Engels

Uitgebreide vertaling voor scalding (Engels) in het Nederlands

scalding:

scalding bijvoeglijk naamwoord

  1. scalding (broiling; burning)
    vurig; warm; gloeiend; fel; hevig; fonkelend; brandend

scalding [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the scalding (burn; scald; burning)
    de verbranding; de brandwond; de brandplek
  2. the scalding (burning)
    de verbranding; verbrandheid
  3. the scalding (scorching; singeing)
    verschroeiing; verzenging

Vertaal Matrix voor scalding:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brandplek burn; burning; scald; scalding burn; burn mark; scald
brandwond burn; burning; scald; scalding burn; burn mark; scald
verbrandheid burning; scalding
verbranding burn; burning; scald; scalding burning of a body; combustion; cremation; process of combustion
verschroeiing scalding; scorching; singeing
verzenging scalding; scorching; singeing
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brandend broiling; burning; scalding blazing; burning; flaming; glowing
fel broiling; burning; scalding ardent; biting; cutting; fierce; heated; intense; nipping; passionate; severe; snappy; strong; violent
gloeiend broiling; burning; scalding red-hot
hevig broiling; burning; scalding ardent; fervent; fierce; heated; heavy; intense; massive; passionate; severe; strong; vehement; violent
vurig broiling; burning; scalding ardent; fervent; fierce; fiery; heated; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful
warm broiling; burning; scalding
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
warm warm
- boiling hot; scalding hot
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fonkelend broiling; burning; scalding beautiful; brilliant; glistening; glittering; sparkling

Verwante woorden van "scalding":


Synoniemen voor "scalding":

  • scathing; blistering; vituperative; critical

scalding vorm van scald:

scald [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the scald (burn; scalding; burning)
    de verbranding; de brandwond; de brandplek
  2. the scald (burn mark; burn)
    de brandwond; de brandplek

to scald werkwoord (scalds, scalded, scalding)

  1. to scald (scorch; burn; singe)
    branden; verschroeien; zengen; blakeren; verzengen
    • branden werkwoord (brand, brandt, brandde, brandden, gebrand)
    • verschroeien werkwoord (verschroei, verschroeit, verschroeide, verschroeiden, verschroeid)
    • zengen werkwoord (zeng, zengt, zengde, zengden, gezengen)
    • blakeren werkwoord (blaker, blakert, blakerde, blakerden, geblakerd)
    • verzengen werkwoord
  2. to scald (boil)
    uitkoken
    • uitkoken werkwoord (kook uit, kookt uit, kookte uit, kookten uit, uitgekookt)

Conjugations for scald:

present
  1. scald
  2. scald
  3. scalds
  4. scald
  5. scald
  6. scald
simple past
  1. scalded
  2. scalded
  3. scalded
  4. scalded
  5. scalded
  6. scalded
present perfect
  1. have scalded
  2. have scalded
  3. has scalded
  4. have scalded
  5. have scalded
  6. have scalded
past continuous
  1. was scalding
  2. were scalding
  3. was scalding
  4. were scalding
  5. were scalding
  6. were scalding
future
  1. shall scald
  2. will scald
  3. will scald
  4. shall scald
  5. will scald
  6. will scald
continuous present
  1. am scalding
  2. are scalding
  3. is scalding
  4. are scalding
  5. are scalding
  6. are scalding
subjunctive
  1. be scalded
  2. be scalded
  3. be scalded
  4. be scalded
  5. be scalded
  6. be scalded
diverse
  1. scald!
  2. let's scald!
  3. scalded
  4. scalding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor scald:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
branden burning; burnings; roasting
brandplek burn; burn mark; burning; scald; scalding
brandwond burn; burn mark; burning; scald; scalding
verbranding burn; burning; scald; scalding burning; burning of a body; combustion; cremation; process of combustion; scalding
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blakeren burn; scald; scorch; singe
branden burn; scald; scorch; singe brand; burn; mark; stigmatise; stigmatize
uitkoken boil; scald
verschroeien burn; scald; scorch; singe
verzengen burn; scald; scorch; singe
zengen burn; scald; scorch; singe
- blister; whip

Verwante woorden van "scald":


Synoniemen voor "scald":


Verwante definities voor "scald":

  1. the act of burning with steam or hot water1
  2. a burn cause by hot liquid or steam1
  3. burn with a hot liquid or steam1
    • She scalded her hands when she turned on the faucet and hot water came out1
  4. heat to the boiling point1
    • scald the milk1
  5. treat with boiling water1
    • scald tomatoes so that they can be peeled1
  6. subject to harsh criticism1

Wiktionary: scald


Cross Translation:
FromToVia
scald bleken blanchirrendre blanc, couvrir d’une couche blanche.