Turnaround in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

turn around:
- tourner; inverser; retourner; intervertir; rentrer; revenir; détourner; se retourner; renverser; aller de retour; reculer; aller en arrière; faire un demi-tour
Wiktionary:
- turnaround → volte-face
- turnaround → redressement, assainissement
- turn around → retourner, faire demi-tour, tourner
- turn around → tourner

Engels

Uitgebreide vertaling voor turnaround (Engels) in het Frans

turnaround:

Vertaal Matrix voor turnaround:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	change of mind; flip-flop; reversal; reverse; reversion; turnabout; turnaround time; turnround

Synoniemen voor "turnaround":

turnaround time; work time
reversal; change of mind; flip-flop; turnabout; decision making; deciding
area
turnround; preparation; readying
reversion; reverse; change of direction; reorientation

Verwante definities voor "turnaround":

turning in the opposite direction¹
act or process of unloading and loading and servicing a vessel or aircraft for a return trip¹
an area sufficiently large for a vehicle to turn around¹
a decision to reverse an earlier decision¹
time need to prepare a vessel or ship for a return trip¹

Wiktionary: turnaround

turnaround

noun

action de se retourner pour faire face.
- volte-face → about face; about-turn; flip-flop; volte-face; U-turn; turnaround; turnabout

Cross Translation:

From	To	Via
• turnaround	→ redressement; assainissement	↔ Sanierung — Wirtschaft: das Wiederherstellen der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit eines Betriebes

turn around:

to turn around werkwoord (turns around, turned around, turning around)

to turn around (turn)
tourner; inverser; retourner; intervertir
- tourner werkwoord (tourne, tournes, tournons, tournez, tournent, tournais, tournait, tournions, tourniez, tournaient, tournai, tournas, tourna, tournâmes, tournâtes, tournèrent, tournerai, tourneras, tournera, tournerons, tournerez, tourneront)
- inverser werkwoord (inverse, inverses, inversons, inversez, inversent, inversais, inversait, inversions, inversiez, inversaient, inversai, inversas, inversa, inversâmes, inversâtes, inversèrent, inverserai, inverseras, inversera, inverserons, inverserez, inverseront)
- retourner werkwoord (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
- intervertir werkwoord
to turn around (return; go back)
retourner; rentrer; revenir; détourner; se retourner; renverser; aller de retour; reculer; aller en arrière; tourner
- retourner werkwoord (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
- rentrer werkwoord (rentre, rentres, rentrons, rentrez, rentrent, rentrais, rentrait, rentrions, rentriez, rentraient, rentrai, rentras, rentra, rentrâmes, rentrâtes, rentrèrent, rentrerai, rentreras, rentrera, rentrerons, rentrerez, rentreront)
- revenir werkwoord (reviens, revient, revenons, revenez, reviennent, revenais, revenait, revenions, reveniez, revenaient, revins, revint, revînmes, revîntes, revinrent, reviendrai, reviendras, reviendra, reviendrons, reviendrez, reviendront)
- détourner werkwoord (détourne, détournes, détournons, détournez, détournent, détournais, détournait, détournions, détourniez, détournaient, détournai, détournas, détourna, détournâmes, détournâtes, détournèrent, détournerai, détourneras, détournera, détournerons, détournerez, détourneront)
- se retourner werkwoord
- renverser werkwoord (renverse, renverses, renversons, renversez, renversent, renversais, renversait, renversions, renversiez, renversaient, renversai, renversas, renversa, renversâmes, renversâtes, renversèrent, renverserai, renverseras, renversera, renverserons, renverserez, renverseront)
- aller de retour werkwoord
- reculer werkwoord (recule, recules, reculons, reculez, reculent, reculais, reculait, reculions, reculiez, reculaient, reculai, reculas, recula, reculâmes, reculâtes, reculèrent, reculerai, reculeras, reculera, reculerons, reculerez, reculeront)
- aller en arrière werkwoord
- tourner werkwoord (tourne, tournes, tournons, tournez, tournent, tournais, tournait, tournions, tourniez, tournaient, tournai, tournas, tourna, tournâmes, tournâtes, tournèrent, tournerai, tourneras, tournera, tournerons, tournerez, tourneront)
to turn around
se retourner; faire un demi-tour
- se retourner werkwoord
- faire un demi-tour werkwoord

