Varied in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

varied:
- divergent; divers; varié; multiple
vary:
- fluctuer; vaciller; osciller; tituber; varier; différer; diverger; changer; modifier; transformer; alterner; échanger; altérer; permuter
Wiktionary:
- varied → varié
- varied → varié
- vary → varier
- vary → varier, changer

Engels

Uitgebreide vertaling voor varied (Engels) in het Frans

varied:

varied bijvoeglijk naamwoord

varied (divergent; manifold)
divergent; divers; varié; multiple
- divergent bijvoeglijk naamwoord
- divers bijvoeglijk naamwoord
- varié bijvoeglijk naamwoord
- multiple bijvoeglijk naamwoord
varied (manifold; multifarious; multiple)
divers; multiple
- divers bijvoeglijk naamwoord
- multiple bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor varied:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
divers		sundries
multiple		multiple
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	wide-ranging
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	modulated; nuances; shaded off
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
divergent	divergent; manifold; varied
divers	divergent; manifold; multifarious; multiple; varied	all kinds of; different; divers; diverse; multifarious; odd; of many kinds; several; sundry; various
multiple	divergent; manifold; multifarious; multiple; varied
varié	divergent; manifold; varied	diverse; various

Verwante woorden van "varied":

unvaried, vary

Synoniemen voor "varied":

many-sided; multifaceted; multifarious; omnifarious; varicolored; varicoloured; variegated; variform; varying; variable; versatile; various; different; heterogeneous; heterogenous; modified
wide-ranging; diversified
changed

Antoniemen van "varied":

unvaried

Verwante definities voor "varied":

broken away from sameness or identity or duplication¹
- her quickly varied answers indicated uncertainty¹
widely different¹
- varied motives prompt people to join a political party¹
- varied ethnic traditions of the immigrants¹
characterized by variety¹
- immigrants' varied ethnic and religious traditions¹
- his work is interesting and varied¹

Wiktionary: varied

varied

adjective

Qui présenter des aspects ou éléments distincts.
- varié → varied

Cross Translation:

From	To	Via
• varied	→ varié	↔ abwechslungsreich — durch Abwechslung gekennzeichnet

varied vorm van vary:

to vary werkwoord (varies, varied, varying)

to vary (fluctuate)
fluctuer; vaciller; osciller; tituber
- fluctuer werkwoord (fluctue, fluctues, fluctuons, fluctuez, fluctuent, fluctuais, fluctuait, fluctuions, fluctuiez, fluctuaient, fluctuai, fluctuas, fluctua, fluctuâmes, fluctuâtes, fluctuèrent, fluctuerai, fluctueras, fluctuera, fluctuerons, fluctuerez, fluctueront)
- vaciller werkwoord (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, vacillent, vacillais, vacillait, vacillions, vacilliez, vacillaient, vacillai, vacillas, vacilla, vacillâmes, vacillâtes, vacillèrent, vacillerai, vacilleras, vacillera, vacillerons, vacillerez, vacilleront)
- osciller werkwoord (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, oscillent, oscillais, oscillait, oscillions, oscilliez, oscillaient, oscillai, oscillas, oscilla, oscillâmes, oscillâtes, oscillèrent, oscillerai, oscilleras, oscillera, oscillerons, oscillerez, oscilleront)
- tituber werkwoord (titube, titubes, titubons, titubez, titubent, titubais, titubait, titubions, titubiez, titubaient, titubai, titubas, tituba, titubâmes, titubâtes, titubèrent, tituberai, tituberas, titubera, tituberons, tituberez, tituberont)
to vary (variate; diverge; differ; alternate with; range)
varier; différer; diverger
- varier werkwoord (varie, varies, varions, variez, varient, variais, variait, variions, variiez, variaient, variai, varias, varia, variâmes, variâtes, varièrent, varierai, varieras, variera, varierons, varierez, varieront)
- différer werkwoord (diffère, diffères, différons, différez, diffèrent, différais, différait, différions, différiez, différaient, différai, différas, différa, différâmes, différâtes, différèrent, différerai, différeras, différera, différerons, différerez, différeront)
- diverger werkwoord (diverge, diverges, divergeons, divergez, divergent, divergeais, divergeait, divergions, divergiez, divergeaient, divergeai, divergeas, divergea, divergeâmes, divergeâtes, divergèrent, divergerai, divergeras, divergera, divergerons, divergerez, divergeront)
to vary (alter; change; interchange; switch; transform; invent; create; make)
changer; modifier; transformer; alterner; échanger; altérer; varier; permuter
- changer werkwoord (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
- modifier werkwoord (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
- transformer werkwoord (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
- alterner werkwoord (alterne, alternes, alternons, alternez, alternent, alternais, alternait, alternions, alterniez, alternaient, alternai, alternas, alterna, alternâmes, alternâtes, alternèrent, alternerai, alterneras, alternera, alternerons, alternerez, alterneront)
- échanger werkwoord (échange, échanges, échangeons, échangez, échangent, échangeais, échangeait, échangions, échangiez, échangeaient, échangeai, échangeas, échangea, échangeâmes, échangeâtes, échangèrent, échangerai, échangeras, échangera, échangerons, échangerez, échangeront)
- altérer werkwoord (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)
- varier werkwoord (varie, varies, varions, variez, varient, variais, variait, variions, variiez, variaient, variai, varias, varia, variâmes, variâtes, varièrent, varierai, varieras, variera, varierons, varierez, varieront)
- permuter werkwoord (permute, permutes, permutons, permutez, permutent, permutais, permutait, permutions, permutiez, permutaient, permutai, permutas, permuta, permutâmes, permutâtes, permutèrent, permuterai, permuteras, permutera, permuterons, permuterez, permuteront)

