Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal damned

Vertaal damned van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. damned:
  2. damn:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor damned (Engels) in het Frans

damned:

damned bijvoeglijk naamwoord

  1. damned
    sapristie!; mince!; crotte!; flúte!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!
  2. damned (damn it; damnation; hang it)
    putain; merde
    • putain bijvoeglijk naamwoord
    • merde bijvoeglijk naamwoord
  3. damned (cursed; blasted)
    damné; maudit
  4. damned (cursed; confoundedly; darned)
    maudit; diable!; exécrable; damné; endiablé; fichtre!; malédiction!; fichtrement!
  5. damned (doomed; cursed; blasted)
    condamné à; damné; maudit; voué à

damned

  1. damned (devilish)
    diabolique

Vertaal Matrix voor damned:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
merde crap; dirt; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; mire; mud; night soil; shit; sludge; stool; turd
putain prostitute; strumpet; whore
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cursed; doomed; unredeemed; unsaved
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cursedly; damnably
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
diabolique damned; devilish
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- unblessed
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
condamné à blasted; cursed; damned; doomed
crotte! damned
damné blasted; confoundedly; cursed; damned; darned; doomed
diable! confoundedly; cursed; damned; darned blast; damn it; darned; dash it; hellish; infernal
diabolique demoniacal; demonic; devilish; diabolic; foul; hellish; infernal; malicious; satanic
endiablé confoundedly; cursed; damned; darned bitter
exécrable confoundedly; cursed; damned; darned disgraceful; disgusting; ghastly; hideous; horrible; outrageous; scandalous; ugly as hell; ugly as sin
fichtre! confoundedly; cursed; damned; darned
fichtrement! confoundedly; cursed; damned; darned
flúte! damned
malédiction! confoundedly; cursed; damned; darned
maudit blasted; confoundedly; cursed; damned; darned; doomed a flop; blast; corroded; damn it; darned; dash it; deuced; devilish; rust-eaten; rusty
merde damn it; damnation; damned; hang it damn; darn; shit
mince! damned
nom d'un chien! damned
nom d'une pipe! damned
putain damn it; damnation; damned; hang it damn; darn; shit
sapristie! damned
voué à blasted; cursed; damned; doomed

Verwante woorden van "damned":

  • damneder, damnedest, damn

Synoniemen voor "damned":


Verwante definities voor "damned":

  1. in danger of the eternal punishment of Hell1
    • poor damned souls1
  2. in a damnable manner1
  3. people who are condemned to eternal punishment1
    • he felt he had visited the realm of the damned1

Wiktionary: damned

damned
adjective
  1. god-forsaken
damned
noun
  1. Équivalent de « putain de »
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• damned → maudit ↔ verflucht — mit einem Fluch belegt
• damned → maudit ↔ vermaledeit — äußerst unangenehm, unerfreulich

damn:

damn bijvoeglijk naamwoord

  1. damn (darn; shit)
    merde; putain; nom de Dieu

damn

  1. damn (bloody hell; God damn it; goddamn)
    nom de Dieu

to damn werkwoord (damns, damned, damning)

  1. to damn (curse)
    maudire; damner
    • maudire werkwoord (maudis, maudit, maudissons, maudissez, )
    • damner werkwoord (damne, damnes, damnons, damnez, )

Conjugations for damn:

present
  1. damn
  2. damn
  3. damns
  4. damn
  5. damn
  6. damn
simple past
  1. damned
  2. damned
  3. damned
  4. damned
  5. damned
  6. damned
present perfect
  1. have damned
  2. have damned
  3. has damned
  4. have damned
  5. have damned
  6. have damned
past continuous
  1. was damning
  2. were damning
  3. was damning
  4. were damning
  5. were damning
  6. were damning
future
  1. shall damn
  2. will damn
  3. will damn
  4. shall damn
  5. will damn
  6. will damn
continuous present
  1. am damning
  2. are damning
  3. is damning
  4. are damning
  5. are damning
  6. are damning
subjunctive
  1. be damned
  2. be damned
  3. be damned
  4. be damned
  5. be damned
  6. be damned
diverse
  1. damn!
  2. let's damn!
  5. damned
  6. damning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor damn:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
merde crap; dirt; droppings; excrements; excreta; excretion; faeces; feces; mire; mud; night soil; shit; sludge; stool; turd
putain prostitute; strumpet; whore
- darn; hoot; red cent; shit; shucks; tinker's dam; tinker's damn
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
damner curse; damn condemn; convict; sentence
maudire curse; damn defamate; slander
- anathemise; anathemize; bedamn; beshrew; curse; imprecate; maledict
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- goddamn
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- all-fired; bloody
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
nom de Dieu God damn it; bloody hell; damn; goddamn
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
merde damn; darn; shit damn it; damnation; damned; hang it
nom de Dieu damn; darn; shit
putain damn; darn; shit damn it; damnation; damned; hang it

Verwante woorden van "damn":


Synoniemen voor "damn":


Antoniemen van "damn":


Verwante definities voor "damn":

  1. used as expletives1
    • oh, damn (or goddamn)!1
  2. extremely1
  3. something of little value1
    • his promise is not worth a damn1
  4. wish harm upon; invoke evil upon1

Wiktionary: damn

damn
noun
  1. use of damn as a swear word
interjection
  1. non-vulgar expression of contempt etc.
adjective
  1. generic intensifier
verb
  1. to condemn as unfit etc.
damn
verb
  1. condamner aux peines de l’enfer, punir des peines de l’enfer.
interj
  1. Interjection destinée à protester contre une situation ennuyeux.
noun
  1. (vulgaire) péjoratif|fr prostituée.
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• damn → foutu ↔ verdammt — zu etwas gezwungen, veranlasst




Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0361 seconde
Page rendered in 1.0 seconds