Engels

Uitgebreide vertaling voor anyhow (Engels) in het Nederlands

anyhow:

anyhow bijwoord

  1. anyhow (despite it; nevertheless; nonetheless; notwithstanding it)
    desalniettemin; desondanks; toch; niettegenstaande; evengoed
  2. anyhow (in any case)
    sowieso
  3. anyhow (nevertheless; anyway; nonetheless)
    desondanks; toch; evenwel; nochtans; niettemin
  4. anyhow (yet; although; nevertheless; )
    echter; maar; niettemin; doch; nochtans
  5. anyhow (anyway)
    hoe dan ook
  6. anyhow (after all; since; because of)
    immers
    • immers bijvoeglijk naamwoord
  7. anyhow (at least; anyway; at any rate)
    althans

Vertaal Matrix voor anyhow:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desalniettemin anyhow; despite it; nevertheless; nonetheless; notwithstanding it
evengoed anyhow; despite it; nevertheless; nonetheless; notwithstanding it
sowieso anyhow; in any case
toch anyhow; anyway; despite it; nevertheless; nonetheless; notwithstanding it
- anyway; anyways; at any rate; in any case; in any event
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
doch but; yet
niettegenstaande despite; despite of; in spite of
- in short
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
althans anyhow; anyway; at any rate; at least
desondanks anyhow; anyway; despite it; nevertheless; nonetheless; notwithstanding it
doch although; anyhow; anyway; but; for all that; nevertheless; only; still; though; yet
echter although; anyhow; anyway; but; for all that; nevertheless; only; still; though; yet but; however; yet
evenwel anyhow; anyway; nevertheless; nonetheless
hoe dan ook anyhow; anyway
immers after all; anyhow; because of; since
maar although; anyhow; anyway; but; for all that; nevertheless; only; still; though; yet but; however; yet
niettegenstaande anyhow; despite it; nevertheless; nonetheless; notwithstanding it
niettemin although; anyhow; anyway; but; for all that; nevertheless; nonetheless; only; still; though; yet
nochtans although; anyhow; anyway; but; for all that; nevertheless; nonetheless; only; still; though; yet

Synoniemen voor "anyhow":


Verwante definities voor "anyhow":

  1. used to indicate that a statement explains or supports a previous statement1
    • I think they're asleep; anyhow, they're quiet1
  2. in any way whatsoever1
    • they came anyhow they could1

Wiktionary: anyhow

anyhow
adverb
  1. in any way, in any manner

Cross Translation:
FromToVia
anyhow althans; tenminste immerhinkonzessiv, weist auf Tatsachen hin, die dennoch bestehen: dessen ungeachtet, trotzdem
anyhow tenmindste; althans; in ieder geval jedenfallsan Vorangegangenes anknüpfend: auf alle Fälle, bestimmt
anyhow tenmindste; althans; in ieder geval jedenfallsan Vorangegangenes anknüpfend: nach, trotz dem, was vorher geschehen ist
anyhow in ieder geval en tout casquoi queil arriver ; à tout événement.