Elegy in het Nederlands vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

elegy:
- elegie; treurdicht; klaagzang; klaaglied; treurlied; treurzang; grafzang; lijkzang
Wiktionary:
- elegy → klaaglied, treurdicht

Engels

Uitgebreide vertaling voor elegy (Engels) in het Nederlands

the elegy (lament)
de elegie; het treurdicht
- elegie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- treurdicht [het ~] zelfstandig naamwoord
the elegy (dirge; lamentation)
de klaagzang
- klaagzang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the elegy (elegiac poem; lamentation; lament)
het treurdicht; het klaaglied; het treurlied; de treurzang
- treurdicht [het ~] zelfstandig naamwoord
- klaaglied [het ~] zelfstandig naamwoord
- treurlied [het ~] zelfstandig naamwoord
- treurzang [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the elegy (funeral song; dirge)
grafzang; lijkzang
- grafzang [znw.] zelfstandig naamwoord
- lijkzang [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
elegie	elegy; lament
grafzang	dirge; elegy; funeral song
klaaglied	elegiac poem; elegy; lament; lamentation
klaagzang	dirge; elegy; lamentation
lijkzang	dirge; elegy; funeral song
treurdicht	elegiac poem; elegy; lament; lamentation
treurlied	elegiac poem; elegy; lament; lamentation
treurzang	elegiac poem; elegy; lament; lamentation
-	lament

elegy

noun

elegy

noun

een treurig lied waarin het beklag gedaan wordt over een situatie of waar geklaagd wordt over het verlies van een beminde
- klaaglied → elegy
dichtkunst|nld rouwdicht of klaagdicht
- treurdicht → elegy