Brittle in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

brittle:
- skört; spröd; bräcklig; sprött; knisprig; knisprigt; frisk; kyligt; friskt; knaprig; knaprigt
Wiktionary:
- brittle → spröd, skör

Engels

Uitgebreide vertaling voor brittle (Engels) in het Zweeds

brittle (crumbly; crisp)
skört; spröd; bräcklig; sprött
- skört bijvoeglijk naamwoord
- spröd bijvoeglijk naamwoord
- bräcklig bijvoeglijk naamwoord
- sprött bijvoeglijk naamwoord
brittle (crisp)
knisprig; knisprigt
- knisprig bijvoeglijk naamwoord
- knisprigt bijvoeglijk naamwoord
brittle (crisp)
frisk; kyligt; friskt; knaprig; sprött; knaprigt
- frisk bijvoeglijk naamwoord
- kyligt bijvoeglijk naamwoord
- friskt bijvoeglijk naamwoord
- knaprig bijvoeglijk naamwoord
- sprött bijvoeglijk naamwoord
- knaprigt bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	toffee; toffy
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	brickle; brickly; unannealed
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skört		flap; tail
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bräcklig	brittle; crisp; crumbly
frisk	brittle; crisp	chilli; chilly; cool
friskt	brittle; crisp	chilli; chilly; cool; fit; healthy; in good health; little fresh; thriving; well
knaprig	brittle; crisp
knaprigt	brittle; crisp
knisprig	brittle; crisp
knisprigt	brittle; crisp
kyligt	brittle; crisp	aloof; bleak; callous; chilli; chilly; cold; coldly; cool; coolly; cruel; distant; hard; harsh; heartless; in an unresponsive way; little fresh; merciless; pitiless; relentless; ruthless; somewhat cold
skört	brittle; crisp; crumbly	delicate; faint; feeble; fragile; frail; friable; loose; pale; powdery; sick; tender; wan; weak
spröd	brittle; crisp; crumbly	delicate; fragile; frail; tender
sprött	brittle; crisp; crumbly	delicate; fragile; frail; tender

having little elasticity; hence easily cracked or fractured or snapped¹
- brittle bones¹
- glass is brittle¹
(of metal or glass) not annealed and consequently easily cracked or fractured¹
lacking warmth and generosity of spirit¹
- a brittle and calculating woman¹
caramelized sugar cooled in thin sheets¹

Cross Translation:

From	To	Via
• brittle	→ spröd; skör	↔ spröde — von Werkstoffen, Materialien: brüchig, leicht reißend