Senseless in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

senseless:
- inutile; vide de sens; inutilement; bête; stupide; déraisonnable; sans intelligence; insensé; imprudent; évanoui; sans connaissance; intoxiqué; absurde; absurdement; d'une manière insensée; fou; sot; idiot; dépourvu; sottement; folle; sotte; follement; bariolé; de façon irrationnelle; sans intellect; déraisonnablement; privé de raison
Wiktionary:
- senseless → insensé
- senseless → sans sens, absurde

Engels

Uitgebreide vertaling voor senseless (Engels) in het Frans

senseless:

senseless bijvoeglijk naamwoord

senseless (useless; pointless; meaningless; unusable)
inutile; vide de sens; inutilement
- inutile bijvoeglijk naamwoord
- vide de sens bijvoeglijk naamwoord
- inutilement bijvoeglijk naamwoord
senseless (not sensible; stupid; dumb; foolish; mindless)
bête; stupide; déraisonnable; sans intelligence; insensé; imprudent
- bête bijvoeglijk naamwoord
- stupide bijvoeglijk naamwoord
- déraisonnable bijvoeglijk naamwoord
- sans intelligence bijvoeglijk naamwoord
- insensé bijvoeglijk naamwoord
- imprudent bijvoeglijk naamwoord
senseless (unconscious; out cold)
évanoui; sans connaissance; intoxiqué
- évanoui bijvoeglijk naamwoord
- sans connaissance bijvoeglijk naamwoord
- intoxiqué bijvoeglijk naamwoord
senseless (useless; mindless)
absurde; insensé; déraisonnable; inutile; vide de sens; absurdement; d'une manière insensée
- absurde bijvoeglijk naamwoord
- insensé bijvoeglijk naamwoord
- déraisonnable bijvoeglijk naamwoord
- inutile bijvoeglijk naamwoord
- vide de sens bijvoeglijk naamwoord
- absurdement bijvoeglijk naamwoord
- d'une manière insensée bijvoeglijk naamwoord
senseless (unwise; foolish)
fou; sot; insensé; idiot; déraisonnable
- fou bijvoeglijk naamwoord
- sot bijvoeglijk naamwoord
- insensé bijvoeglijk naamwoord
- idiot bijvoeglijk naamwoord
- déraisonnable bijvoeglijk naamwoord
senseless (meaningless; pointless)
dépourvu; vide de sens
- dépourvu bijvoeglijk naamwoord
- vide de sens bijvoeglijk naamwoord
senseless (foolish; stupid; irrational)
fou; sot; imprudent; idiot; sottement; folle; insensé; sotte; follement; bariolé; déraisonnable; de façon irrationnelle
- fou bijvoeglijk naamwoord
- sot bijvoeglijk naamwoord
- imprudent bijvoeglijk naamwoord
- idiot bijvoeglijk naamwoord
- sottement bijvoeglijk naamwoord
- folle bijvoeglijk naamwoord
- insensé bijvoeglijk naamwoord
- sotte bijvoeglijk naamwoord
- follement bijvoeglijk naamwoord
- bariolé bijvoeglijk naamwoord
- déraisonnable bijvoeglijk naamwoord
- de façon irrationnelle bijvoeglijk naamwoord
senseless
sans intellect; insensé; déraisonnable; déraisonnablement; privé de raison; de façon irrationnelle
- sans intellect bijvoeglijk naamwoord
- insensé bijvoeglijk naamwoord
- déraisonnable bijvoeglijk naamwoord
- déraisonnablement bijvoeglijk naamwoord
- privé de raison bijvoeglijk naamwoord
- de façon irrationnelle bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor senseless:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bête		animal; beast; monster; monstrosity; ogre
fou		ass; buffoon; clown; court jester; coxcomb; crazy person; daft; dandy; disturbed person; dumbo; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; numbskull; nut; nutcase; prig; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
idiot		Simple Simon; asshole; bastard; birdbrain; blockhead; buffoon; cad; clown; coxcomb; cunt; dandy; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; meathead; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; nerd; nitwit; numbskull; nut; nutcase; oaf; prig; rattle brain; rattle-brain; scamp; scoundrel; silly man; simple mind; simpleton; stupid
sot		Simple Simon; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; coxcomb; crazy person; dandy; deranged maniac; dimwit; disturbed person; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; fop; freak; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; oaf; prig; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid; wacko; weirdo
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	insensible; mindless; nitwitted; otiose; pointless; purposeless; reasonless; soft-witted; superfluous; wasted; witless
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	unconscious
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absurde	mindless; senseless; useless	absurd; crazy; daft; excessive; extreme; foolish; funny; idiotic; insane; laughable; loony; ludicrous; mad; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; preposterous; ridicule; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
absurdement	mindless; senseless; useless	absurd; ludicrous; preposterous
bariolé	foolish; irrational; senseless; stupid	colorful; colourful; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
bête	dumb; foolish; mindless; not sensible; senseless; stupid	crazy; daft; empty-headed; foolish; funny; idiotic; infantile; insane; loony; mad; mixed up; muzzy; naive; naïve; nuts; odd; owlish; potty; ridiculous; sheepish; silly; simple; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird; wide-eyed
d'une manière insensée	mindless; senseless; useless	absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous
de façon irrationnelle	foolish; irrational; senseless; stupid
dépourvu	meaningless; pointless; senseless	bereft; deprived; destitute; distressful; miserable; pathetic; pitiful; poor; underprivileged; wretched
déraisonnable	dumb; foolish; irrational; mindless; not sensible; senseless; stupid; unwise; useless	dishonest; groundless; nonsensical; ridiculous; unfair; unjust; unreasonable
déraisonnablement	senseless
folle	foolish; irrational; senseless; stupid	crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
follement	foolish; irrational; senseless; stupid	crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
fou	foolish; irrational; senseless; stupid; unwise	atypical; bizarre; bonkers; cracked; crackers; crazy; curious; daft; different; eccentric; enormously; exceptional; fantastic; foolish; freak; funny; idiosyncratic; idiot; idiotic; insane; keen; loony; lunatic; mad; madly; marvellous; marvelous; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; noteworthy; nuts; odd; peculiar; potty; ridiculous; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; terrific; unusual; weird
idiot	foolish; irrational; senseless; stupid; unwise	as dumb as an ox; as thick as an brick; crazy; daft; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; loony; lunatic; mad; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; owlish; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
imprudent	dumb; foolish; irrational; mindless; not sensible; senseless; stupid	daredevil; foolhardy; inconsiderate; light-headed; overconfident; rash; reckless; thoughtless
insensé	dumb; foolish; irrational; mindless; not sensible; senseless; stupid; unwise; useless	absurd; dazzled; laughable; ludicrous; nonsensical; ridicule; ridiculous
intoxiqué	out cold; senseless; unconscious	addicted
inutile	meaningless; mindless; pointless; senseless; unusable; useless	aimless; for nothing; fruitless; futile; good-for-nothing; idle; in vain; needless; purposeless; redundant; superfluous; to no avail; unnecessary; unusable; useless; vainly
inutilement	meaningless; pointless; senseless; unusable; useless	empty; for nothing; fresh; fruitless; futile; idle; in vain; needless; redundant; superfluous; to no avail; unbroached; unnecessary; unopened; untouched; unused; vainly
privé de raison	senseless
sans connaissance	out cold; senseless; unconscious	subconscious; unconscious
sans intellect	senseless
sans intelligence	dumb; foolish; mindless; not sensible; senseless; stupid
sot	foolish; irrational; senseless; stupid; unwise	absurd; atypical; bizarre; comic; comical; crazy; curious; daft; different; droll; eccentric; empty-headed; exceptional; farcical; foolish; freak; funny; hilarious; humorous; humourous; idiosyncratic; idiot; idiotic; insane; laughable; loony; ludicrous; lunatic; mad; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; noteworthy; nuts; odd; peculiar; potty; ridicule; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; unusual; weird
sotte	foolish; irrational; senseless; stupid
sottement	foolish; irrational; senseless; stupid	absurd; comic; comical; crazy; daft; droll; empty-headed; farcical; foolish; funny; hilarious; humorous; humourous; idiotic; insane; laughable; loony; ludicrous; mad; mentally disturbed; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridicule; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
stupide	dumb; foolish; mindless; not sensible; senseless; stupid	crazy; daft; dense; dull; empty-headed; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mixed up; muzzy; nuts; obtuse; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
vide de sens	meaningless; mindless; pointless; senseless; unusable; useless	aimless; empty; hollow; idle; meaningless; purposeless
évanoui	out cold; senseless; unconscious	subconscious; unconscious

