Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal rejoicing

Vertaal rejoicing van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

rejoicing:
- rire moqueur; vacarme; ricanement; acclamations
Wiktionary:
- rejoice → réjouir
- rejoice → se réjouir, réjouir, exulter

Engels

Uitgebreide vertaling voor rejoicing (Engels) in het Frans

rejoicing:

rejoicing [the ~] zelfstandig naamwoord

the rejoicing (cheers; exultation; cheering; jubilation)
le rire moqueur; le vacarme; le ricanement; l'acclamations
- rire moqueur [le ~] zelfstandig naamwoord
- vacarme [le ~] zelfstandig naamwoord
- ricanement [le ~] zelfstandig naamwoord
- acclamations [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rejoicing:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acclamations	cheering; cheers; exultation; jubilation; rejoicing
ricanement	cheering; cheers; exultation; jubilation; rejoicing	chortle; chuckle; chuckling; derision; giggling; grin; grinning; jeering; jibe; laughter; scornful laughter; smiling; smirk; sneer; sneering; snigger; sniggering; tittering
rire moqueur	cheering; cheers; exultation; jubilation; rejoicing	derision; jeering; scornful laughter
vacarme	cheering; cheers; exultation; jubilation; rejoicing	babbling; bedlam; bustle; buzz; clamor; clamour; commotion; din; fuss; howling; hubbub; hullabaloo; hum; movement; murmuring; muttering; noise; pandemonium; racket; roar; roaring; rumor; rumour; sound; tumult; tumultuousness; uproar; yelling
-	exultation; jubilation
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	exultant; exulting; jubilant; prideful; triumphal; triumphant

Verwante woorden van "rejoicing":

rejoicings

Synoniemen voor "rejoicing":

exultant; exulting; jubilant; prideful; triumphal; triumphant; elated
happiness
exultation; jubilation; utterance; vocalization

Verwante definities voor "rejoicing":

joyful and proud especially because of triumph or success¹
- rejoicing crowds filled the streets on VJ Day¹
the utterance of sounds expressing great joy¹
a feeling of great happiness¹

rejoice:

Vertaal Matrix voor rejoice:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	exuberate; exult; joy; jubilate; triumph; wallow

Synoniemen voor "rejoice":

joy; feel; experience
exuberate; exult; triumph; jubilate; cheer; cheer up; chirk up
wallow; exult; walk on air; be on cloud nine; jump for joy

Verwante definities voor "rejoice":

to express great joy¹
feel happiness or joy¹
be ecstatic with joy¹

Wiktionary: rejoice

rejoice

verb

make happy
- rejoice → réjouir
be happy
- rejoice → réjouir

rejoice

verb

donner de la joie.
- réjouir → rejoice; cheer; delight; look forward to; enjoy

Cross Translation:

From	To	Via
• rejoice	→ se réjouir	↔ verheugen — zich ~: blijdschap ervaren
• rejoice	→ réjouir	↔ freuen — (reflexiv), sich (über etwas) freuen: Freude erleben oder empfinden
• rejoice	→ exulter	↔ frohlocken — (intransitiv), gehoben: in Freude ausbrechen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University