Engels

Uitgebreide vertaling voor fixedly (Engels) in het Frans

fixedly:


Verwante definities voor "fixedly":

  1. in a fixed manner1
    • he stared at me fixedly1

fixed:

fixed bijvoeglijk naamwoord

  1. fixed (taut; set)
    tendu raide
  2. fixed (prescribed; specific; specified)
    déterminé; défini
  3. fixed (rigid; stern; star; )
    fixe; raide; rigide; impassible; fixement
  4. fixed (determined; estimated; rated)
    déterminé; estimé; évalué
  5. fixed (permanent; stable; steady)
    fixe; solide; inébranlable; stable; solidement; permanent; constant
  6. fixed (be a match for; determined; proof against; immune; equal)
    résistant à; résistant; à la hauteur; insensible à

Vertaal Matrix voor fixed:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
permanent exempt
résistant resistance fighter
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
estimé determined; estimated; fixed; rated costed; esteemed; estimated; familiar; lauded; laureled; laurelled; popular; praised; respected; valued; very dear
- frozen; rigid; set
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- appointed 7; fastened; fastened on; firmly rooted; fixed on
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
constant fixed; permanent; stable; steady always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; stable; steady; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; without interruption
défini fixed; prescribed; specific; specified
déterminé determined; estimated; fixed; prescribed; rated; specific; specified decided; decisive; determined; firm; resolute; unflinching
fixe fixed; fossilised; fossilized; permanent; petrified; rigid; set; stable; star; steady; stern; stiff against the grain; cantankerous; concentrated; crabbed; crusty; definite; established; final; gruff; grumpy; immovable; inflexible; intently; nagging; obstinate; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; strenuous; stubborn; sullen; surly; unavoided; unbending; with concentration
fixement fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff against the grain; immovable; inflexible; obstinate; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
impassible fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff against the grain; calm; cantankerous; carefree; careless; collected; composed; cool; crabbed; crusty; dispassionate; dry-eyed; easy; emotionless; equanimous; fearless; freely; fresh; gruff; grumpy; hard-hearted; heartless; immovable; impassive; indifferent; inflexible; insensitive; intrepid; light-spirited; lighthearted; nagging; obstinate; placid; recalcitrant; rigid; soulless; star; stern; stolid; straight-backed; stubborn; sullen; super cooled; surly; unaffected; unbending; unbroached; uncaring; unconcerned; undisturbed; unemotional; unfeeling; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
insensible à be a match for; determined; equal; fixed; immune; proof against
inébranlable fixed; permanent; stable; steady against the grain; decisive; firm; firm as a rock; immovable; indisputable; inflexible; obstinate; persistent; recalcitrant; resolute; rigid; standing-on; star; staunch; stern; stiff; straight-backed; stubborn; unassailable; unbending; unshakable
permanent fixed; permanent; stable; steady all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; definite; established; ever; everlasting; final; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; running; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
raide fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff abstemious; against the grain; broke; cantankerous; clumsy; crabbed; crusty; doltish; drunk; drunken; gawky; gruff; grumpy; immovable; inflexible; intoxicated; measured; nagging; not very good; obstinate; owlish; pissed; poor; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff; straight-backed; stubborn; sullen; surly; tight; tipsy; tough; unbending; uneasy; unhandy; wooden
rigide fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff according to the rules; against the grain; cantankerous; conscientious; crabbed; crusty; cutting; exact; gruff; grumpy; immovable; inflexible; nagging; nipping; obstinate; precise; precisely; recalcitrant; rigid; severe; snappy; star; stern; straight-backed; strict; stringent; stubborn; sullen; surly; unbending
résistant be a match for; determined; equal; fixed; immune; proof against durable; firm; lasting; reliable; solid; sound; stable; staunch; stout; substantial
résistant à be a match for; determined; equal; fixed; immune; proof against immune; impervious; insusceptible; inviolable
solide fixed; permanent; stable; steady considerable; considerably; convincing; decisive; durable; elaborate; firm; forceful; generously; grounded; hefty; legitimate; morally strong; muscular; powerfully built; reasonable; reliable; resolute; robust; sizable; solid; sound; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; unshakable; valid; well built
solidement fixed; permanent; stable; steady convincing; decisive; firm; hefty; legitimate; powerfully built; reasonable; resolute; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stout; sturdy; unshakable; valid
stable fixed; permanent; stable; steady constant; durable; firm; lasting; stable; standing-on; staunch; steady; stiff
tendu raide fixed; set; taut
à la hauteur be a match for; determined; equal; fixed; immune; proof against
évalué determined; estimated; fixed; rated

Verwante woorden van "fixed":


Synoniemen voor "fixed":


Antoniemen van "fixed":

  • unfixed

Verwante definities voor "fixed":

  1. incapable of being changed or moved or undone; e.g.1
    • living on fixed incomes1
  2. (of a number) having a fixed and unchanging value1
  3. securely placed or fastened or set1
    • a fixed piece of wood1
    • a fixed resistor1
  4. fixed and unmoving1
    • with eyes set in a fixed glassy stare1

Wiktionary: fixed

fixed
adjective
  1. surgically rendered infertile, castrated or spayed
  2. not changing, not able to be changed, staying the same
fixed
adjective
  1. immobile.
  2. Qui a rapport à un forfait.
  3. truqué dans le but de faire perdre un adversaire.

Cross Translation:
FromToVia
fixed fixe festdauernd, zeitlich unveränderbar
fixed fixe festörtlich unveränderbar und unverändert
fixed fixe; inexpressif; inexpressive; vitreux; vitreuse; en; déconfiture; faillite; désargenté; désargentée; fauché; fauchée; raide; cassé; cassée; tôlé; tôlée; désert; déserte; morose stier — (vom Ausdruck der Augen) glasig (ins leer) blickend