Come to an end in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

come to an end:
- finir; se terminer; prendre fin; tirer à sa fin; décider; conclure; arrêter; terminer; mettre fin à; stopper
Wiktionary:
- come to an end → finir

Engels

Uitgebreide vertaling voor come to an end (Engels) in het Frans

come to an end:

to come to an end werkwoord (comes to an end, came to an end, coming to an end)

to come to an end (end; bring to a close; finish off; draw to an end; finish)
finir; se terminer; prendre fin; tirer à sa fin
- finir werkwoord (finis, finit, finissons, finissez, finissent, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient, finîmes, finîtes, finirent, finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront)
- se terminer werkwoord
- prendre fin werkwoord
- tirer à sa fin werkwoord
to come to an end (decide; terminate; bring to a close; finish; wind up; end; stop)
décider; conclure; finir; arrêter; terminer; mettre fin à; stopper; prendre fin
- décider werkwoord (décide, décides, décidons, décidez, décident, décidais, décidait, décidions, décidiez, décidaient, décidai, décidas, décida, décidâmes, décidâtes, décidèrent, déciderai, décideras, décidera, déciderons, déciderez, décideront)
- conclure werkwoord (conclus, conclut, concluons, concluez, concluent, concluais, concluait, concluions, concluiez, concluaient, conclûmes, conclûtes, conclurent, conclurai, concluras, conclura, conclurons, conclurez, concluront)
- finir werkwoord (finis, finit, finissons, finissez, finissent, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient, finîmes, finîtes, finirent, finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront)
- arrêter werkwoord (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, arrêtent, arrêtais, arrêtait, arrêtions, arrêtiez, arrêtaient, arrêtai, arrêtas, arrêta, arrêtâmes, arrêtâtes, arrêtèrent, arrêterai, arrêteras, arrêtera, arrêterons, arrêterez, arrêteront)
- terminer werkwoord (termine, termines, terminons, terminez, terminent, terminais, terminait, terminions, terminiez, terminaient, terminai, terminas, termina, terminâmes, terminâtes, terminèrent, terminerai, termineras, terminera, terminerons, terminerez, termineront)
- mettre fin à werkwoord
- stopper werkwoord (stoppe, stoppes, stoppons, stoppez, stoppent, stoppais, stoppait, stoppions, stoppiez, stoppaient, stoppai, stoppas, stoppa, stoppâmes, stoppâtes, stoppèrent, stopperai, stopperas, stoppera, stopperons, stopperez, stopperont)
- prendre fin werkwoord

Conjugations for come to an end:

present

come to an end
come to an end
comes to an end
come to an end
come to an end
come to an end

simple past

came to an end
came to an end
came to an end
came to an end
came to an end
came to an end

present perfect

have come to an end
have come to an end
has come to an end
have come to an end
have come to an end
have come to an end

past continuous

was coming to an end
were coming to an end
was coming to an end
were coming to an end
were coming to an end
were coming to an end

future

shall come to an end
will come to an end
will come to an end
shall come to an end
will come to an end
will come to an end

continuous present

am coming to an end
are coming to an end
is coming to an end
are coming to an end
are coming to an end
are coming to an end

subjunctive

be come to an end
be come to an end
be come to an end
be come to an end
be come to an end
be come to an end

diverse

come to an end!
let's come to an end!
come to an end
coming to an end

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor come to an end:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrêter		coming to a stop; halting; stopping
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrêter	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	abandon; apprehend; arrest; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; capture; cease; come to a standstill; conclude; cross; delay; desist from; detain; deter; disconnect; discourage; dissuade; end; end a call; extinguish; finish; finish off; give up; halt; hinder; hold; hold back; imprison; make out; matter; obstruct; oppose; pick up; prevent; put out; put to a stop; restrain; retard; sabotage; seize; set out; shut down; stand still; staunch; stem; stop; switch off; take in custody; take prisoner; thwart; turn off; upset
conclure	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	accomplish; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; deduce; deduct; end; finish; finish off; get done; get ready; round off; wind up
décider	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up
finir	bring to a close; come to an end; decide; draw to an end; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up	accomplish; be broken off; better; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; burn up; clear; complete; conclude; consume; drink; drink up; eat; eat up; elapse; empty; end; expire; finish; finish off; finish with; fix; fix it up; get done; get ready; get to the end of; go by; have ended; have finished; improve; make better; make empty; manage; pass; perfect; play out; pull it off; pull the trick; read to the end; remove what is inside; round off; use up; wind up
mettre fin à	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	accomplish; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; end; finish; finish off; get done; get ready
prendre fin	bring to a close; come to an end; decide; draw to an end; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up	accomplish; be broken off; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; elapse; end; expire; finish; finish off; get done; get ready; go by; pass
se terminer	bring to a close; come to an end; draw to an end; end; finish; finish off	accomplish; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; elapse; end; expire; finish; finish off; finish with; get done; get ready; go by; pass
stopper	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	adjourn; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; come to a stand-still; conclude; cross; discourage; dissuade; elapse; end; expire; finish; finish off; go by; halt; hinder; hold back; obstruct; oppose; pass; prevent; put out; put to a stop; restrain; sabotage; set out; stand still; stem; stop; thwart; turn off; upset
terminer	bring to a close; come to an end; decide; end; finish; stop; terminate; wind up	accomplish; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; carry out; come to rest; complete; conclude; drink; drink up; elapse; empty; end; expire; finish; finish off; fix; get done; get ready; get to the end of; go by; have ended; have finished; land; pass; play out; read to the end; run down; terminate; turn out
tirer à sa fin	bring to a close; come to an end; draw to an end; end; finish; finish off	come to rest; end; land; run down; turn out
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	expire

Wiktionary: come to an end

come to an end

verb

achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser.
- finir → finish; come to an end; end up; expire; conclude; terminate

Verwante vertalingen van come to an end

Remove Ads

Vertaal come to an end van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor come to an end (Engels) in het Frans

come to an end:

to come to an end werkwoord (comes to an end, came to an end, coming to an end)

to come to an end (end; bring to a close; finish off; draw to an end; finish)

to come to an end (decide; terminate; bring to a close; finish; wind up; end; stop)

Conjugations for come to an end:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor come to an end:

Wiktionary: come to an end

Verwante vertalingen van come to an end