Engels

Uitgebreide vertaling voor perpetual (Engels) in het Frans

perpetual:

perpetual bijvoeglijk naamwoord

  1. perpetual (endless; everlasting)
    éternellement; perpétuelle; pour toujours; éternel; perpétuel; pour la vie; à perpétuité; à vie; toute la vie
  2. perpetual (everlasting; continuous; unremitting; )
    éternellement; continu; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption
  3. perpetual (endless; infinite; never-ending; )
    éternellement; infini; interminable; éternel; infiniment; sans fin; interminablement

Vertaal Matrix voor perpetual:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
infini eternity
permanent exempt
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- aeonian; ageless; ceaseless; constant; eonian; eternal; everlasting; incessant; never-ending; unceasing; unending; unremitting
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- continual; incessant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
constamment constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; stable; steady; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
constant constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; fixed; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; stable; steady; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
continu constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; non stop; permanent; persistent; repeated; running; stable; steady; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
continuel constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; running; stable; steady; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
continuelle constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constant; constantly; continuous; continuously; ever; non stop; permanent; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
continuellement constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constant; constantly; continual; continually; continuous; continuously; ever; indefatigable; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; running; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
incessant constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constant; constantly; continuous; continuously; ever; non stop; permanent; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
infini endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long eternal; indefinitely; infinite; infinitely; unbounded; unlimited; unplumbed; unrestricted; vast
infiniment endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long by far; easily; eternal; far and away; indefinitely; infinite; much; unbounded; unlimited; unrestricted
ininterrompu constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constant; constantly; continuous; continuously; ever; non stop; permanent; persistent; repeated; running; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
interminable endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long eternal; infinite; shoreless; unbounded; unlimited; vast
interminablement endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long eternal
permanent constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; definite; established; ever; everlasting; final; fixed; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; running; stable; steady; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
perpétuel endless; everlasting; perpetual eternal; everlasting; imperishable; undying
perpétuelle endless; everlasting; perpetual eternal
perpétuellement constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constantly; continually; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; uninterrupted; unremitting; without interruption
pour la vie endless; everlasting; perpetual for life; lifelasting; lifelong
pour toujours endless; everlasting; perpetual always; at all times; at any time; definite; definitely; established; eternal; ever; everlasting; final; for ever; forever; imperishable; once and for all; permanently; undying
sans cesse constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting again and again; all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; laced; lasting; non stop; not ceasing; not desisting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
sans fin endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long eternal; indefinitely; inexhaustible; infinite; unbounded; unlimited; unrestricted; vast
sans interruption constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; freely; laced; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; running; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; unhindered; uninterrupted; unremitting; untiring; without interruption
sans relâche constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constant; constantly; continuous; continuously; ever; fidgety; non stop; permanent; persistent; repeated; restless; unceasing; uninterrupted; unquiet; unremitting; without interruption
toujours constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting always; constantly; continuous; continuously; ever; evermore; invariable; permanent; unceasing; unremitting; without interruption
tout le temps constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring; without interruption
toute la vie endless; everlasting; perpetual for life; lifelasting; lifelong
à perpétuité endless; everlasting; perpetual eternal
à vie endless; everlasting; perpetual for life; lifelasting; lifelong
éternel endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; perpetual; unending; very long eternal; everlasting; imperishable; undying
éternellement constant; continual; continuous; endless; eternal; everlasting; incessant; infinite; interminable; lasting; lengthy; never-ending; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting; very long always; constantly; continuous; continuously; eternal; ever; everlasting; imperishable; permanent; unceasing; undying; unremitting; without interruption

Verwante woorden van "perpetual":

  • perpetually

Synoniemen voor "perpetual":


Verwante definities voor "perpetual":

  1. uninterrupted in time and indefinitely long continuing1
    • the perpetual struggle to maintain standards in a democracy1
  2. continuing forever or indefinitely1
    • hell's perpetual fires1

Wiktionary: perpetual

perpetual
adjective
  1. lasting forever
perpetual
Cross Translation:
FromToVia
perpetual perpétuel perpetueelonafgebroken, voortdurend, eeuwigdurend
perpetual perpétuel perpetuell — beständig, fortwährend
perpetual à durée indéterminée unbefristet — zeitlich nicht begrenzt