Work oneself to the bone in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

work oneself to the bone:
- se donner du mal; s'evertuer; épuiser; besogner; peiner; se tuer

Engels

Uitgebreide vertaling voor work oneself to the bone (Engels) in het Frans

to work oneself to the bone (put oneself out; lean over backwards; work to death; go out of one's way)
se donner du mal; s'evertuer
- se donner du mal werkwoord
- s'evertuer werkwoord
to work oneself to the bone (drudge; slave away; work to pieces; slave; put oneself out; go out of one's way)
épuiser; besogner; peiner; se tuer
- épuiser werkwoord (épuise, épuises, épuisons, épuisez, épuisent, épuisais, épuisait, épuisions, épuisiez, épuisaient, épuisai, épuisas, épuisa, épuisâmes, épuisâtes, épuisèrent, épuiserai, épuiseras, épuisera, épuiserons, épuiserez, épuiseront)
- besogner werkwoord (besogne, besognes, besognons, besognez, besognent, besognais, besognait, besognions, besogniez, besognaient, besognai, besognas, besogna, besognâmes, besognâtes, besognèrent, besognerai, besogneras, besognera, besognerons, besognerez, besogneront)
- peiner werkwoord (peine, peines, peinons, peinez, peinent, peinais, peinait, peinions, peiniez, peinaient, peinai, peinas, peina, peinâmes, peinâtes, peinèrent, peinerai, peineras, peinera, peinerons, peinerez, peineront)
- se tuer werkwoord

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
besogner	drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces	step up; work hard
peiner	drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces	bother; brood; fret; mope; sweat one's guts out; work hard; work like the devil; worry
s'evertuer	go out of one's way; lean over backwards; put oneself out; work oneself to the bone; work to death
se donner du mal	go out of one's way; lean over backwards; put oneself out; work oneself to the bone; work to death
se tuer	drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces
épuiser	drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces	abate; adulterate; become thin; become weak; burn up; chop away; chop off; consume; decimate; deplete; dilute; emaciate; enervate; enfeeble; fatigue; finish; hew away; lessen; lose strength; make less numerous; starve; thin; thin out; tire out; use up; weaken; wear out