Minimize in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

minimize:
- minimiser; diminuer; écourter; réduire; raccourcir
Wiktionary:
- minimize → réduire, minimiser
- minimize → minimiser

Engels

Uitgebreide vertaling voor minimize (Engels) in het Frans

minimize:

to minimize werkwoord, Amerikaans (minimizes, minimized, minimizing)

to minimize (reduce; scale down; crop; trim; shorten; minimise)
minimiser; diminuer; écourter; réduire; raccourcir
- minimiser werkwoord (minimise, minimises, minimisons, minimisez, minimisent, minimisais, minimisait, minimisions, minimisiez, minimisaient, minimisai, minimisas, minimisa, minimisâmes, minimisâtes, minimisèrent, minimiserai, minimiseras, minimisera, minimiserons, minimiserez, minimiseront)
- diminuer werkwoord (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
- écourter werkwoord (écourte, écourtes, écourtons, écourtez, écourtent, écourtais, écourtait, écourtions, écourtiez, écourtaient, écourtai, écourtas, écourta, écourtâmes, écourtâtes, écourtèrent, écourterai, écourteras, écourtera, écourterons, écourterez, écourteront)
- réduire werkwoord (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
- raccourcir werkwoord (raccourcis, raccourcit, raccourcissons, raccourcissez, raccourcissent, raccourcissais, raccourcissait, raccourcissions, raccourcissiez, raccourcissaient, raccourcîmes, raccourcîtes, raccourcirent, raccourcirai, raccourciras, raccourcira, raccourcirons, raccourcirez, raccourciront)
to minimize

– To reduce a window to a button on the taskbar by clicking the Minimize button (leftmost button on the right side of the title bar) or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing N. ¹
réduire
- réduire werkwoord (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)

Conjugations for minimize:

present

minimize
minimize
minimizes
minimize
minimize
minimize

simple past

minimized
minimized
minimized
minimized
minimized
minimized

present perfect

have minimized
have minimized
has minimized
have minimized
have minimized
have minimized

past continuous

was minimizing
were minimizing
was minimizing
were minimizing
were minimizing
were minimizing

future

shall minimize
will minimize
will minimize
shall minimize
will minimize
will minimize

continuous present

am minimizing
are minimizing
is minimizing
are minimizing
are minimizing
are minimizing

subjunctive

be minimized
be minimized
be minimized
be minimized
be minimized
be minimized

diverse

minimize!
let's minimize!
minimized
minimizing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor minimize:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
diminuer		tiring out; wearing out
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
diminuer	crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim	abridge; be shortcoming; clip; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; economise; economize; fall; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; moderate; recoil; recoil from; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; sink; take away; trim; tumble; use sparingly; wain; waining; withdraw
minimiser	crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim	decrease; diminish; gloss over; play down; reduce; shrink; smooth over; trivialise; trivialize
raccourcir	crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim	abbreviate; abridge; clip; crop; curtail; cut; cut close; cut down; cut short; economise; economize; just stay for a while; make short; pare; save; shorten; skim; trim
réduire	crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim	abbreviate; abridge; be shortcoming; boil down; clip; collapse; concentrate; condense; convert; crop; curtail; cut down; cut short; decline; decrease; diminish; dwindle; economise; economize; go down; go thieving; lessen; make smaller; mark down; moderate; reduce; regress; remove; save; scale down; shorten; shrink; shrink away; sink; take away; thicken; trim; use sparingly; wain; waining
écourter	crop; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; trim	abbreviate; abridge; clip; crop; curtail; cut down; cut short; shorten; trim
-	belittle; denigrate; derogate; downplay; minimise; understate
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	minimise

Verwante woorden van "minimize":

minimizing, minimized, minimizer

Synoniemen voor "minimize":

minimise; decrease; lessen; minify
understate; downplay; inform
belittle; denigrate; derogate; disparage; pick at

Antoniemen van "minimize":

maximise; maximize; overstate

Verwante definities voor "minimize":

make small or insignificant²
- Let's minimize the risk²
represent as less significant or important²
cause to seem less serious; play down²
To reduce a window to a button on the taskbar by clicking the Minimize button (leftmost button on the right side of the title bar) or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing N.¹

Wiktionary: minimize

minimize

verb

(computing) To cause a window to disappear
- minimize → réduire
To make small as possible
- minimize → minimiser

Cross Translation:

From	To	Via
• minimize	→ minimiser	↔ minimieren — bildungssprachlich: etwas verkleinern, kleiner werden lassen, etwas so klein wie möglich machen

Remove Ads

Vertaal minimize van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor minimize (Engels) in het Frans

minimize:

to minimize werkwoord, Amerikaans (minimizes, minimized, minimizing)

to minimize (reduce; scale down; crop; trim; shorten; minimise)

to minimize

Conjugations for minimize:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor minimize:

Verwante woorden van "minimize":

Synoniemen voor "minimize":

Antoniemen van "minimize":

Verwante definities voor "minimize":

Wiktionary: minimize