Verwante woorden van "senseless":

senselessness, senselessly

Synoniemen voor "senseless":

mindless; reasonless; unreasonable
insensible; unconscious
pointless; purposeless; meaningless; nonmeaningful
nitwitted; soft-witted; witless; stupid

Verwante definities voor "senseless":

(of especially persons) lacking sense or understanding or judgment¹
unresponsive to stimulation¹
- drugged and senseless¹
not marked by the use of reason¹
- a senseless act¹
serving no useful purpose; having no excuse for being¹
- senseless violence¹

Wiktionary: senseless

senseless

adjective

Dont les actions ou les discours ne sont pas conformes à la raison, au bon sens.
- insensé → insane; senseless; foolish

Cross Translation:

From	To	Via
• senseless	→ sans sens	↔ sinnfrei — vom Sinn unabhängig, ohne Sinn, nicht hinterfragend
• senseless	→ absurde	↔ sinnfrei — (umgangssprachlich) ohne erkennbaren Sinn
• senseless	→ absurde	↔ sinnlos — ohne Sinn, inhaltsleere Aussage, unüberlegte Aussage, ohne Zusammenhang, sich auf fehlenden Sinn beziehend, ohne Zweck, ohne Vernunft

Remove Ads

Vertaal senseless van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor senseless (Engels) in het Frans

senseless:

senseless bijvoeglijk naamwoord

senseless (useless; pointless; meaningless; unusable)

senseless (not sensible; stupid; dumb; foolish; mindless)

senseless (unconscious; out cold)

senseless (useless; mindless)

senseless (unwise; foolish)

senseless (meaningless; pointless)

senseless (foolish; stupid; irrational)

senseless

Vertaal Matrix voor senseless:

Verwante woorden van "senseless":

Synoniemen voor "senseless":

Verwante definities voor "senseless":

Wiktionary: senseless