Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal poem

Vertaal poem van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

poem:
- poème; poésie; vers; strophe; verset; couplet
Wiktionary:
- poem → poème
- poem → poème, poésie

Engels

Uitgebreide vertaling voor poem (Engels) in het Frans

poem:

poem [the ~] zelfstandig naamwoord

the poem (poetry; verse)
le poème; la poésie; le vers; la strophe; le verset; le couplet
- poème [le ~] zelfstandig naamwoord
- poésie [la ~] zelfstandig naamwoord
- vers [le ~] zelfstandig naamwoord
- strophe [la ~] zelfstandig naamwoord
- verset [le ~] zelfstandig naamwoord
- couplet [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor poem:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
couplet	poem; poetry; verse	couplet; doggerel; rhyme; stanza; verse
poème	poem; poetry; verse
poésie	poem; poetry; verse	art of rhyming; lyric; lyrical poetry; poetry; writing poetry
strophe	poem; poetry; verse	couplet; line of poetry; stanza; strophe; verse
vers	poem; poetry; verse	line of poetry; stanza; strophe
verset	poem; poetry; verse	line of poetry; stanza; strophe
-	verse form
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	lay; piece of poetry; poetical work; song
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vers		about; approximately; around; for; globular; roughly; round; something like; there; to; towards

Verwante woorden van "poem":

poems

Synoniemen voor "poem":

verse form; literary composition; literary work

Verwante definities voor "poem":

a composition written in metrical feet forming rhythmical lines¹

Wiktionary: poem

poem

noun

literary piece written in verse
- poem → poème
piece of writing in the tradition of poetry
- poem → poème
piece of poetic writing
- poem → poème

poem

noun

ouvrage de littérature en vers.
- poème → poem

Cross Translation:

From	To	Via
• poem	→ poème	↔ vers — gedicht
• poem	→ poème	↔ gedicht — een in versmaat of in dichterlijke stijl opgesteld stuk
• poem	→ poème; poésie	↔ Gedicht — Literatur: lyrisches sprachliches Kunstwerk, das meist schriftlich und in Strophen- und Versform vorliegt
• poem	→ poésie	↔ Poesie — das Erzeugnis von [1], das dichten in Versen oder gebundener Rede

Verwante vertalingen van poem

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University