Doctor in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

doctor:
- läkare; doktor; chirurg
- frisera
Wiktionary:
- doctor → manipulera, fiffla med
- doctor → doktor, läkare
- doctor → läkare, doktor, medicinare, läkere

Engels

Uitgebreide vertaling voor doctor (Engels) in het Zweeds

the doctor (physician; medical practitioner; medical man)
läkare; doktor
- läkare [-en] zelfstandig naamwoord
- doktor [-en] zelfstandig naamwoord
the doctor (Ph.D.; D.Phil.)
doktor
- doktor [-en] zelfstandig naamwoord
the doctor (surgeon)
chirurg
- chirurg zelfstandig naamwoord
the doctor
läkare
- läkare [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chirurg	doctor; surgeon
doktor	D.Phil.; Ph.D.; doctor; medical man; medical practitioner; physician
läkare	doctor; medical man; medical practitioner; physician
-	Dr.; MD; doc; medico; physician
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bushel; doctor up; fix; furbish up; mend; repair; restore; sophisticate; touch on
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
frisera	doctor; doctor up

doc; physician; MD; Dr.; medico; medical practitioner; medical man
Doctor of the Church; Doctor; theologian; theologist; theologizer; theologiser
play; child's play
scholar; scholarly person; bookman; student
sophisticate; doctor up; adulterate; stretch; dilute; debase
treat; care for
repair; mend; fix; bushel; furbish up; restore; touch on; better; improve; amend; ameliorate; meliorate

children take the roles of physician or patient or nurse and pretend they are at the physician's office¹
- the children explored each other's bodies by playing the game of doctor¹
a licensed medical practitioner¹
- I felt so bad I went to see my doctor¹
a person who holds Ph.D. degree (or the equivalent) from an academic institution¹
- she is a doctor of philosophy in physics¹
give medical treatment to¹
restore by replacing a part or putting together what is torn or broken¹
alter and make impure, as with the intention to deceive¹

doctor

verb

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• doctor	→ läkare; doktor	↔ Arzt — Heilkundiger, der ein Medizinstudium abgeschlossen hat und nach Erlangung der medizinischen Approbation körperliche und seelische Krankheiten behandelt
• doctor	→ doktor	↔ Doktor — (umgangssprachlich) Person mit medizinischer Ausbildung
• doctor	→ medicinare	↔ Mediziner — Person, die Medizin studiert hat
• doctor	→ läkare	↔ Ärztin — Heilkundige, die ein Medizinstudium abgeschlossen hat und nach Erlangung der medizinischen Approbation körperliche und seelische Krankheiten behandelt
• doctor	→ läkere	↔ arts — een mannelijke geneeskundige die bevoegd is een praktijk uit te oefenen
• doctor	→ doktor; läkare	↔ docteur — À trier
• doctor	→ doktor; läkare	↔ médecin — Personne soignant les maladies