Mental illness in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

mental illness:
- maladie mentale; aliénation mentale; aliénation; folie; démence; trouble mental; trouble psychique
Wiktionary:
- mental illness → maladie mentale

Engels

Uitgebreide vertaling voor mental illness (Engels) in het Frans

the mental illness
la maladie mentale
- maladie mentale [la ~] zelfstandig naamwoord
the mental illness (mental derangement; lunacy; insanity)
l'aliénation mentale
- aliénation mentale [la ~] zelfstandig naamwoord
the mental illness (mental derangement; insanity; madness; craziness; lunacy; derangement; idiocy; inanity)
l'aliénation; la folie
- aliénation [la ~] zelfstandig naamwoord
- folie [la ~] zelfstandig naamwoord
the mental illness (derangement of mind; mental disorder; mental disturbance; insanity; mental derangement)
l'aliénation; la démence; le trouble mental; l'aliénation mentale; le trouble psychique
- aliénation [la ~] zelfstandig naamwoord
- démence [la ~] zelfstandig naamwoord
- trouble mental [le ~] zelfstandig naamwoord
- aliénation mentale [la ~] zelfstandig naamwoord
- trouble psychique [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aliénation	craziness; derangement; derangement of mind; idiocy; inanity; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness	alienation; drifting apart; estrangement
aliénation mentale	derangement of mind; insanity; lunacy; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness	absurdity; incongruity; paradox
démence	derangement of mind; insanity; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness
folie	craziness; derangement; idiocy; inanity; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness	absurdity; anger; backwardness; banter; delirium; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; fun; fury; high jinks; hilarity; humor; humour; hysteria; idiocy; incongruity; infatuation; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; paradox; pleasure; preposterousness; rage; retardation; rubbish; silliness; silly joke; stupidity; wrath
maladie mentale	mental illness
trouble mental	derangement of mind; insanity; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness	aberration; derangement of mind; mental derangement; mental disorder; mental disturbance
trouble psychique	derangement of mind; insanity; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness	aberration; derangement of mind; mental derangement; mental disorder; mental disturbance
-	mental disease; psychopathy

any disease of the mind; the psychological state of someone who has emotional or behavioral problems serious enough to require psychiatric intervention¹

mental illness

noun

mental illness

noun

médecine|fr psychiatrie|fr Terme générique qui regroupe toute une série de troubles d’origines diverses — toxiques, organiques, génétiques, psychogènes, traumatiques — affectant le psychisme du sujet.
- maladie mentale → mental illness