Engels

Uitgebreide vertaling voor impassive (Engels) in het Nederlands

impassive:

impassive bijvoeglijk naamwoord

  1. impassive (stoical; stoic)
    stoïcijns; gelaten
  2. impassive (dispassionate; heartless; insensitive; )
    emotieloos; gevoelloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos; harteloos; hard; hardvochtig
  3. impassive (dry-eyed; unaffected; unmoved)
    onverschillig; koelbloedig; onbewogen
  4. impassive (unfeeling; numb; insensible; callous)
    gevoelloos; niet-voelend; geen pijn voelend
  5. impassive (stolid)
    onaandoenlijk

Vertaal Matrix voor impassive:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
emotieloos dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
gelaten impassive; stoic; stoical calm; long-enduring; patient; resigned; submissive
gevoelloos callous; dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensible; insensitive; numb; soulless; uncaring; unfeeling
hard dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling aloud; as fast as a bullet; at the top of one's voice; blatant; callous; cruel; hard; hard-handed; harsh; heartless; loud; loudly; lustily; merciless; openly; out loud; pitiless; relentless; rough; ruthless; showy; shrill; stone-hard; very fast; violent
hardvochtig dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling callous; cruel; hard; harsh; heartless; merciless; pitiless; relentless; ruthless
harteloos dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
koelbloedig dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved fearless; intrepid
liefdeloos dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
onaandoenlijk impassive; stolid
onbewogen dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unaffected; unemotional; uneventful; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
ongevoelig dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling impassible; indifferent; insensitive
onverschillig dry-eyed; impassive; unaffected; unmoved indifferent; regardless; unaffected; unmoved; unperturbed; untouched
stoïcijns impassive; stoic; stoical
zielloos dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
- deadpan; expressionless; poker-faced; stolid; unexpressive
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geen pijn voelend callous; impassive; insensible; numb; unfeeling
niet-voelend callous; impassive; insensible; numb; unfeeling

Verwante woorden van "impassive":

  • impassiveness, impassively, impasse

Synoniemen voor "impassive":


Verwante definities voor "impassive":

  1. deliberately impassive in manner1
  2. having or revealing little emotion or sensibility; not easily aroused or excited1
    • her impassive remoteness1
    • he remained impassive, showing neither interest in nor concern for our plight1

impasse:

impasse [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the impasse (deadlock; stalemate; blind alley; fix)
    de impasse
    • impasse [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor impasse:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
impasse blind alley; deadlock; fix; impasse; stalemate deadlock
- blind alley; cul de sac; dead end; dead-end street; deadlock; stalemate; standstill

Verwante woorden van "impasse":


Synoniemen voor "impasse":


Verwante definities voor "impasse":

  1. a street with only one way in or out1
  2. a situation in which no progress can be made or no advancement is possible1
    • reached an impasse on the negotiations1

Wiktionary: impasse


Cross Translation:
FromToVia
impasse doodlopende straat impasserue qui n’a pas d’issue à l’une de ses extrémités.