, calcules, calculons, calculez, calculent, calculais, calculait, calculions, calculiez, calculaient, calculai, calculas, calcula, calculâmes, calculâtes, calculèrent, calculerai, calculeras, calculera, calculerons, calculerez, calculeront)
- estimer werkwoord (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- chiffrer werkwoord (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
to calculate (estimate; assess)
estimer
- estimer werkwoord (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
to calculate (estimate; compute; work out)
estimer; évaluer; taxer
- estimer werkwoord (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
- évaluer werkwoord (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
- taxer werkwoord (taxe, taxes, taxons, taxez, taxent, taxais, taxait, taxions, taxiez, taxaient, taxai, taxas, taxa, taxâmes, taxâtes, taxèrent, taxerai, taxeras, taxera, taxerons, taxerez, taxeront)

Conjugations for calculate:

present

calculate
calculate
calculates
calculate
calculate
calculate

simple past

calculated
calculated
calculated
calculated
calculated
calculated

present perfect

have calculated
have calculated
has calculated
have calculated
have calculated
have calculated

past continuous

was calculating
were calculating
was calculating
were calculating
were calculating
were calculating

future

shall calculate
will calculate
will calculate
shall calculate
will calculate
will calculate

continuous present

am calculating
are calculating
is calculating
are calculating
are calculating
are calculating

subjunctive

be calculated
be calculated
be calculated
be calculated
be calculated
be calculated

diverse

calculate!
let's calculate!
calculated
calculating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor calculate:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calculer	calculate; compute; draw up; estimate; figure out; value	compute; count in; draw up; elaborate; figure in; include; work out
chiffrer	calculate; compute; draw up; estimate; figure out; value	encrypt
compter	calculate	add up; bill; charge; count; count in; count off; figure in; include; invoice
estimer	assess; calculate; compute; draw up; estimate; figure out; value; work out	advise; appreciate; believe; believe in; conjecture; consider; determine; devise; establish; esteem; esteem highly; estimate; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value highly
taxer	calculate; compute; estimate; work out	advise; consider; evaluate; rate; suggest; tax; think over
tenir compte de	bear something in mind; calculate; take into account
évaluer	calculate; compute; estimate; figure out; work out	advise; consider; devise; estimate; evaluate; rate; suggest; tax; think over
évaluer à	calculate; estimate
-	account; aim; bet; cipher; compute; count; count on; cypher; depend; direct; estimate; figure; forecast; look; reckon; work out
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	work out

Verwante woorden van "calculate":

recalculate, calculating, calculated, calculative, calculation

Synoniemen voor "calculate":

cipher; cypher; compute; work out; reckon; figure; reason; figure out
estimate; count on; forecast; evaluate; pass judgment; judge
account
predict; foretell; prognosticate; call; forebode; anticipate; promise
aim; direct; intend; destine; designate; specify
count; bet; depend; look; trust; swear; rely; bank

Verwante definities voor "calculate":

make a mathematical calculation or computation¹
judge to be probable¹
have faith or confidence in¹
specifically design a product, event, or activity for a certain public¹
predict in advance¹
keep an account of¹

Wiktionary: calculate

calculate

verb

(intransitive) determine values or solutions
- calculate → calculer
(transitive) to determine value
- calculate → calculer

calculate

verb

déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
- calculer → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up
déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
- compter → calculate; count; figure; work out; account; number; reckon; tally; add up
estimer à quel chiffre monter une somme, évaluer une quantité d’après certaines données.
- supputer → calculate; work out

Cross Translation:

From	To	Via
• calculate	→ calculer	↔ calculeren — rekenen
• calculate	→ calculer; chiffrer	↔ becijferen — uitrekenen
• calculate	→ calculer	↔ ausrechnen — Mathematik: eine mathematische Operation ausführen, etwas berechnen
• calculate	→ calculer	↔ berechnen — eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen
• calculate	→ compter; calculer	↔ kalkulieren — berechnen
• calculate	→ calculer; compter	↔ rechnen — Mathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden

Verwante vertalingen van calculating

Remove Ads

Vertaal calculating van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor calculating (Engels) in het Frans

calculating:

calculating bijvoeglijk naamwoord

calculating (shrewd; cunning; sly; dodgy)

calculating (calculated)

Vertaal Matrix voor calculating:

Verwante woorden van "calculating":

Synoniemen voor "calculating":

Verwante definities voor "calculating":

calculating vorm van calculate:

to calculate werkwoord (calculates, calculated, calculating)

to calculate (estimate; compute; figure out)

to calculate (estimate)

to calculate (take into account; bear something in mind)

to calculate

to calculate (draw up; figure out; value)

to calculate (estimate; assess)

to calculate (estimate; compute; work out)

Conjugations for calculate:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor calculate:

Verwante woorden van "calculate":

Synoniemen voor "calculate":

Verwante definities voor "calculate":

Wiktionary: calculate

Verwante vertalingen van calculating