Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal condescension

Vertaal condescension van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

condescension:
- orgueil; présomption
Wiktionary:
- condescension → condescendance, dédain, mépris

Engels

Uitgebreide vertaling voor condescension (Engels) in het Frans

condescension:

condescension [the ~] zelfstandig naamwoord

the condescension (arrogance; haughtiness)
l'orgueil; la présomption
- orgueil [le ~] zelfstandig naamwoord
- présomption [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor condescension:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
orgueil	arrogance; condescension; haughtiness	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; flightiness; frivolity; frivolousness; haughtiness; high-spirit; high-spiritedness; honor; honour; impertinence; presumptuousness; pride; self-elevating; sense of honour; vanity
présomption	arrogance; condescension; haughtiness	arrogance; being supercilious; bombast; cockiness; conceit; conceitedness; estimate; estimation; flatulence; grandiloquence; guess; haughtiness; impertinence; intractability; overestimation of oneself; pigheadedness; pomposity; presuming; presumption; presumptuousness; self-conceit; self-elevating; self-importance; superiority; supposition; wilfulness; willfulness
-	condescendingness; disdain; disdainfulness; patronage; superciliousness

Synoniemen voor "condescension":

superciliousness; disdainfulness; arrogance; haughtiness; hauteur; high-handedness; lordliness
disdain; patronage; disparagement; depreciation; derogation
condescendingness; affability; affableness; amiability; amiableness; bonhomie; geniality

Verwante definities voor "condescension":

affability to your inferiors and temporary disregard for differences of position or rank¹
- the queen's condescension was intended to make us feel comfortable¹
the trait of displaying arrogance by patronizing those considered inferior¹
a communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient¹

Wiktionary: condescension

condescension

noun

act of condescending
- condescension → condescendance

condescension

noun

mépris exprimer par l’air, le ton ou le maintien.
- dédain → disdain; condescension; contempt
sentiment par lequel on juger une personne ou une chose indigne d’estime, d’égards, d’attention.
- mépris → disdain; condescension; scorn; contempt; disregard

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University