Stonewalling in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

stonewalling:
- empêchement; entrave; obstacle; complication; obstruction
stonewall:
- interrompre; obstruer; bloquer; faire arrêter; empêcher; incommoder; déranger; gêner; entraver; embarrasser; s'opposer à; faire obstruction

Engels

Uitgebreide vertaling voor stonewalling (Engels) in het Frans

stonewalling:

stonewalling [the ~] zelfstandig naamwoord

the stonewalling (hindrance; impediment; obstruction; obstacle; trouble; block; thwarting)
l'empêchement; l'entrave; l'obstacle; la complication; l'obstruction
- empêchement [le ~] zelfstandig naamwoord
- entrave [la ~] zelfstandig naamwoord
- obstacle [le ~] zelfstandig naamwoord
- complication [la ~] zelfstandig naamwoord
- obstruction [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stonewalling:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
complication	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	complication; problem
empêchement	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	barrier; barring; blockage; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; preventing; putting off; sticking fast; stopping
entrave	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	bar; barrier; blockage; chain; cuff; fetter; hampering; hindrance; impediment; impeding; interfering with; manacle; obstacle; obstruction; shackle; stumbling block
obstacle	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	bar; barrier; barrier obstacles; hindrance; hitch; impediment; obstacle; obstruction; prevention; stumbling block
obstruction	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble	barrier; barrier obstacles; blockage; congelation; congestion; constipation; hampering; hindrance; impediment; impeding; interfering with; jam; obstacle; obstruction; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; traffic jam

Verwante woorden van "stonewalling":

stonewall

Synoniemen voor "stonewalling":

stall; stalling

Verwante definities voor "stonewalling":

stalling or delaying especially by refusing to answer questions or cooperate¹

stonewall:

to stonewall werkwoord (stonewalls, stonewalled, stonewalling)

to stonewall (obstruct; hamper; impede; hinder)
interrompre; obstruer; bloquer; faire arrêter
- interrompre werkwoord (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, interrompent, interrompais, interrompait, interrompions, interrompiez, interrompaient, interrompis, interrompit, interrompîmes, interrompîtes, interrompirent, interromprai, interrompras, interrompra, interromprons, interromprez, interrompront)
- obstruer werkwoord (obstrue, obstrues, obstruons, obstruez, obstruent, obstruais, obstruait, obstruions, obstruiez, obstruaient, obstruai, obstruas, obstrua, obstruâmes, obstruâtes, obstruèrent, obstruerai, obstrueras, obstruera, obstruerons, obstruerez, obstrueront)
- bloquer werkwoord (bloque, bloques, bloquons, bloquez, bloquent, bloquais, bloquait, bloquions, bloquiez, bloquaient, bloquai, bloquas, bloqua, bloquâmes, bloquâtes, bloquèrent, bloquerai, bloqueras, bloquera, bloquerons, bloquerez, bloqueront)
- faire arrêter werkwoord
to stonewall (obstruct; hamper; bother; impede; hinder)
empêcher; incommoder; obstruer; déranger; gêner; bloquer; entraver; embarrasser; s'opposer à; faire obstruction
- empêcher werkwoord (empêchs, empêcht, empêchons, empêchez, empêchent, empêchais, empêchait, empêchions, empêchiez, empêchaient, empêchis, empêchit, empêchîmes, empêchîtes, empêchirent, empêchrai, empêchras, empêchra, empêchrons, empêchrez, empêchront)
- incommoder werkwoord (incommode, incommodes, incommodons, incommodez, incommodent, incommodais, incommodait, incommodions, incommodiez, incommodaient, incommodai, incommodas, incommoda, incommodâmes, incommodâtes, incommodèrent, incommoderai, incommoderas, incommodera, incommoderons, incommoderez, incommoderont)
- obstruer werkwoord (obstrue, obstrues, obstruons, obstruez, obstruent, obstruais, obstruait, obstruions, obstruiez, obstruaient, obstruai, obstruas, obstrua, obstruâmes, obstruâtes, obstruèrent, obstruerai, obstrueras, obstruera, obstruerons, obstruerez, obstrueront)
- déranger werkwoord (dérange, déranges, dérangeons, dérangez, dérangent, dérangeais, dérangeait, dérangions, dérangiez, dérangeaient, dérangeai, dérangeas, dérangea, dérangeâmes, dérangeâtes, dérangèrent, dérangerai, dérangeras, dérangera, dérangerons, dérangerez, dérangeront)
- gêner werkwoord (gêne, gênes, gênons, gênez, gênent, gênais, gênait, gênions, gêniez, gênaient, gênai, gênas, gêna, gênâmes, gênâtes, gênèrent, gênerai, gêneras, gênera, gênerons, gênerez, gêneront)
- bloquer werkwoord (bloque, bloques, bloquons, bloquez, bloquent, bloquais, bloquait, bloquions, bloquiez, bloquaient, bloquai, bloquas, bloqua, bloquâmes, bloquâtes, bloquèrent, bloquerai, bloqueras, bloquera, bloquerons, bloquerez, bloqueront)
- entraver werkwoord (entrave, entraves, entravons, entravez, entravent, entravais, entravait, entravions, entraviez, entravaient, entravai, entravas, entrava, entravâmes, entravâtes, entravèrent, entraverai, entraveras, entravera, entraverons, entraverez, entraveront)
- embarrasser werkwoord (embarrasse, embarrasses, embarrassons, embarrassez, embarrassent, embarrassais, embarrassait, embarrassions, embarrassiez, embarrassaient, embarrassai, embarrassas, embarrassa, embarrassâmes, embarrassâtes, embarrassèrent, embarrasserai, embarrasseras, embarrassera, embarrasserons, embarrasserez, embarrasseront)
- s'opposer à werkwoord
- faire obstruction werkwoord

