Engels

Uitgebreide vertaling voor enduring (Engels) in het Zweeds

enduring:

enduring bijvoeglijk naamwoord

  1. enduring (suffering)
    lidande
  2. enduring (persistent; hold out)
    bestående; varaktigt

Vertaal Matrix voor enduring:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lidande patient; sick person; sufferer; suffering
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- abiding; imperishable; long-suffering
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bestående enduring; hold out; persistent all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring
lidande enduring; suffering
varaktigt enduring; hold out; persistent durable; fixed; lasting; permanent; stable; steady

Verwante woorden van "enduring":


Synoniemen voor "enduring":


Verwante definities voor "enduring":

  1. patiently bearing continual wrongs or trouble1
    • an enduring disposition1
  2. unceasing1

endure:

to endure werkwoord (endures, endured, enduring)

  1. to endure (bear; persist; stand; tolerate)
    bära; uthärda; stå ut med
    • bära werkwoord (bär, bar, burit)
    • uthärda werkwoord (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
    • stå ut med werkwoord (står ut med, stod ut med, stått ut med)
  2. to endure (live through)
    uthärda; tåla
    • uthärda werkwoord (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
    • tåla werkwoord (tålar, tålade, tålat)
  3. to endure (bear; sustain; stand)
    fördraga; lida; tåla; uthärda
    • fördraga werkwoord (fördrager, fördrog, fördragit)
    • lida werkwoord (lider, led, lidit)
    • tåla werkwoord (tålar, tålade, tålat)
    • uthärda werkwoord (uthärdar, uthärdade, uthärdat)
  4. to endure (stand; bear)
    utstå; orka; bära; uthärda
    • utstå werkwoord (utstår, utstod, utstått)
    • orka werkwoord (orkar, orkade, orkat)
    • bära werkwoord (bär, bar, burit)
    • uthärda werkwoord (uthärdar, uthärdade, uthärdat)

Conjugations for endure:

present
  1. endure
  2. endure
  3. endures
  4. endure
  5. endure
  6. endure
simple past
  1. endured
  2. endured
  3. endured
  4. endured
  5. endured
  6. endured
present perfect
  1. have endured
  2. have endured
  3. has endured
  4. have endured
  5. have endured
  6. have endured
past continuous
  1. was enduring
  2. were enduring
  3. was enduring
  4. were enduring
  5. were enduring
  6. were enduring
future
  1. shall endure
  2. will endure
  3. will endure
  4. shall endure
  5. will endure
  6. will endure
continuous present
  1. am enduring
  2. are enduring
  3. is enduring
  4. are enduring
  5. are enduring
  6. are enduring
subjunctive
  1. be endured
  2. be endured
  3. be endured
  4. be endured
  5. be endured
  6. be endured
diverse
  1. endure!
  2. let's endure!
  3. endured
  4. enduring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor endure:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bära bear; endure; persist; stand; tolerate bear; carry; carry along; drag; have on; shore; support; take; transport; wear
fördraga bear; endure; stand; sustain
lida bear; endure; stand; sustain suffer
orka bear; endure; stand bring off; cope; fix; manage; pull off
stå ut med bear; endure; persist; stand; tolerate accept; let come; let happen; put up with; submit to
tåla bear; endure; live through; stand; sustain put up with; submit to; suffer
uthärda bear; endure; live through; persist; stand; sustain; tolerate bear; take
utstå bear; endure; stand suffer
- brave; brave out; die hard; go; hold out; hold up; last; live; live on; persist; prevail; run; suffer; survive; wear; weather
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bestå endure; exist; get through; last; pass; pay for continue; last; remain; stay
fördra endure; put up with
genomlida endure; go through

Verwante woorden van "endure":


Synoniemen voor "endure":


Antoniemen van "endure":


Verwante definities voor "endure":

  1. undergo or be subjected to1
  2. continue to live through hardship or adversity1
  3. continue to exist1
    • The legend of Elvis endures1
  4. persist for a specified period of time1
  5. last and be usable1
  6. face and withstand with courage1

Wiktionary: endure


Cross Translation:
FromToVia
endure fortsätta continuerpoursuivre ce qui commencer.
endure uthärda; tåla; lida endurersouffrir, supporter avec fermeté, constance.
endure lida souffrir — Endurer
endure uppbära; stödja; stötta; hålla uppe soutenir — Porter, supporter, maintenir. (Sens général).
endure undergå; utstå subirsouffrir, supporter, soumettre à quelque chose de pénible.
endure tåla; tolerera tolérersupporter.

Verwante vertalingen van enduring