Ambition in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

ambition:
- strävan; ambition; bemödande; lidelse; passion; hängivenhet; högsta mål; strävanden; ambitioner
Wiktionary:
- ambition → ambition
- ambition → ärelystnad, äregirighet, ambition, önskan

Engels

Uitgebreide vertaling voor ambition (Engels) in het Zweeds

the ambition (diligence)
strävan; ambition; bemödande
- strävan zelfstandig naamwoord
- ambition [-en] zelfstandig naamwoord
- bemödande [-ett] zelfstandig naamwoord
the ambition (devotion; dedication; diligence; assiduousness; passion)
lidelse; passion; hängivenhet
- lidelse [-en] zelfstandig naamwoord
- passion [-en] zelfstandig naamwoord
- hängivenhet [-en] zelfstandig naamwoord
the ambition (highest goal)
högsta mål
- högsta mål zelfstandig naamwoord
the ambition (aspirations)
strävanden; ambitioner
- strävanden zelfstandig naamwoord
- ambitioner zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ambition	ambition; diligence
ambitioner	ambition; aspirations
bemödande	ambition; diligence	effort
hängivenhet	ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion	devotion; devoutness; godliness; piety
högsta mål	ambition; highest goal
lidelse	ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion
passion	ambition; assiduousness; dedication; devotion; diligence; passion	ardor; ardour; craze; desire; fieriness; fire; frenzy; heartiness; lust; obsession; passion; rankness; urge; verve; zeal; zest
strävan	ambition; diligence	aim; aspiration; endeavor; endeavour; striving
strävanden	ambition; aspirations
-	ambitiousness; aspiration; dream
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lidelse		vehement

ambition

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• ambition	→ ärelystnad; äregirighet	↔ Ehrgeiz — starkes Streben nach Erfolg
• ambition	→ ärelystnad; äregirighet	↔ Ehrsucht — Psychologie: übermäßiges, nicht erfüllbares Verlangen nach Anerkennung
• ambition	→ ambition	↔ Ambition — gehoben: Ehrgeiz, Streben nach Höherem
• ambition	→ ambition	↔ ambition — recherche d’honneurs, de gloire, d’élévation sociale, de distinction.
• ambition	→ önskan	↔ souhait — vœu, désir qu’une chose accomplir.