Uitgebreide vertaling voor determined (Engels) in het Nederlands


determined bijvoeglijk naamwoord

  1. determined (estimated; rated; fixed)
    bepaald; een zekere
  2. determined (decided; decisive; resolute)
    beslist; vastberaden; gedecideerd; besluitvaardig; kordaat; resoluut
  3. determined (unflinching; resolute; firm)
  4. determined (be a match for; proof against; immune; equal; fixed)
    bestendig; bestand tegen; opgewassen tegen

Vertaal Matrix voor determined:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bepaald determined; estimated; fixed; rated fixed; piled; prescribed; specific; specified
beslist decided; decisive; determined; resolute absolutely; actually; bold; brisk; certain; certainly; courageous; definitely; factually; firm; genuinely; indeed; most certainly; of course; positive; positively; really; resolute; sure; sure and certain; surely; truly; truthfully; undoubted; undoubtedly
besluitvaardig decided; decisive; determined; resolute
bestendig be a match for; determined; equal; fixed; immune; proof against constant; continual; fixed; permanent; stable; steady
gedecideerd decided; decisive; determined; resolute
kordaat decided; decisive; determined; resolute bold; brisk; courageous; decisive; firm; resolute; unshakable
resoluut decided; decisive; determined; resolute
vastberaden decided; decisive; determined; resolute
vastbesloten determined; firm; resolute; unflinching
- compulsive; dictated; driven; set
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bestand tegen be a match for; determined; equal; fixed; immune; proof against
een zekere determined; estimated; fixed; rated
opgewassen tegen be a match for; determined; equal; fixed; immune; proof against equal to

Verwante woorden van "determined":

Synoniemen voor "determined":

Antoniemen van "determined":

Verwante definities voor "determined":

  1. strongly motivated to succeed1
  2. having been learned or found or determined especially by investigation1
  3. characterized by great determination1
    • a struggle against a determined enemy1
  4. determined or decided upon as by an authority1
    • date and place are already determined1
  5. devoting full strength and concentrated attention to1
    • made continued and determined efforts to find and destroy enemy headquarters1

Wiktionary: determined

Cross Translation:
determined resoluut; kordaat resolut — zum Handeln bereit, entschlossen


to determine werkwoord (determines, determined, determining)

  1. to determine (define; outline)
    definiëren; bepalen; omschrijven
    • definiëren werkwoord (definieer, definieert, definieerde, definieerden, gedefinieerd)
    • bepalen werkwoord (bepaal, bepaalt, bepaalde, bepaalden, bepaalt)
    • omschrijven werkwoord (omschrijf, omschrijft, omschreef, omschreven, omschreven)
  2. to determine (establish; identify)
    vaststellen; determineren; bepalen
    • vaststellen werkwoord (stel vast, stelt vast, stelde vast, stelden vast, vastgesteld)
    • determineren werkwoord (determineer, determineert, determineerde, determineerden, gedetermineerd)
    • bepalen werkwoord (bepaal, bepaalt, bepaalde, bepaalden, bepaalt)
  3. to determine (identify)
    • bestemmen werkwoord (bestem, bestemt, bestemde, bestemden, bestemd)

Conjugations for determine:

  1. determine
  2. determine
  3. determines
  4. determine
  5. determine
  6. determine
simple past
  1. determined
  2. determined
  3. determined
  4. determined
  5. determined
  6. determined
present perfect
  1. have determined
  2. have determined
  3. has determined
  4. have determined
  5. have determined
  6. have determined
past continuous
  1. was determining
  2. were determining
  3. was determining
  4. were determining
  5. were determining
  6. were determining
  1. shall determine
  2. will determine
  3. will determine
  4. shall determine
  5. will determine
  6. will determine
continuous present
  1. am determining
  2. are determining
  3. is determining
  4. are determining
  5. are determining
  6. are determining
  1. be determined
  2. be determined
  3. be determined
  4. be determined
  5. be determined
  6. be determined
  1. determine!
  2. let's determine!
  3. determined
  4. determining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

determine [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the determine
    vaststellen; bepalen
  2. the determine (ordering; prescribe; requiring; )
    voorschrijven; beschikken; verordenen; bepalen

Vertaal Matrix voor determine:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bepalen declaring; decreeing; determine; dictating; ordering; prescribe; requiring
beschikken declaring; decreeing; determine; dictating; ordering; prescribe; requiring
vaststellen determine
verordenen declaring; decreeing; determine; dictating; ordering; prescribe; requiring
voorschrijven declaring; decreeing; determine; dictating; ordering; prescribe; requiring
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bepalen define; determine; establish; identify; outline assess; calculate; estimate
bestemmen determine; identify
definiëren define; determine; outline
determineren determine; establish; identify
omschrijven define; determine; outline describe; outline; sketch
vaststellen determine; establish; identify ascertain; establish; identify
verordenen call; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; give notice of; order; proclaim; rule
voorschrijven bid; charge; dictate; direct; instruct; ordain; order
- ascertain; check; decide; define; find; find out; fix; influence; learn; limit; make up one's mind; mold; regulate; see; set; settle; shape; specify; square off; square up; watch

Verwante woorden van "determine":

  • redetermine, determining, determined, determines

Synoniemen voor "determine":

Verwante definities voor "determine":

  1. reach, make, or come to a decision about something1
  2. fix conclusively or authoritatively1
  3. fix in scope; fix the boundaries of1
    • the tree determines the border of the property1
  4. shape or influence; give direction to1
    • experience often determines ability1
  5. settle conclusively; come to terms1
  6. establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study1
  7. find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort1
  8. decide upon or fix definitely1

Wiktionary: determine

  1. to ascertain definitely
  2. to set the limits of
  1. vaststellen, voorschrijven, regelen

Cross Translation:
determine nasporen; doorgronden; naspeuren ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen
determine beslissen; besluiten; uitmaken; zich voornemen déciderrésoudre après examen une chose douteux et contester.
determine aandoen; aanrichten; stichten; teweegbrengen; veroorzaken; determineren; nauwkeurig bepalen; belezen; bewegen; doen besluiten; overhalen déterminerfixer les limites de, délimiter précisément.
determine bepalen; bevestigen; fixeren; tuigeren; vastmaken; vaststellen; definiëren; omschrijven fixerattacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place.