Conjugations for turn around:

present

turn around
turn around
turns around
turn around
turn around
turn around

simple past

turned around
turned around
turned around
turned around
turned around
turned around

present perfect

have turned around
have turned around
has turned around
have turned around
have turned around
have turned around

past continuous

was turning around
were turning around
was turning around
were turning around
were turning around
were turning around

future

shall turn around
will turn around
will turn around
shall turn around
will turn around
will turn around

continuous present

am turning around
are turning around
is turning around
are turning around
are turning around
are turning around

subjunctive

be turned around
be turned around
be turned around
be turned around
be turned around
be turned around

diverse

turn around!
let's turn around!
turned around
turning around

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor turn around:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	reversal
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aller de retour	go back; return; turn around
aller en arrière	go back; return; turn around
détourner	go back; return; turn around	avert; divert; fend off; field; fob off with; foil; keep off; lay off; not follow up; parry; swing; turn; turn away; veer; ward off
faire un demi-tour	turn around
intervertir	turn; turn around
inverser	turn; turn around	change over; convert; roll over; switch over; transpose; turn over
reculer	go back; return; turn around	become despondent; budge; lose ground; make way for
rentrer	go back; return; turn around	backpedal; backtrack; come back; come in; draw in; drive in; enter; get in; go in; go inside; go into; haul in; pull in; put in; put inside; return; ride in; take in
renverser	go back; return; turn around	alter; be a failure; be overthrown; bend; blow down; bowl over; bring down; change; drive over; fall; hit over; jump down; knock down; knock over; modify; overthrow; overturn; pull down; push over; recast; reform; refound; reshape; rewrite; run over; somersault; take a nosedive; throw over; tip over; topple; topple over; tumble; upend; upset
retourner	go back; return; turn; turn around	apply; backpedal; backtrack; bring back; come back; divert; drive back; flip; overturn; pay back; reform; refund; remodel; reorganise; reorganize; reshape; return; reverse; revolve; ride back; roll; rotate; send back; shift; swing around; throw back; turn; turn over; twist; whirl
revenir	go back; return; turn around	accrue to; backpedal; backtrack; be deserving of; come back; deserve; drive back; fall to; flow back; haunt; return; ride back
se retourner	go back; return; turn around	backpedal; backtrack; return
tourner	go back; return; turn; turn around	change tack; churn; confuse; dangle; formulate; make dizzy; open; open up; oscillate; phrase; put into words; reverse; revolve; rock; roll; rotate; shift; spin; spin round; stir; swing; swing around; swing round; swing to and fro; swirl; tack; turn; turn away; turn on; twirl; twist; unlock; unscrew; veer; whirl; word
-	pick up; swing about; swing around
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inverser		invert

Synoniemen voor "turn around":

reversal; turning; turn
swing around; swing about; turn
better; improve; amend; ameliorate; meliorate
pick up

Verwante definities voor "turn around":

turning in an opposite direction or position¹
improve significantly; go from bad to good¹
improve dramatically¹
turn abruptly and face the other way, either physically or metaphorically¹
- My conscience told me to turn around before I made a mistake¹

Wiktionary: turn around

turn around

verb

to physically rotate horizontally 360 degrees
- turn around → retourner

turn around

verb

tourner sur soi-même
- faire demi-tour → turn around; about-face; make a U-turn
aller de nouveau en un lieu.
- retourner → return; turn over; turn around; turn round; inside out; turn; revolve; whirl; relay; resend; send back; blend; mingle; mix; shuffle; invert; reverse
Traductions à trier suivant le sens
- tourner → switch on; turn on; turn; turn around; turn round; revolve; whirl

Cross Translation:

From	To	Via
• turn around	→ tourner	↔ omkeren — de andere zijde boven- of voorleggen
• turn around	→ tourner	↔ omdraaien — twee zijden van iets van plaats doen verwisselen

Remove Ads

Vertaal turnaround van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor turnaround (Engels) in het Frans

turnaround:

Vertaal Matrix voor turnaround:

Synoniemen voor "turnaround":

Verwante definities voor "turnaround":

Wiktionary: turnaround

turn around:

to turn around werkwoord (turns around, turned around, turning around)

to turn around (turn)

to turn around (return; go back)

to turn around

Conjugations for turn around:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor turn around:

Synoniemen voor "turn around":

Verwante definities voor "turn around":

Wiktionary: turn around