Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- whatever:
-
Wiktionary:
- whatever → quel que soit, n'importe quel, n'importe quelle, peu importe, quoi que
- whatever → bof
- whatever → je dis ça, je dis rien
- whatever → n’importe quoi, quelque
Engels
Uitgebreide vertaling voor whatever (Engels) in het Frans
whatever:
-
whatever (through which; whereby; as a result of which; by which; as a result of what)
par quoi; par lequel; la conséquence étant que; à travers quoi; par où; par quel moyen-
par quoi bijvoeglijk naamwoord
-
par lequel bijvoeglijk naamwoord
-
la conséquence étant que bijvoeglijk naamwoord
-
à travers quoi bijvoeglijk naamwoord
-
par où bijvoeglijk naamwoord
-
par quel moyen bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor whatever:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | any; whatsoever | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| la conséquence étant que | as a result of what; as a result of which; by which; through which; whatever; whereby | |
| par lequel | as a result of what; as a result of which; by which; through which; whatever; whereby | |
| par où | as a result of what; as a result of which; by which; through which; whatever; whereby | genuine; serious; straight; to which; where; where to |
| par quel moyen | as a result of what; as a result of which; by which; through which; whatever; whereby | |
| par quoi | as a result of what; as a result of which; by which; through which; whatever; whereby | |
| à travers quoi | as a result of what; as a result of which; by which; through which; whatever; whereby |
Synoniemen voor "whatever":
Verwante definities voor "whatever":
Wiktionary: whatever
whatever
en-det
whatever
-
no matter which; for any
- whatever → quel que soit; n'importe quel; n'importe quelle; peu importe
-
anything
- whatever → quoi que
-
indicating the matter is not worthy of further discussion
- whatever → bof
phrase
-
(familier, fr) Expression destinée à faire savoir que l’on ne veut pas imposer son opinion (ou qu’on ne tient pas à l’assumer entièrement).
-
Un objet ou une idée dont la précision importe peu et que l’on peut choisir librement.
-
Construction concessive avec un nom