Diversions in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

diversion:
- manoeuvre de diversion; distraction; divertissement; amusement; plaisir; joie; aberration
Wiktionary:
- diversion → diversion, délestage, dérivation, détente, déviation, récréation
- diversion → amusement, divertissement, passe-temps

Engels

Uitgebreide vertaling voor diversions (Engels) in het Frans

diversion:

diversion [the ~] zelfstandig naamwoord

the diversion (diversionary tactic; red herring)
la manoeuvre de diversion; la distraction; le divertissement
- manoeuvre de diversion [la ~] zelfstandig naamwoord
- distraction [la ~] zelfstandig naamwoord
- divertissement [le ~] zelfstandig naamwoord
the diversion (amusement; entertainment)
l'amusement; le divertissement; le plaisir; la distraction; la joie
- amusement [le ~] zelfstandig naamwoord
- divertissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- plaisir [le ~] zelfstandig naamwoord
- distraction [la ~] zelfstandig naamwoord
- joie [la ~] zelfstandig naamwoord
the diversion (digression; deviation; divagation; deflection; deflexion)

– a turning aside (of your course or attention or concern) ¹
l'aberration
- aberration [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor diversion:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aberration	deflection; deflexion; deviation; digression; divagation; diversion	aberration; deflection; digression; straying; wandering; warp
amusement	amusement; diversion; entertainment	amusing; entertaining; entertainment
distraction	amusement; diversion; diversionary tactic; entertainment; red herring	absentmindedness; break; distractedness; distraction; intermission; interval; pause; recreation; resistance
divertissement	amusement; diversion; diversionary tactic; entertainment; red herring	amusingness; carousing; comedy; drollery; entertainment; fun; joy; merriment; mirth; mischievousness; pleasure; resistance; revelry; roistering; waggishness
joie	amusement; diversion; entertainment	amusement; banter; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; contentment; delight; faultlessness; flightiness; folly; frivolity; frivolousness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; shallowness; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
manoeuvre de diversion	diversion; diversionary tactic; red herring
plaisir	amusement; diversion; entertainment	amusement; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; complacency; decency; delight; enjoyment; fascination; faultlessness; fervor; fervour; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; interest; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; sexual desire; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
-	diversionary attack; recreation
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
joie		gladness

Verwante woorden van "diversion":

diverse

Synoniemen voor "diversion":

recreation; activity
deviation; digression; deflection; deflexion; divagation; turn; turning
diversionary attack; attack; onslaught; onset; onrush

Verwante definities voor "diversion":

a turning aside (of your course or attention or concern)¹
- a diversion from the main highway¹
an activity that diverts or amuses or stimulates¹
- scuba diving is provided as a diversion for tourists¹
an attack calculated to draw enemy defense away from the point of the principal attack¹

Wiktionary: diversion

diversion

noun

tactic used to draw attention away from the real threat or action
- diversion → diversion

diversion

noun

action de détourner quelqu’un de ce qui le préoccuper, le chagriner.
- diversion → diversion
(term, Transports) En transport aérien, suspension momentané d’un ou plusieurs vol régulier.
- délestage → jettisoning; diversion
action de dériver des eaux.
- dérivation → diversion; derivation
diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
- détente → trigger; relaxation; detente; distraction; diversion; entertainment; recreation; amusement; fun; pleasure
action de dévier ou résultat de cette action.
- déviation → diversion; deflection; deviation; detour
Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.
- récréation → recreation; distraction; diversion; entertainment; amusement; fun; pleasure

Cross Translation:

From	To	Via
• diversion	→ amusement; divertissement; passe-temps	↔ Kurzweil — veraltend: leichte, angenehme, bisweilen lustige Unterhaltung

Remove Ads

Vertaal diversions van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor diversions (Engels) in het Frans

diversion:

diversion [the ~] zelfstandig naamwoord

the diversion (diversionary tactic; red herring)

the diversion (amusement; entertainment)

the diversion (digression; deviation; divagation; deflection; deflexion)

Vertaal Matrix voor diversion:

Verwante woorden van "diversion":

Synoniemen voor "diversion":

Verwante definities voor "diversion":

Wiktionary: diversion