Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- confused:
-
Wiktionary:
- confusedly → confusément
- confused → confondu, embarrassé, confus, flou, perdu
- confused → désorienter
- confused → perplexe, perturbé, confus, déconcerté
Engels
Uitgebreide vertaling voor confusedly (Engels) in het Frans
confusedly:
confused:
-
confused (mentally confused; disordered)
confus; embrouillé; bouleversé; emmêlé; confondu; brouillon-
confus bijvoeglijk naamwoord
-
embrouillé bijvoeglijk naamwoord
-
bouleversé bijvoeglijk naamwoord
-
emmêlé bijvoeglijk naamwoord
-
confondu bijvoeglijk naamwoord
-
brouillon bijvoeglijk naamwoord
-
-
confused (bewildered; flustered; disordered; diffuse; disconcerted; chaotic)
confondu; confus; sens dessus dessous; bouleversé; renversé; obscur; compliqué; complexe; brouillon; sophistiqué; diffus; à l'envers; embrouillé; emmêlé-
confondu bijvoeglijk naamwoord
-
confus bijvoeglijk naamwoord
-
sens dessus dessous bijvoeglijk naamwoord
-
bouleversé bijvoeglijk naamwoord
-
renversé bijvoeglijk naamwoord
-
obscur bijvoeglijk naamwoord
-
compliqué bijvoeglijk naamwoord
-
complexe bijvoeglijk naamwoord
-
brouillon bijvoeglijk naamwoord
-
sophistiqué bijvoeglijk naamwoord
-
diffus bijvoeglijk naamwoord
-
à l'envers bijvoeglijk naamwoord
-
embrouillé bijvoeglijk naamwoord
-
emmêlé bijvoeglijk naamwoord
-
-
confused (mixed up; disorderly; pell mell)
en désordre; mélangé; désordonné; pêle-mêle; avec négligence; négligemment; débraillé; d'une façon désordonnée-
en désordre bijvoeglijk naamwoord
-
mélangé bijvoeglijk naamwoord
-
désordonné bijvoeglijk naamwoord
-
pêle-mêle bijvoeglijk naamwoord
-
avec négligence bijvoeglijk naamwoord
-
négligemment bijvoeglijk naamwoord
-
débraillé bijvoeglijk naamwoord
-
d'une façon désordonnée bijvoeglijk naamwoord
-
-
confused (embarrassed; inhibited; bashful)
confus; interdit; déconcerté; interloqué-
confus bijvoeglijk naamwoord
-
interdit bijvoeglijk naamwoord
-
déconcerté bijvoeglijk naamwoord
-
interloqué bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor confused:
Verwante woorden van "confused":
Synoniemen voor "confused":
Antoniemen van "confused":
Verwante definities voor "confused":
Wiktionary: confused
confused
Cross Translation:
adjective
confused
-
making no sense; illogical
- confused → confondu
-
chaotic, jumbled or muddled
- confused → confondu
-
embarrassed
- confused → embarrassé
adjective
-
dont il est impossible de distinguer les éléments constitutifs.
-
(term, Peinture, Photographie, Sculpture, Gravure) D'un coloris sans vigueur, qui manquer de netteté des contours ou des arêtes.
-
Qui montre dans sa conduite, dans ses discours une sorte d’égarement d’esprit.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• confused | → perplexe | ↔ perplex — überrascht und/oder verwirrt |
• confused | → perturbé; confus; déconcerté | ↔ verwirrt — geistig nicht ganz auf der Höhe seiend, nicht wissend, was zu tun ist; durcheinander |
Computer vertaling door derden: