Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal convincing

Vertaal convincing van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. convincing:
  2. convince:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor convincing (Engels) in het Frans

convincing:

convincing bijvoeglijk naamwoord

  1. convincing (pressing)
    convaincant
  2. convincing (reasonable; legitimate; valid; solid; sound)
    raisonnable; fondé; plausible; solide; réfléchi; légitime; mûri; solidement; irrefutable; juste; crédible; vraisemblable; raisonnablement; médité; bien pesé; qui tient debout
  3. convincing (conclusive; effective)
    convaincant; concluant; persuasive; efficace; persuasif; péremptoire; décisif; catégorique; d'une façon convaincante

Vertaal Matrix voor convincing:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
juste honest person; just person; righteous person; sincere person
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
efficace conclusive; convincing; effective appealing; bold; brisk; courageous; effective; efficacious; efficient; examined; excellent; fine; firm; resolute; splendid; tested
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bien pesé convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid deliberate; well considered; well-thought-out
catégorique conclusive; convincing; effective absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; of course; positive; positively; sure; sure and certain; unconditional; undoubted
concluant conclusive; convincing; effective concluding; critical; crucial; decisive; final; paramount; vital
convaincant conclusive; convincing; effective; pressing acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable
crédible convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable
d'une façon convaincante conclusive; convincing; effective acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable
décisif conclusive; convincing; effective cardinal; central; chief; critical; crucial; decisive; elemental; essential; final; first; foremost; fundamental; generally; indispensable; irrevocable; leading; mainly; material; paramount; principal; vital; wanted
fondé convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid careful; exhaustive; founded; justified; lawful; legitimate; set up; thorough; underpinned; valid; warranted
irrefutable convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
juste convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid accurate; actually; cantankerous; careful; certainly; close; closely; concentrated; correct; crabbed; crusty; definitely; even; exact; exactly; factually; fair; genuinely; gruff; grumpy; honest; honorable; honourable; incorruptible; indeed; intently; just; lawful; legitimate; nagging; narrowly; one minute ago; only; precise; really; right; right-minded; righteous; rigid; sincere; sporting; strenuous; sullen; surely; surly; thorough; tight; true; true-hearted; truethfull; truthfully; undiscussed; upright; valid; with concentration
légitime convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid authorised; authorized; competent; entitled; fair; granted the right; honest; honorable; honourable; just; justified; lawful; legal; legitimate; on legitimate grounds; right; right-minded; righteous; rightful; sincere; skilled; sporting; true-hearted; upright; valid; valid in law; warranted
médité convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
mûri convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
persuasif conclusive; convincing; effective persuasive
persuasive conclusive; convincing; effective persuasive
plausible convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid acceptable; believable; credible; likely; plausible; plausibly; presumably; probable; reasonable; reliable
péremptoire conclusive; convincing; effective precise; precisely; stringent
qui tient debout convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
raisonnable convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid affordable; bright; clever; fair; intelligent; justified; lawful; legitimate; passable; payable; profoundly; rational; reasonably priced; right-thinking; rightful; sane; sensible; smart; tolerable; warranted; wise
raisonnablement convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid bright; clever; intelligent; justified; lawful; legitimate; profoundly; rational; right-thinking; rightful; sane; sensible; smart; warranted; wise
réfléchi convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid alert; attentive; cautious; purposeful; reflexive; vigilant; watchful; well considered; well thought; well thought-out
solide convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid considerable; considerably; decisive; durable; elaborate; firm; fixed; forceful; generously; grounded; hefty; morally strong; muscular; permanent; powerfully built; reliable; resolute; robust; sizable; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; unshakable; well built
solidement convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid decisive; firm; fixed; hefty; permanent; powerfully built; resolute; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stout; sturdy; unshakable
vraisemblable convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid acceptable; believable; credible; likely; plausible; plausibly; presumably; probable; reasonable; reliable

Verwante woorden van "convincing":


Synoniemen voor "convincing":


Antoniemen van "convincing":

  • unconvincing

Verwante definities voor "convincing":

  1. causing one to believe the truth of something1
    • a convincing story1
    • a convincing manner1

Wiktionary: convincing

convincing
adjective
  1. effective as proof or evidence

convince:

to convince werkwoord (convinces, convinced, convincing)

  1. to convince (persuade; get around; bring around)
    convaincre; persuader; dissuader; faire changer d'avis
    • convaincre werkwoord (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, )
    • persuader werkwoord (persuade, persuades, persuadons, persuadez, )
    • dissuader werkwoord (dissuade, dissuades, dissuadons, dissuadez, )

Conjugations for convince:

present
  1. convince
  2. convince
  3. convinces
  4. convince
  5. convince
  6. convince
simple past
  1. convinced
  2. convinced
  3. convinced
  4. convinced
  5. convinced
  6. convinced
present perfect
  1. have convinced
  2. have convinced
  3. has convinced
  4. have convinced
  5. have convinced
  6. have convinced
past continuous
  1. was convincing
  2. were convincing
  3. was convincing
  4. were convincing
  5. were convincing
  6. were convincing
future
  1. shall convince
  2. will convince
  3. will convince
  4. shall convince
  5. will convince
  6. will convince
continuous present
  1. am convincing
  2. are convincing
  3. is convincing
  4. are convincing
  5. are convincing
  6. are convincing
subjunctive
  1. be convinced
  2. be convinced
  3. be convinced
  4. be convinced
  5. be convinced
  6. be convinced
diverse
  1. convince!
  2. let's convince!
  5. convinced
  6. convincing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor convince:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
convaincre bring around; convince; get around; persuade comment; discuss; foist; force an opinion; make a U-turn; overcome; palm; review; speak about; talk about; talk it over; talk off his feet
dissuader bring around; convince; get around; persuade advise against; discourage; dissuade; force an opinion; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop; talk off his feet
faire changer d'avis bring around; convince; get around; persuade make a U-turn; talk out of
persuader bring around; convince; get around; persuade make a U-turn
- convert; win over
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- convict

Verwante woorden van "convince":


Synoniemen voor "convince":


Verwante definities voor "convince":

  1. make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something1
    • He had finally convinced several customers of the advantages of his product1

Wiktionary: convince

convince
verb
  1. to make someone believe, or feel sure about something
convince
verb
  1. Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose
  2. faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
Cross Translation:
FromToVia
• convince → convaincre ↔ overtuigen — een denkbeeld doen aanvaarden
• convince → convaincre; persuader ↔ überzeugen — jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0440 seconde
Page rendered in 1.0 seconds