Peevishness in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

peevishness:
- wrevel; verstoordheid; gegriefdheid; chagrijnigheid; knorrigheid; kregelheid
peevish:
- chagrijnig; humeurig; sikkeneurig; slecht gehumeurd; nurks; gemelijk; knorrig; nukkig; kregelig; kribbig; narrig; stuurs; wrevelig
Wiktionary:
- peevish → balorig

Engels

Uitgebreide vertaling voor peevishness (Engels) in het Nederlands

peevishness:

peevishness [the ~] zelfstandig naamwoord

the peevishness (spite; pique; surliness; testiness; tetchiness)
de wrevel; de verstoordheid; de gegriefdheid
- wrevel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- verstoordheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gegriefdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the peevishness (sullenness)
chagrijnigheid
- chagrijnigheid [znw.] zelfstandig naamwoord
the peevishness (grumpiness; testiness)
de knorrigheid; kregelheid
- knorrigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- kregelheid [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor peevishness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chagrijnigheid	peevishness; sullenness
gegriefdheid	peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness
knorrigheid	grumpiness; peevishness; testiness
kregelheid	grumpiness; peevishness; testiness
verstoordheid	peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness	indignation
wrevel	peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness	irritability; irritation; pique
-	biliousness; choler; crossness; fretfulness; fussiness; irritability; pettishness; petulance; snappishness; surliness; temper

Verwante woorden van "peevishness":

peevish

Synoniemen voor "peevishness":

irritability; crossness; fretfulness; fussiness; petulance; choler; ill humor; ill humour; distemper
temper; biliousness; pettishness; snappishness; surliness; ill nature

Verwante definities voor "peevishness":

a disposition to exhibit uncontrolled anger¹
an irritable petulant feeling¹

peevish:

peevish bijvoeglijk naamwoord

peevish (grumpy; capricious; grumbling)
chagrijnig; humeurig; sikkeneurig; slecht gehumeurd; nurks; gemelijk; knorrig; nukkig
- chagrijnig bijvoeglijk naamwoord
- humeurig bijvoeglijk naamwoord
- sikkeneurig bijvoeglijk naamwoord
- slecht gehumeurd bijvoeglijk naamwoord
- nurks bijvoeglijk naamwoord
- gemelijk bijvoeglijk naamwoord
- knorrig bijvoeglijk naamwoord
- nukkig bijvoeglijk naamwoord
peevish (petulant; catty; testy; querulous)
kregelig; kribbig
- kregelig bijvoeglijk naamwoord
- kribbig bijvoeglijk naamwoord
peevish
chagrijnig
- chagrijnig bijvoeglijk naamwoord
peevish (cross)
narrig
- narrig bijvoeglijk naamwoord
peevish (grumpy; sullen; sulky; stiff; gruff; moody; surly; bad-tempered)
nurks; gemelijk; knorrig; stuurs; wrevelig
- nurks bijvoeglijk naamwoord
- gemelijk bijvoeglijk naamwoord
- knorrig bijvoeglijk naamwoord
- stuurs bijvoeglijk naamwoord
- wrevelig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor peevish:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chagrijnig	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; rigid; sullen; surly; wailing
gemelijk	bad-tempered; capricious; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing
humeurig	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; cross-grained; crusty; grim; gruff; grumpy; huffy; lamenting; moody; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy; wailing
knorrig	bad-tempered; capricious; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; rigid; sullen; surly; wailing
kregelig	catty; peevish; petulant; querulous; testy
kribbig	catty; peevish; petulant; querulous; testy
narrig	cross; peevish
nukkig	capricious; grumbling; grumpy; peevish	baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
nurks	bad-tempered; capricious; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; rigid; sullen; surly; wailing
sikkeneurig	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing
stuurs	bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly	edgy; irritated; vexed
wrevelig	bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly	abrupt; disgruntled; put out; resentful; snappy; snarling
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	sulky
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
slecht gehumeurd	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing

Verwante woorden van "peevish":

peevishness, peevishly

Synoniemen voor "peevish":

cranky; fractious; irritable; nettlesome; peckish; pettish; petulant; scratchy; testy; tetchy; techy; ill-natured

Wiktionary: peevish

peevish

adjective

niet luisterend, tegendraads, dwars, weerspannig
- balorig → cross; peevish; pettish; petulant

Remove Ads

Vertaal peevishness van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor peevishness (Engels) in het Nederlands

peevishness:

peevishness [the ~] zelfstandig naamwoord

the peevishness (spite; pique; surliness; testiness; tetchiness)

the peevishness (sullenness)

the peevishness (grumpiness; testiness)

Vertaal Matrix voor peevishness:

Verwante woorden van "peevishness":

Synoniemen voor "peevishness":

Verwante definities voor "peevishness":

peevish:

peevish bijvoeglijk naamwoord

peevish (grumpy; capricious; grumbling)

peevish (petulant; catty; testy; querulous)

peevish

peevish (cross)

peevish (grumpy; sullen; sulky; stiff; gruff; moody; surly; bad-tempered)

Vertaal Matrix voor peevish:

Verwante woorden van "peevish":

Synoniemen voor "peevish":

Wiktionary: peevish