Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal congeniality

Vertaal congeniality van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

congeniality:
- sympathie; affinité intellectuelle; esprit congénère; sympathisant
Wiktionary:
- congeniality → sociabilité, agrément, sympathie
- congeniality → congénialité

Engels

Uitgebreide vertaling voor congeniality (Engels) in het Frans

congeniality:

congeniality [the ~] zelfstandig naamwoord

the congeniality (compatibleness; like-mindedness; kindred spiritness)
la sympathie; l'affinité intellectuelle; l'esprit congénère
- sympathie [la ~] zelfstandig naamwoord
- affinité intellectuelle [la ~] zelfstandig naamwoord
- esprit congénère [le ~] zelfstandig naamwoord
the congeniality (kindred spiritness; compatibleness; like-mindedness)
le sympathisant; l'affinité intellectuelle
- sympathisant [le ~] zelfstandig naamwoord
- affinité intellectuelle [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor congeniality:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affinité intellectuelle	compatibleness; congeniality; kindred spiritness; like-mindedness
esprit congénère	compatibleness; congeniality; kindred spiritness; like-mindedness
sympathie	compatibleness; congeniality; kindred spiritness; like-mindedness	condolence; empathy; sympathy
sympathisant	compatibleness; congeniality; kindred spiritness; like-mindedness	kindred spirit; person of the same mind; sympathiser; sympathizer
-	congenialness
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	inherent affinity

Verwante woorden van "congeniality":

geniality

Synoniemen voor "congeniality":

congenialness; compatibility
friendliness

Antoniemen van "congeniality":

uncongeniality

Verwante definities voor "congeniality":

a congenial disposition¹
compatibility between persons¹

Wiktionary: congeniality

congeniality

noun

quality of being congenial
- congeniality → sociabilité

congeniality

noun

action d’agréer.
- agrément → amenity; acclaim; approval; endorsement; approbation; authorization; pleasantness; congeniality; niceness
penchant instinctif qui attirer des personnes les unes vers les autres.
- sympathie → sympathy; congeniality; liking; fellow-feeling

Cross Translation:

From	To	Via
• congeniality	→ congénialité	↔ congenialiteit — geestverwantschap

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University