Conjugations for stonewall:

present

stonewall
stonewall
stonewalls
stonewall
stonewall
stonewall

simple past

stonewalled
stonewalled
stonewalled
stonewalled
stonewalled
stonewalled

present perfect

have stonewalled
have stonewalled
has stonewalled
have stonewalled
have stonewalled
have stonewalled

past continuous

was stonewalling
were stonewalling
was stonewalling
were stonewalling
were stonewalling
were stonewalling

future

shall stonewall
will stonewall
will stonewall
shall stonewall
will stonewall
will stonewall

continuous present

am stonewalling
are stonewalling
is stonewalling
are stonewalling
are stonewalling
are stonewalling

subjunctive

be stonewalled
be stonewalled
be stonewalled
be stonewalled
be stonewalled
be stonewalled

diverse

stonewall!
let's stonewall!
stonewalled
stonewalling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor stonewall:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bloquer	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	bar; barricade; block; bring to a halt; bring to a standstill; force into the kerb; halt; impede; jam; lay flat; obstruct; put to a stop; stem; stop
déranger	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	anger; annoy; block; bother; disturb; enrage; hamper; harass; hinder; impede; incense; inconvenience; interrupt; make impossible; thwart; trouble; upset; visit
embarrasser	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	antagonise; antagonize; barter; bully; change; embarrass; exchange; harass; impede; pester; provoke; swap; switch; tease; trade in
empêcher	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	block; cross; discourage; dissuade; field; foil; hamper; hinder; hold back; impede; keep from; make impossible; obstruct; oppose; parry; prevent; restrain; sabotage; stem; stop; thwart; upset; ward off
entraver	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	bar; barricade; block; hamper; hinder; keep from; make impossible; obstruct; prevent; thwart
faire arrêter	hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	force something to stop; stopping
faire obstruction	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall
gêner	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	anger; badger; be embarrassed; be shy; block; bother; cross; disturb; enrage; feel ill at ease; hamper; harass; have something on one's mind; hinder; impede; incense; make impossible; nag; oppose; pester; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; trouble; upset; visit
incommoder	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	antagonise; antagonize; bully; hamper; harass; hinder; impede; pester; provoke; tease
interrompre	hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	adjourn; anger; break down; break in; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; butt in; conclude; disturb; end; enrage; finish; finish off; incense; intercede; interrupt; pause; sever; upset
obstruer	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	bar; barricade; block; obstruct
s'opposer à	bother; hamper; hinder; impede; obstruct; stonewall	confine; counteract; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; oppose; raise objections; resist; restrict; thwart; withstand
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
interrompre		suspend

Verwante woorden van "stonewall":

stonewalling

Synoniemen voor "stonewall":

obstruct; blockade; block; hinder; stymie; stymy; embarrass
delay; detain; hold up

Verwante definities voor "stonewall":

engage in delaying tactics or refuse to cooperate¹
- The President stonewalled when he realized the plot was being uncovered by a journalist¹
obstruct or hinder any discussion¹
- Nixon stonewalled the Watergate investigation¹
- When she doesn't like to face a problem, she simply stonewalls¹

Remove Ads

Vertaal stonewalling van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor stonewalling (Engels) in het Frans

stonewalling:

stonewalling [the ~] zelfstandig naamwoord

the stonewalling (hindrance; impediment; obstruction; obstacle; trouble; block; thwarting)

Vertaal Matrix voor stonewalling:

Verwante woorden van "stonewalling":

Synoniemen voor "stonewalling":

Verwante definities voor "stonewalling":

stonewall:

to stonewall werkwoord (stonewalls, stonewalled, stonewalling)

to stonewall (obstruct; hamper; impede; hinder)

to stonewall (obstruct; hamper; bother; impede; hinder)

Conjugations for stonewall:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor stonewall:

Verwante woorden van "stonewall":

Synoniemen voor "stonewall":

Verwante definities voor "stonewall":