Conjugations for vary:

present

vary
vary
varies
vary
vary
vary

simple past

varied
varied
varied
varied
varied
varied

present perfect

have varied
have varied
has varied
have varied
have varied
have varied

past continuous

was varying
were varying
was varying
were varying
were varying
were varying

future

shall vary
will vary
will vary
shall vary
will vary
will vary

continuous present

am varying
are varying
is varying
are varying
are varying
are varying

subjunctive

be varied
be varied
be varied
be varied
be varied
be varied

diverse

vary!
let's vary!
varied
varying

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor vary:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alterner	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	change; change for; convert; exchange; interchange; shunt; swap; switch; swop; trade
altérer	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	alter; amend; bend; change; change for; convert; distort; exchange; interchange; modify; reform; reshape; review; revise; rewrite; shunt; swap; switch; swop; trade; twist
changer	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	alter; barter; bend; change; change for; change over; convert; exchange; interchange; mix; modify; reappoint; redevelop; reform; remodel; renew; renovate; reorganise; reorganize; replace; reshape; resume; reverse; rewrite; shift; shunt; stop over; substitute; swap; switch; swop; trade; trade in; transpose; turn
différer	alternate with; differ; diverge; range; variate; vary	defer; deviate; differ; differ from; make a difference
diverger	alternate with; differ; diverge; range; variate; vary
fluctuer	fluctuate; vary	dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro
modifier	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	alter; amend; barter; bend; change; convert; differentiate; edit; exchange; modify; nuance; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; review; revise; rewrite; swap; switch; trade in; transpose
osciller	fluctuate; vary	blaze; craddle; cradle; dangle; falter; flame; heave; lever; lull; oscillate; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; whirl; wobble; wrench
permuter	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	Swap; barter; change; change for; exchange; swap; switch; swop; trade; trade in
tituber	fluctuate; vary	craddle; dangle; heave; lull; oscillate; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; waddle; wobble
transformer	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	alter; amend; barter; change; change form; convert; deform; disfigure; exchange; modify; process; rebuild; reconstruct; reduce; reform; regenerate; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; review; revise; revolve; rewrite; roll; rotate; simplify; swap; swing around; switch; switch over the current; trace back; trade in; transform; transmogrify; transpose; turn; twist; twist words; use up; whirl
vaciller	fluctuate; vary	blaze; craddle; dangle; falter; flame; heave; lull; oscillate; rock; roll; stagger; sway; swing; swing to and fro; whirl; wobble
varier	alter; alternate with; change; create; differ; diverge; interchange; invent; make; range; switch; transform; variate; vary	barter; change; exchange; swap; switch; trade in
échanger	alter; change; create; interchange; invent; make; switch; transform; vary	barter; change; change for; convert; exchange; interchange; mix; shunt; swap; switch; swop; trade; trade in
-	alter; change; depart; deviate; diverge; motley; variegate
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
modifier		change

Verwante woorden van "vary":

varying, varied

Synoniemen voor "vary":

change; alter
deviate; diverge; depart; differ
variegate; motley; diversify

Antoniemen van "vary":

conform

Verwante definities voor "vary":

become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence¹
- The supermarket's selection of vegetables varies according to the season¹
make something more diverse and varied¹
be at variance with; be out of line with¹
be subject to change in accordance with a variable¹
- Prices vary¹
- His moods vary depending on the weather¹

Wiktionary: vary

vary

verb

-
- vary → varier

vary

verb

À trier
- varier → vary

Cross Translation:

From	To	Via
• vary	→ varier	↔ variëren — (overgankelijk) doen veranderen
• vary	→ varier	↔ variieren — etwas teilweise ändern
• vary	→ changer	↔ wechseln — (häufig) durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden

Remove Ads

Vertaal varied van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor varied (Engels) in het Frans

varied:

varied bijvoeglijk naamwoord

varied (divergent; manifold)

varied (manifold; multifarious; multiple)

Vertaal Matrix voor varied:

Verwante woorden van "varied":

Synoniemen voor "varied":

Antoniemen van "varied":

Verwante definities voor "varied":

Wiktionary: varied

varied vorm van vary:

to vary werkwoord (varies, varied, varying)

to vary (fluctuate)

to vary (variate; diverge; differ; alternate with; range)

to vary (alter; change; interchange; switch; transform; invent; create; make)

Conjugations for vary:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor vary:

Verwante woorden van "vary":

Synoniemen voor "vary":

Antoniemen van "vary":

Verwante definities voor "vary":

Wiktionary: vary