Dishonour in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

dishonour:
- violer; faire violence; attaquer; diffamer; agresser; déshonorer; porter atteinte à; abuser de
Wiktionary:
- dishonour → déshonneur, déshonorer
- dishonour → déshonneur
- dishonour → déshonorer, souiller

Engels

Uitgebreide vertaling voor dishonour (Engels) in het Frans

dishonour:

to dishonour werkwoord, Brits (dishonours, dishonoured, dishonouring)

to dishonour (ravish; rape; violate; dishonor)
violer; faire violence; attaquer; diffamer; agresser; déshonorer; porter atteinte à; abuser de
- violer werkwoord (viole, violes, violons, violez, violent, violais, violait, violions, violiez, violaient, violai, violas, viola, violâmes, violâtes, violèrent, violerai, violeras, violera, violerons, violerez, violeront)
- faire violence werkwoord
- attaquer werkwoord (attaque, attaques, attaquons, attaquez, attaquent, attaquais, attaquait, attaquions, attaquiez, attaquaient, attaquai, attaquas, attaqua, attaquâmes, attaquâtes, attaquèrent, attaquerai, attaqueras, attaquera, attaquerons, attaquerez, attaqueront)
- diffamer werkwoord (diffame, diffames, diffamons, diffamez, diffament, diffamais, diffamait, diffamions, diffamiez, diffamaient, diffamai, diffamas, diffama, diffamâmes, diffamâtes, diffamèrent, diffamerai, diffameras, diffamera, diffamerons, diffamerez, diffameront)
- agresser werkwoord (agresse, agresses, agressons, agressez, agressent, agressais, agressait, agressions, agressiez, agressaient, agressai, agressas, agressa, agressâmes, agressâtes, agressèrent, agresserai, agresseras, agressera, agresserons, agresserez, agresseront)
- déshonorer werkwoord (déshonore, déshonores, déshonorons, déshonorez, déshonorent, déshonorais, déshonorait, déshonorions, déshonoriez, déshonoraient, déshonorai, déshonoras, déshonora, déshonorâmes, déshonorâtes, déshonorèrent, déshonorerai, déshonoreras, déshonorera, déshonorerons, déshonorerez, déshonoreront)
- porter atteinte à werkwoord
- abuser de werkwoord

Conjugations for dishonour:

present

dishonour
dishonour
dishonours
dishonour
dishonour
dishonour

simple past

dishonoured
dishonoured
dishonoured
dishonoured
dishonoured
dishonoured

present perfect

have dishonoured
have dishonoured
has dishonoured
have dishonoured
have dishonoured
have dishonoured

past continuous

was dishonouring
were dishonouring
was dishonouring
were dishonouring
were dishonouring
were dishonouring

future

shall dishonour
will dishonour
will dishonour
shall dishonour
will dishonour
will dishonour

continuous present

am dishonouring
are dishonouring
is dishonouring
are dishonouring
are dishonouring
are dishonouring

subjunctive

be dishonoured
be dishonoured
be dishonoured
be dishonoured
be dishonoured
be dishonoured

diverse

dishonour!
let's dishonour!
dishonoured
dishonouring

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor dishonour:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	dishonor
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abuser de	dishonor; dishonour; rape; ravish; violate	abuse; misuse; violate
agresser	dishonor; dishonour; rape; ravish; violate	assail; assault; attack; besiege; lay violent hands upon; raid; storm; violate
attaquer	dishonor; dishonour; rape; ravish; violate	assail; assault; attack; besiege; challenge; contest; dispute; lay violent hands upon; question; raid; storm; strike; take on; violate
diffamer	dishonor; dishonour; rape; ravish; violate	abuse; blacken; defamate; defame; defile; desecrate; libel; malign; revile; slander; vilify
déshonorer	dishonor; dishonour; rape; ravish; violate	accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; bring shame on; discredit; disgrace; harbour a grudge; hold against; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach
faire violence	dishonor; dishonour; rape; ravish; violate	assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; use force; violate
porter atteinte à	dishonor; dishonour; rape; ravish; violate
violer	dishonor; dishonour; rape; ravish; violate	act contrary to; act in violation of; defile; desecrate; rape
-	assault; attaint; disgrace; dishonor; outrage; rape; ravish; shame; violate

Synoniemen voor "dishonour":

dishonor; standing
unrighteousness
dishonor; disgrace; attaint; shame
rape; ravish; violate; assault; outrage; assail; set on; attack
refuse; reject; pass up; turn down; decline

Antoniemen van "dishonour":

honor

Verwante definities voor "dishonour":

lacking honor or integrity¹
a state of shame or disgrace¹
refuse to accept¹
bring shame or dishonor upon¹
force (someone) to have sex against their will¹

Wiktionary: dishonour

dishonour

verb

to bring disgrace upon someone or something
- dishonour → déshonneur

noun

shame or disgrace
- dishonour → déshonneur

dishonour

noun

perte de l’honneur.
- déshonneur → dishonor; dishonour

verb

Faire perdre l’honneur.
- déshonorer → dishonor; dishonour

Cross Translation:

From	To	Via
• dishonour	→ déshonorer	↔ onteren — 1
• dishonour	→ déshonorer; souiller	↔ bezoedelen — te schande maken
• dishonour	→ déshonorer	↔ schänden — durch eine frevelhafte Tat jemandes Ehre verletzen

Remove Ads

Vertaal dishonour van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor dishonour (Engels) in het Frans

dishonour:

to dishonour werkwoord, Brits (dishonours, dishonoured, dishonouring)

to dishonour (ravish; rape; violate; dishonor)

Conjugations for dishonour:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor dishonour:

Synoniemen voor "dishonour":

Antoniemen van "dishonour":

Verwante definities voor "dishonour":

Wiktionary: dishonour